Lade App herunter
educalingo
entalhe

Bedeutung von "entalhe" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ENTALHE AUF PORTUGIESISCH

en · ta · lhe


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTALHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Entalhe ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENTALHE AUF PORTUGIESISCH

Kerbe

Kerbe ist die Kunst, das Holz zu schneiden oder zu schnitzen. Die Vielfalt der verfügbaren Holzfarben, von fast elfenbeinklarem Weiß bis hin zu mattschwarzem Kastanien- und Ebenholz, kann mit beeindruckenden Ergebnissen genutzt werden. Notch ist eine weithin bekannte Kunst, die derzeit ihren besten Ausdruck in Afrika und Ozeanien hat. In Europa wenig von den Werken der Antike, aber im späten Mittelalter war das Aufblühen dieser Kunst groß. In den mittelalterlichen Kirchen wurde die Kunst der Schnitzer in den schönen Chorstühlen, Bänken, Bildschirmen, Kanzeln und Leseregalen präsentiert.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENTALHE

achincalhe · calhe · desencalhe · desmalhe · detalhe · encalhe · entralhe · talhe

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTALHE

entaladura · entalanço · entalar · entalão · entalecer · entaleigar · entaleirar · entalha · entalhado · entalhador · entalhadura · entalhamento · entalhar · entalho · entalicado · entaliscar · entalo · entaloado · entaloar · entalpia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENTALHE

Goethe · Nietzsche · Sernancelhe · apache · avalanche · brancelhe · cache · campeche · coche · elche · faúlhe · gauche · lhe · mache · manche · molhe · molhe-molhe · olhe · parche · tranche

Synonyme und Antonyme von entalhe auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ENTALHE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «entalhe» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ENTALHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

entalhe · entalha · talha · entalhe · arte · cortar · entalhar · madeira · grande · variedade · disponível · cores · desde · branco · quase · tão · claro · quanto · marfim · até · negro · acetinado · dicionário · português · regressiva · obra · escultura · gravura · informal · priberam · língua · pess · sing · pres · conj · palavras · relacionadas · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · verbete · forma · flexionada · demais · informações · maio · entalhes · troféus · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · score · notch · scientists · discovered · scores · etched · walls · ancient · caves · etching · trabalhos · dias · blogger · conheçam · sensacionais · inacreditáveis · esculturas · parede · feitos · tradução · muitas · outras · traduções · talhe · demolição · empresa · assoalhos · pisos · novos · madeiras · ipê · canela · peroba · itaúba · amêndola · técnicas · atelier · artístico · sarasá · processo · requer · tempo · esforço · artista · trabalha · minuciosamente · numa · cortando · extraindo · material · supérfluo · formões · berg ·

Übersetzung von entalhe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ENTALHE

Erfahre, wie die Übersetzung von entalhe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von entalhe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entalhe» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

缺口
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ranura
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Notch
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

निशान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حز
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вырезка
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

entalhe
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খাঁজ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

entaille
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

notch
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kerbe
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ノッチ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

노치
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kedudukan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khắc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உச்சநிலை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

खाच
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çentik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tacca
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

karb
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вирізка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crestătură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εγκοπή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

