Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "entaleirar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENTALEIRAR AUF PORTUGIESISCH

en · ta · lei · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTALEIRAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Entaleirar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs entaleirar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ENTALEIRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu entaleiro
tu entaleiras
ele entaleira
nós entaleiramos
vós entaleirais
eles entaleiram
Pretérito imperfeito
eu entaleirava
tu entaleiravas
ele entaleirava
nós entaleirávamos
vós entaleiráveis
eles entaleiravam
Pretérito perfeito
eu entaleirei
tu entaleiraste
ele entaleirou
nós entaleiramos
vós entaleirastes
eles entaleiraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu entaleirara
tu entaleiraras
ele entaleirara
nós entaleiráramos
vós entaleiráreis
eles entaleiraram
Futuro do Presente
eu entaleirarei
tu entaleirarás
ele entaleirará
nós entaleiraremos
vós entaleirareis
eles entaleirarão
Futuro do Pretérito
eu entaleiraria
tu entaleirarias
ele entaleiraria
nós entaleiraríamos
vós entaleiraríeis
eles entaleirariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu entaleire
que tu entaleires
que ele entaleire
que nós entaleiremos
que vós entaleireis
que eles entaleirem
Pretérito imperfeito
se eu entaleirasse
se tu entaleirasses
se ele entaleirasse
se nós entaleirássemos
se vós entaleirásseis
se eles entaleirassem
Futuro
quando eu entaleirar
quando tu entaleirares
quando ele entaleirar
quando nós entaleirarmos
quando vós entaleirardes
quando eles entaleirarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
entaleira tu
entaleire ele
entaleiremosnós
entaleiraivós
entaleiremeles
Negativo
não entaleires tu
não entaleire ele
não entaleiremos nós
não entaleireis vós
não entaleirem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
entaleirar eu
entaleirares tu
entaleirar ele
entaleirarmos nós
entaleirardes vós
entaleirarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
entaleirar
Gerúndio
entaleirando
Particípio
entaleirado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENTALEIRAR


abarreirar
a·bar·rei·rar
aceirar
a·cei·rar
ajoeirar
a·jo·ei·rar
amaneirar
a·ma·nei·rar
beirar
bei·rar
chaleirar
cha·lei·rar
cheirar
chei·rar
descadeirar
des·ca·dei·rar
desemparceirar
de·sem·par·cei·rar
desempoleirar
de·sem·po·lei·rar
emparceirar
em·par·cei·rar
encarreirar
en·car·rei·rar
enceleirar
en·ce·lei·rar
enchiqueirar
en·chi·quei·rar
escadeirar
es·ca·dei·rar
escaqueirar
es·ca·quei·rar
esgueirar
es·guei·rar
feirar
fei·rar
inteirar
in·tei·rar
peneirar
pe·nei·rar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTALEIRAR

entaladela
entalado
entalador
entaladouro
entaladura
entalanço
entalar
entalão
entalecer
entaleigar
entalha
entalhado
entalhador
entalhadura
entalhamento
entalhar
entalhe
entalho
entalicado
entaliscar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENTALEIRAR

abandeirar
abeirar
abrasileirar
adinheirar
aligeirar
aparceirar
apeirar
embandeirar
embarreirar
empandeirar
empoleirar
encarneirar
endinheirar
enfileirar
espaldeirar
joeirar
pombeirar
rasteirar
ribeirar
vozeirar

Synonyme und Antonyme von entaleirar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENTALEIRAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

entaleirar entaleirar dicionário informal português taleira carp meter taleiras portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional entaleiro entaleirasdefinição porto editora léxico aulete palavras ensoado ensoalhado ensoalhar ensoalheirado ensoalheirar ensoamento ensoar ensoarado ensoberbar ensoberbecer ensobradar nossa grátis veja centenas milhares outras dicionárioweb classe gramatical separação sílabas palavra palavraentaleirar anagramas diretas classes webix bemfalar rubrica carpintaria transitivo direto prender peça dicionrio defini dicion extremehost especialista pequenos kinghost vocabulário como entendimento portuguese seadict meaning pronunciation translations myetymology etymology word novo entalha córte chanfradura madeira para facilitar

Übersetzung von entaleirar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTALEIRAR

Erfahre, wie die Übersetzung von entaleirar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von entaleirar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entaleirar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

entaleirar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Entallar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To pile up
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

entaleirar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

entaleirar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

entaleirar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

entaleirar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

entaleirar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

entaleirar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

entaleirar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entaleirar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

entaleirar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

entaleirar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

entaleirar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

entaleirar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

entaleirar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

entaleirar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

entaleirar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Per accumulare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

entaleirar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

entaleirar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

entaleirar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

entaleirar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

entaleirar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

entaleirar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

entaleirar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entaleirar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTALEIRAR»

Der Begriff «entaleirar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 134.491 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entaleirar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entaleirar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entaleirar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entaleirar auf Portugiesisch

BEISPIELE

3 BÜCHER, DIE MIT «ENTALEIRAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entaleirar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entaleirar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Entaleirar*, v. t. Carp. Meter taleiras em. *Entalha*,^1 f. Córte ou chanfradura na madeira, para facilitar a entradado machado ou de outro instrumento cortante. ( De entalhar^1) * *Entalha*,^2 f. Ant. Acto de entalhar^2. *Entalhador*, m.Aquelle  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. entabocar, v. entabuado, adj. entabuamento, s. m. entabuar, v. entabulamento, s. m. entabular, v. entaipar, v. entaipava, s. f. entala, s. f. entalaçâo, s. f. entaladela, s. f. entalado, adj. entalador (<5), adj. entalar, v. entaleirar, v. entalha, ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
entalação, }. entalada, s. j. entaladcla, s. j. entalado, adj. enlalador (ô), adj. entalar, o. entalecer, o. entaleigar, v. entaleirar, t>. entalba, s. j. entalhador (ô), s. m. entalhadura, i. j. entalbamento, s. m. entalhar, V. entalhe, s. m.: entalho. enlaliscar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entaleirar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/entaleirar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z