Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "engraxate" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENGRAXATE AUF PORTUGIESISCH

en · gra · xa · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENGRAXATE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Engraxate ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENGRAXATE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «engraxate» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
engraxate

Mach dich bereit

Engraxate

Shoemaker oder Shiner ist der Mann für das Polieren und Reinigen von Schuhen. Tradition bezieht sich auf das Jahr 1806 die Geburt des Handwerks leuchten, wenn ein Arbeitnehmer in einem Zeichen des Respekts zu den Stiefeln eines Französisch allgemeinen poliert und wurde mit einer Goldmünze dafür belohnt. Während des Zweiten Weltkrieges erschien die „sciusciàs“ Jungen etwas lustravam die Stiefel des Militärs zu gewinnen, und haben Kopien von Zeitungen, Kaugummi und Süßigkeiten. Am Ende des Krieges verschwanden Sciusciàs und auch die Schuhe von Neapel, in den frühen fünfziger Jahren waren es nur eintausend. Heutzutage, wenn man die neapolitanischen Straßen entlang läuft, kann man gelegentlich etwas finden. Nach der italienischen Einwanderung erscheint um 1877 in der Stadt São Paulo der erste Schuster. Anfangs waren sie nur wenige, 10 und 14 Jahre, die alle italienischen und streiften durch die Straßen, von 6 Uhr morgens bis zum Abend, mit einer kleinen Holzkiste mit ihren Dosen, Bürsten und anderen Objekten. Die Schuhputzer wurden 1890 von Morris N. Kohn erfunden. Der Schuhputzer heutzutage und ein langjähriger Beruf ... Engraxate ou engraxador é o homem responsável pelo polimento e limpeza de sapatos. A tradição remete ao ano de 1806 o nascimento do ofício de engraxate, quando um operário poliu em sinal de respeito às botas de um general francês e foi recompensado com uma moeda de ouro por isto. Durante a Segunda Guerra Mundial apareceram os “sciusciàs”, garotos que para ganhar qualquer coisa lustravam as botas dos militares, além de terem cópias de jornais, goma de mascar e doces. Ao término da guerra desapareceram o sciusciàs e também os engraxates de Nápoles, no início dos anos cinqüenta eles eram apenas mil. Hoje em dia, caminhando pelas ruas napolitanas, ocasionalmente, pode-se encontrar algum. Após a imigração italiana aparece, por volta de 1877, na cidade de São Paulo, os primeiros engraxates. No início eram poucos, de 10 a 14 anos, todos italianos e percorriam as ruas, das 6 horas da manhã até a noite, com uma pequena caixa de madeira com suas latas, escovas e outros objetos. As cadeiras de engraxate foram inventadas por Morris N. Kohn em 1890.o engraxate hoje em dia e uma profissao em via de extinçao...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «engraxate» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENGRAXATE


alicate
a·li·ca·te
ate
a·te
bate
ba·te
calafate
ca·la·fa·te
cate
ca·te
chocolate
cho·co·la·te
combate
com·ba·te
debate
de·ba·te
fate
fa·te
late
la·te
magnate
mag·na·te
mate
ma·te
rebate
re·ba·te
relate
re·la·te
remate
re·ma·te
resgate
res·ga·te
skate
ska·te
tate
ta·te
tomate
to·ma·te
vate
va·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENGRAXATE

engrandecimento
engranzador
engranzagem
engranzamento
engranzar
engrassar
engravatado
engravatar
engravescer
engravidar
engravitar
engraxa
engraxadela
engraxado
engraxador
engraxamento
engraxar
engraxataria
engrazar
engrazular

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENGRAXATE

abate
aguacate
arremate
barbate
biscate
boate
desempate
disparate
empate
escaparate
escarlate
granate
iate
malacate
mascate
monserrate
orate
pate
primate
sate

Synonyme und Antonyme von engraxate auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENGRAXATE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

engraxate chapado fala sobre drogas muito louco cidadão virou advogado engraxate engraxador homem responsável pelo polimento limpeza sapatos tradição remete nascimento ofício quando operário poliu sinal respeito botas general francês recompensado combate esporte espetacular conta história alan patrick atual lutador publicado mais informações tweetar programa ainda menino passou fome luta criado periferia brasília morou rodou brasil atrás chance viver atleta guarulhos universidade desenvolvimento socioeconômico esses são alguns benefícios social iniciativa criada pela donizeti letras praça igreja onde estiver busca pão como deus quiser estou tribo vagalume música ouvir letra legenda kboing palco ouça maior site artistas bandas independentes dono rede faculdades nordeste trabalho número janguiê assim conhecido interior mato grosso meus serviço caace caixa assistência sempre objetivando melhor classe disponibiliza gratuitamente

Übersetzung von engraxate auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENGRAXATE

Erfahre, wie die Übersetzung von engraxate auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von engraxate auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «engraxate» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

加油机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Gaseosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shoe shine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्टोकर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشحام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смазчик
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

engraxate
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

greaser
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

graisseur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gris
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schmierer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グリー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기름 치는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

greaser
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Đánh giày
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொழுப்புச்செலுத்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

greaser
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yağcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ingrassatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

smarowacz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мастильник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fochist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λιπαίνων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

smeerder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

greaser
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Råner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von engraxate

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENGRAXATE»

Der Begriff «engraxate» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 40.555 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «engraxate» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von engraxate
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «engraxate».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe engraxate auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENGRAXATE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von engraxate in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit engraxate im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O ENGRAXATE QUE VIROU PHD
'O Engraxate que virou PhD' é uma história de superação e otimismo de um garoto que enfrentou com a família as mais variadas adversidades, fazendo brotar, através do trabalho e do estudo, o caminho do sucesso.
GIL LUCIO ALMEIDA
2
Luz neon: canção e cultura na cidade
Sua função era praticar verdadeiro saque contra os engraxates e outros profissionais de rua. Os instrumentos de trabalho (mas também musicais) dos engraxates eram confiscados pelos policiais. E quando apanhado, o engraxate passava ...
Waldenyr Caldas, 1995
3
Os filhos da Candinha: Edição anotada
1931 [1942] - É por causa do meu engraxate que ando agora em plena desolação. Meu engraxate me deixou. Passei duas vezes pela porta onde ele trabalhava e nada. Então me inquietei, não sei que doenças mortíferas, que mudança pra ...
Mário de Andrade, João Francisco Franklin Gonçalves, Aline Nogueira Marques, 2006
4
Histórias de imigrantes e de imigração no Rio de Janeiro
Portanto, quando Silvestre vem para essa cidade, seu pai, Carmine Mónaco, já era um engraxate, como o será seu irmão Domênico. Contudo, a trajetória do sr. Silvestre é daquelas qualificadas como exemplares pela excepcionalidade.
‎2000
5
Convocações biopolíticas dos dispositivos comunicacionais
O segurança de um banco ordenava que um engraxate saísse da calçada dapraçaem frenteao banco. O engraxate protestava irritado, dizendo que lá era um local público! O engraxate poderia simplesmente ter dado as costas ao segurança, ...
José Luiz Aidar Prado
6
Incrível time dos sonhos
Novamente: Sua capacidade para criar a unidade está diretamente relacionada à sua capacidade de ser um servo. A Mordomia de Engraxate A Mordomia de Engraxate A Mordomia de Engraxate A Mordomia de Engraxate A Mordomia de  ...
Tomy tenney
7
Álbum de ImpressÕes
O. Engraxate. do. Aeroporto. - O senhor acha que trinta reais por uma bicicleta é caro? - Hum, digamos que...sei lá menino, não tenho a menor idéia... acho barato. Algumas pessoas esperando a vez e o pequeno engraxate de nove, dez  ...
8
A Ressurreicao de Ze Bonzim E Outras Estorias
OS ENGRAXATCS er engraxate, um dia já foi uma boa profissão. Isso muito antes do surgimento da chamada indústria calçadista moderna, no tempo das sapatarias de produção artesanal. Nesta época os sapatos eram relativamente mais ...
Tércio de Freitas
9
O ENGRAXATE DUDU
Dudu vivia feliz na rua poeirenta, cheia de buracos e altos capins às margens, porém, a melhor do mundo, o palco de suas aventuras infantis.
NEGE ALEM
10
Só um homem só: contos
O garoto engraxate se aproxima: — Vai graxa? — Não. O engraxate vai ao fundo do salão e volta. Na mão escura, uma revista. — Quer ver? Olha a capa — pornografia. Não responde. Folheia a revista com lentidão e desinteresse. De vez ...
Homero Frei, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENGRAXATE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff engraxate im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Engraxate realiza sonho e vira advogado em Goiás
Junto com a mudança, Joaquim trouxe pra capital uma caixa de engraxate. Era engraxando sapatos que ele ganhava a vida em Monte Alegre de Goiás, onde ... «Globo.com, Okt 15»
2
Histórias de escovas e couro: a Guararapes dos engraxates
Na correria, a maioria nem se dá conta da existência de 13 engraxates. E a via é também território deles. Sob as marquises dos edifícios entre a Rua da Palma ... «Diário de Pernambuco, Okt 15»
3
Marconi recebe advogado que estudou com dinheiro que ganhava …
O governador Marconi Perillo (PSDB) esteve, nesta terça-feira (13), com o engraxate Joaquim Pereira, que usou o dinheiro que arrecadava com o ofício para ... «Jornal Opção, Okt 15»
4
Engraxate passa na OAB depois de fazer a prova seis vezes, em …
O engraxate aprendeu o ofício ainda criança. Ao deixar sua cidade ele não se imaginava formado. Joaquim lembra que, ao chegar à capital, tinha a esperança ... «Globo.com, Okt 15»
5
Cão e engraxate viram atração no Centro de Santo André
Ele trabalha ali como engraxate, profissão antiga e hoje escassa, há mais de duas décadas. A história dele na profissão começou quando, ainda criança, ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
6
Roberto Aciolli irá a júri popular por assassinato de engraxate em …
O jornalista e ex-deputado estadual Roberto Aciolli irá a júri popular pelo assassinato do engraxate Paula César Heider, morto com um tiro na nuca desferido ... «Portal IMPRENSA, Aug 15»
7
Ex-engraxate fatura R$ 6 milhões vendendo óculos
Um engraxate que cruzou o país vendendo máquinas para fazer lentes e hoje comanda uma rede de franquias que vende óculos a preços populares e faturou ... «Terra Brasil, Jul 15»
8
Cabines telefônicas viram máquinas de café, sorveteria e até …
Cabines telefônicas viram máquinas de café, sorveteria e até engraxate na Inglaterra ... em pequenos negócios como cafeterias, sorveterias e até engraxates. «Olhar Direto, Jun 15»
9
Ex-engraxate é nocauteado e perde invencibilidade; Brasil fecha …
O UFC Berlim não foi bom para o Brasil. Os dois representantes do país, Júnior Alpha e Allan Nuguete, acabaram decepcionando e foram nocauteados na ... «ESPN.com.br, Jun 15»
10
De terno, engraxate chama atenção e tem clientela fiel na Polícia …
Com trânsito livre em delegacias e escritórios de advocacia em Santos, o engraxate Marcos Palmeira, de 39 anos, não abre mão de usar um terno e uma ... «A Tribuna, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Engraxate [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/engraxate>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z