notch
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skåra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hakk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entalhe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTALHE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entalhe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entalhe».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entalhe auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTALHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entalhe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entalhe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado de Otologia
8.69 Audiometria tonal com hipoacusia condutiva e entalhe de Cahart em 2 mil Hz. É descrita uma tríade (de Bézold) que se caracteriza por: • diminuição do tempo normal de percepção por via aérea (Rinne negativo); • aumento da ...
Ricardo Ferreira Bento, 1998
2
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
A sensibilidade ao entalhe depende também do raio de arredondamento do entalhe (que mede o quão bruscas são as descontinuidades). À medida que o raio de arredondamento se aproxima de zero, a sensibilidade ao entalhe do material ...
Robert L. Norton, 2000
3
Introdução À Medicina Legal
Quando essas reentrâncias têm uma maior profundidade, chamamos de entalhe congênito. Nesses casos, às vezes torna-se muito difícil e até impossível diferenciá-la da ruptura incompleta cicatrizada. Quando isso ocorre, o perito deverá ...
ALBERTO JORGE TESTA WOELFERT
4
Desenho Tecnico Mecanico
10 8111 a/ EZZJ Parafussoi Mm cabeça com entalhe de extremidade plana chanfrada grosso A 1.8 + n 8113-97 fino 8 20 1114-67 EZ3) Parafulof lem cabeça com entalhe de extremidade cilíndrica groeao A 2 n 1115-67 fino 8 20 » 11Sa/ E=> ...
Giovanni Manfe, 1977
5
Caminhos para a saúde auditiva ambiental - ocupacional
A partir de 1998 houve cinco casos de entalhes unilaterais que evoluíram para entalhes bilaterais; um permaneceu com o mesmo perfil, enquanto outro adquiriu PAIR unilateral com entalhe na outra orelha. Já para as duas trabalhadoras ...
THAIS C. MORATA, FERNANDA ZUCKI, 2005
6
Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas
9 Fig. l O na ranhura semi-cilíndrica; a árvore fica debilitada por causa do profundo entalhe. Dois tipos de execuçffo: 1. Perfil do eixo ranhurado para a transmissão do momento de rotacílo; 2. para a determinação dos elementos de impulsSo.
HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE
7
História ilustrada das antiguidades – Vip
Os processos empregados para ilustrar livros inserem-se em três categorias: xilografia, em que o desenho a ser impresso é deixado em relevo na superfície de impressão; a entalhe, como a calcografia, água-forte, aquatinta e gravação em ...
Huon Mallalieu, 1999
8
Influencia da posicao e entalhe da semente sobre a ...
Processo de producao de mudas de coqueiro: a influencia da posicao e entalhe da semente sobre a velocidade de germinacao e qualidade da muda.
H.R. Fontes, 1998
9
As estampas a eletroerosao - os moldes
O engate se opera do seguinte modo (para a marcha golpe por golpe) 1 . Apoiar sobre o pedal ou estribo de proteção dos dedos. 2. Esta pressão comanda a haste de engrenagem, que pelo entalhe 9 e o comando 2 (sobre posição marcha  ...
10
Cirurgia Plástica Estética
44.8 O suporte columelar estendido também pode ser fixado à espinha nasal pela criação de um entalhe na espinha nasal e a fixação do enxerto dentro do entalhe. A, Um osteótomo de 5 mm é utilizado para criar um entalhe na espinha  ...
Sherrell Aston, Douglas S. STEINBRECH, Jennifer WALDEN, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTALHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entalhe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Exposição '40 anos de Arte' conta a trajetória do santeiro …
O também mestre do entalhe na madeira é discípulo do já falecido Mestre Antônio Pedro dos Santos, descendente da Escola de Santeiros do Penedo e quem ... «Alagoas 24 Horas, Okt 15»
2
Decoração da Oktoberfest ganha ruas de Blumenau
A arte usada na decoração é um detalhe do cartaz oficial da festa, que valoriza a tradição por meio do entalhe em madeira. Por enquanto, só a Rua XV está ... «Zero Hora, Sep 15»
3
Oficina gratuita ensina a arte do entalhe em madeira em Araruama
Um dia ao buscá-los, uma das funcionárias me falou sobre a oficina de entalhe em madeira e fez o convite para participar de uma aula. Antes eu tomava ... «Globo.com, Sep 15»
4
Artista expõe trabalho artesanal de entalhe em madeira no TCE em …
Cerca de oito quadros e murais entalhados em madeira do artista Cleodon Marques de Farias estão expostos pela primeira vez no hall de entrada do Plenário ... «Globo.com, Aug 15»
5
Oficina ensina arte do entalhe em madeira em Casimiro de Abreu …
Hoje, aos 82, ele passa seu conhecimento para outras pessoas em uma oficina de entalhe em madeira realizada três vezes na semana no município. «Globo.com, Mai 15»
6
Festival Internacional de Teatro de Bonecos abre inscrições para …
Na oficina, o aluno aprenderá o método tradicional onde fará o entalhe em madeira do molde da máscara do personagem da Comédia Del' Arte que escolherá: ... «Jornal da Cidade - Baurú, Mai 15»
7
Samsung Galaxy A3, A5 e A7 ganham entalhe personalizado na …
Os consumidores de lá podem escolher um entalhe personalizado ao concluir a aquisição de um exemplar do Galaxy A3, A5 ou A7, servindo como um atrativo ... «Tudocelular.com, Apr 15»
8
Abertas as inscrições para os cursos da Unart em Patos de Minas
... humana (modelo vivo), desenho de retratos e de observação de paisagens e objetos, charge e caricatura, cerâmica artística, entalhe e artesanato em palha. «Globo.com, Apr 15»
9
PortugalCorreção. Dinheiro pertencia a Santos Silva, diz defesa
Para os advogados, "prender Sócrates, julgar Sócrates, condenar Sócrates, passou a ser o projeto, a obsessão, o entalhe final" da judiciarização da luta política ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jan 15»
10
Matriz de Nossa Senhora da Conceição: perfeição no entalhe dá as …
O olhar dos viajantes sempre se lança ao interior das igrejas e capelas coloniais. É raro, seja entre brasileiros, seja entre estrangeiros, que turistas reservem ... «Diário de Pernambuco, Nov 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Entalhe [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/entalhe>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE