Lade App herunter
educalingo
entalha

Bedeutung von "entalha" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ENTALHA AUF PORTUGIESISCH

en · ta · lha


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTALHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Entalha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENTALHA

batalha · bertalha · bitalha · calha · falha · fustalha · gentalha · malha · medalha · mortalha · muralha · navalha · palha · pantalha · peitalha · pintalha · sandalha · talha · tartalha · toalha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTALHA

entalado · entalador · entaladouro · entaladura · entalanço · entalar · entalão · entalecer · entaleigar · entaleirar · entalhado · entalhador · entalhadura · entalhamento · entalhar · entalhe · entalho · entalicado · entaliscar · entalo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENTALHA

balha · baralha · canalha · cangalha · carvalha · cordoalha · escumalha · esgalha · espalha · fornalha · galha · gralha · granalha · mealha · metralha · migalha · serralha · tinta-carvalha · tralha · valha

Synonyme und Antonyme von entalha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ENTALHA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «entalha» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ENTALHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

entalha · entalhe · talha · entalha · dicionário · português · abertura · chanfradura · madeira · informal · flexão · deentalhe · priberam · língua · portuguesa · tradução · porto · editora · talho · para · mais · facilidade · entrar · machado · bisturi · carne · item · world · warcraft · wowhead · esse · épico · adaga · nível · ítem · saqueado · professor · putricida · rimas · citador · rima · acendalha · antemuralha · baralha · batalha · bugalha · calha · wikcionário ·

Übersetzung von entalha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ENTALHA

Erfahre, wie die Übersetzung von entalha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von entalha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entalha» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

老虎机
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ranura
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Notches
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्लॉट्स
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فتحات
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

игровые автоматы
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

entalha
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্লট মেশিন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Machines à sous
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

slot
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spielautomaten
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スロット
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

슬롯
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

slot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

slots
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடங்கள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्लॉट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yuvaları
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

slot
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szczeliny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ігрові автомати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sloturi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κουλοχέρηδες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slots
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spelautomater
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spilleautomater
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entalha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTALHA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entalha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entalha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entalha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTALHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entalha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entalha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia chronologica da esclarecida ordem da SS.Trindade, ...
Voltando pela parte do Evangelho, he o segundo Altar o do SantiíEmo, de entalha dourada, e á Romana , com hum admirável painel de Jesus Christo Crucificado, e a Magdalena aos pés, de doze palmos : Aos lados se achão duas Imagens ...
Jerónimo de San José, 1794
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Meter taleiras em. *Entalha*,^1 f. Córte ou chanfradura na madeira, para facilitar a entradado machado ou de outro instrumento cortante. (De entalhar^1) * * Entalha*,^2 f. Ant. Acto de entalhar^2. *Entalhador*, m.Aquelle que entalha por offício.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
J- « ' >'i-:'" ! CU L •••••>•"<• •<• □ Culatra (artilh.), extremo opposto á bocca da peça de artilberia , comprehende o fogão, a facha alta, e o cascavel. Culatra dos porquetes (constr.), o angulo que elles formam, e que entalha no contra-cadaste.
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
4
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Culatra dos porquetes , o angulo que elles formam j e que entalha no contra- cadaste. Culatra dos segundos gios, a madeira que forma o vértice do angulo que elles descrevem , e que entalha no coutra-cadaste. Culatra dos terceiros gios, ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
5
Diccionario de Marinha, etc
CULATnA nos PonQnETEs, o angulo que elles formam, e que entalha no contra- cadaste. CULATnA nos sEGUnDos elos, a madeira que forma o vértice do angulo que elles descrevem , e que entalha 'no coutra-cadaste. CULATnA nos ...
João Pedro d'. AMORIM, 1841
6
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Oiticial que entalha, esculpe, grava. -lnstrumento de ferro que usam os espingardeiros. BNTALHADURA, s. f. (Do thema entalhe, de entalhar, com o suflixo dorm). Acção de entalhar. Vid. Bntalha. ERTALHAMENTO, s. m. (Do thema entalha, ...
Domingo Vieira, 1873
7
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
4. — Montegem reta de mecho e fémea. Fig. 6. - Montegem obliqua de macho e fémea. \ Fig. 6. - Montegem mecho e fémea com entalha. Fig. 7. - Montegem com entalhe e parefuso de fechamento. Fig. 8. - Montegem de entalhe com estribo.
A. HUGON
8
Eoutras Histrias Psi
Marceneiro que entalha com ferramenta feita por António. Entalha madeira trazida por José, filho de Teresa, que come comida de Suzana. Madeira de árvore cortada por Josias, que, em companhia de Alcides, saiu em direção ao mato, sem ...
PAULO BARROS
9
Studia
Obras Fêz-se um docel de tela branca com franja, galâo de ouro, e 6 bolotas para expor o Santíssimo Sacramento no Trono. Mandaram-se fazer para o mesmo trono 60 castiçais de entalha dourados e prateados. Fêz-se um sacrário novo de ...
10
Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia
Mandarão-se fazer dous nichos de entalha Lodos dourados com suas vidraças; hum com a Imagem de S. Bartholomeu, q. es Lá no altar da Conceição, eoutro de Sta Maria Magdalena, q. está no altar de S. Antonio. Abrirão-se na Capella môr ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1943

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTALHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entalha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Talhe do mestre dos galhos e jardins
Sobrevivente de uma raça em extinção, por ser um adulto/ criança, Jordão entalha seus dias como um grande painel a céu aberto. Feira livre da sua criação. «Tribuna do Norte - Natal, Okt 15»
2
Exposição dissemina arte da xilogravura
A xilogravura utiliza a técnica da xilografia, em que se utiliza a madeira como uma espécie de carimbo, de modo que o artista entalha primeiro em uma matriz ... «Jornal do Campus - USP, Okt 15»
3
Maridos, amai as vossas mulheres
Como um artista que entalha a madeira para fazer uma linda imagem, o esposo modela sua esposa para transformá-la numa nova criatura para Deus. «A Tribuna - Rondonópolis, Jul 15»
4
DO BARRO AO OURO, DA FÉ NASCE A CIDADE
Um detalhe que poucos sabem é que, embaixo das várias camadas de tinta da Igreja da Boa Morte, as madeiras entalhas são folheadas a ouro, como era de ... «Jornal de Limeira, Jun 15»
5
O instituto do poder familiar: uma breve análise
... poderá ordenar a realização de estudo social ou de perícia por equipe interprofissional, como bem entalha a redação do artigo 161 do Estatuto em comento:. «Âmbito Jurídico, Nov 14»
6
Digite o Email de seu cadastro:
Assim, Xilogravura é uma técnica em que se entalha na madeira, com ajuda de um instrumento cortante, a figura ou forma que se pretende imprimir. Após este ... «O Tempo, Okt 14»
7
Portuguesa assassinada em Angola
... mínimo sinal de resistência, o que só prova o altíssimo nível de COBARDIA de tal entalha que, essa sim, NÃO MERECE MESMO VIVER! Soluções para isso? «AngoNotícias, Feb 14»
8
Apontamentos à incidência da teoria da desconsideração da …
O artigo 135 do Código Tributário Nacional entalha que só haverá responsabilidade dos administradores (diretores, gerentes ou representantes) em relação às ... «Âmbito Jurídico, Dez 13»
9
Artista plástico gaúcho expõe obras em xilogravura e gravura em …
Xilogravura é a técnica em que se entalha uma imagem na madeira, possibilitando a reprodução da arte sobre papel ou suporte. Já a gravura em metal se ... «Globo.com, Aug 13»
10
Quadro Estrelinhas revela talentos infantis nas artes plásticas do Piauí
Com ferramentas na mão, o menino de apenas cinco anos de idade, entalha a madeira e cria verdadeiras esculturas, mostrando através da arte o dom herdado ... «Cidadeverde.com, Okt 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Entalha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/entalha>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE