Lade App herunter
educalingo
entanguido

Bedeutung von "entanguido" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ENTANGUIDO AUF PORTUGIESISCH

en · tan · gui · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTANGUIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Entanguido ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENTANGUIDO

cerquido · conseguido · cuido · descuido · distinguido · entruido · erguido · estanguido · fluido · huido · ilíquido · lânguido · líquido · monórquido · perseguido · ressequido · ronquido · seguido · semilíquido · superfluido

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTANGUIDO

entaloado · entaloar · entalpia · entameba · entamebíase · entancar · entances · entangar · entanguecer · entanguente · entanguimento · entanguir · entanguitado · entaniçar · entanto · entapetar · entapizar · entaramelar · entardecer · entarraxar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENTANGUIDO

adquirido · definido · dirigido · marido · partido · pedido · perdido · permitido · podido · rasquido · recorrido · referido · requerido · rouquido · rápido · semifluido · sentido · sido · sonido · unido

Synonyme und Antonyme von entanguido auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ENTANGUIDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «entanguido» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ENTANGUIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

entanguido · enfezado · raquítico · entanguido · dicionário · informal · tolhido · frio · enganido · português · inteiriçado · engerido · acanhado · apoucado · aulete · traspassado · enregelado · pelos · fins · maio · entrada · como · súdito · nicolau · exilado · sibérias · monteiro · priberam · língua · portuguesa · dicionárioweb · entanguecido · entanguecer · porto · editora · acordo · ortográfico · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · analógico · criativo · pequenez · inatividade · insensibilidade · inércia · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · tweetar · masc · sing · part · pass · entanguir · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · inglês · sapo · entanguidoentanguido · entanguirentanguir · conjugação · conjugar · nordeste · enciclopédia · atrofiado · santos · chamou · atenção · poema · primoroso · dobal · tempo · consequente · fonte · grande · adjetivo · portal ·

Übersetzung von entanguido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ENTANGUIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von entanguido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von entanguido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entanguido» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

entanguido
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Entramado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Entranced
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

entanguido
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

entanguido
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

entanguido
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

entanguido
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

entanguido
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

entanguido
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

entanguido
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entanguido
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

entanguido
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

entanguido
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

entanguido
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

entanguido
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

entanguido
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

entanguido
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

entanguido
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

entanguido
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

entanguido
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

entanguido
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

entanguido
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

entanguido
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

entanguido
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

entanguido
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

entanguido
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entanguido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTANGUIDO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entanguido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entanguido».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entanguido auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTANGUIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entanguido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entanguido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Entanguido*, adj. Inteiriçado com frio. Engerido. * Acanhado. Apoucado; enfezado. (Por entanguecido, de entanguecer) * *Entanguirse*, v. p. Tornarse entanguido ou enfezado. (Cp. entanguido) * *Entanguitado*, adj. Bras. do N. O mesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ENTANGUÍDO , p. pass, irreg. de Entan- guecer. Ficar como tolhido de hio. Leao , Oiíg. f. го$. Diar. d'Ourtm , /. бог. H. Nam. i. 6г tempo entanguido ; encolhido , de miserias. Hospit. das Lettrat,/. $17. "trajar o enrendimento pelas medidas do ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Amor de Perdição
Caiu a forca paVorosa aos olhos de Simão, mas os pulsos ficaram em ferros, o pulmão ao ar mortal das cadeias, o espírito entanguido no glacial estupidez durnas paredes salitrosas, e dum pavimento que ressoa os derradeiros passos do ...
Camilo Castelo Branco, 2012
4
O Ateneu:
No outro dia apareceu o gorducho entanguido, encatarrado, furibundo, em chinelos sem meias, calças, camisas de náufrago, miserando, cercado pelo espanto de todos e pela galhofa. Passara anoitesob ajanela pedindo misericórdiaao ...
Raul Pompéia, 2013
5
Sobre O Mundo
Entanguido, "pivô" gemia espreguiçando-se. Os outros vaqueiros foram chegando. - Foi cobra! - diagnostica um; - Foi não! Tá ervado. - Outro opina. Eu não sabia de nada. Só aflição, aperreio, era o meu campeiro que atendia pelo nome ...
José Peixoto Júnior
6
Europa Portuguesa
Entanguido. Entabolar. Entregar. Entupir. Entulho. Enxada. Enxergar./ « Enxurrada. Euxagar. .-».* Efcanchar. " Efcapar. E fea labrar. Efcarnecer. Efcoar. EfcaíTo. Efcoimado. Efmagar. fc fguichar. Eimechar. Efmorecer. Efpantar. Efparrella.
Manuel de Faria e Sousa, 1680
7
Memórias
... rapidamente Enredadela = enredo; intriga Ensanchas = liberdade; tecido que se deixa a mais num vestido Entaliscado = entalado Entanguido = acanhado; encolhido; enfezado Entono = altivez; majestade; orgulho Escanchado = separado; ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), Sérgio Luiz Rodrigues Medeiros, 2005
8
Que Brasil é este?: um depoimento
... formas de ser humano atingida pelo Sapiens- sapiens. Cruzava o viaduto do Chá. O tempo estava encoberto, eu me sentia macambúzio, entanguido por fora e tíbio por dentro. O próprio brasileiro-jaburu referido por Capistrano de Abreu.
Benedicto Ferri de Barros, 2000
9
Todas as estações - segundo livro
Volta entanguido, encurvado debaixo da chuva chiadeira, que começa a apertar com o vento frio empurrando nuvens grossas e negras para escurecer todo o céu nesse final de tarde. Em vez de proteger seu corpo com o poncho, ele cobre o ...
Vários, 2003
10
Inocência: Texto Integral com comentários
... aeste chamado, umanão muito entanguido, embora perfeitamente proporcionado em todos osseus membros. Tinha o rosto sulcado de rugas, como se já fora entrado em anos; mas os olhinhos vivos e a negrejante guedelha ...
Visconde de Taunay, 2013

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTANGUIDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entanguido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Saiba quem vai continuar na próxima presidência: Biriba, o estafeta
Pelos fins de maio, à entrada do frio, é entanguido como um súdito de Nicolau exilado nas Sibérias que devora as léguas infernais. No dia de São Bartolomeu, ... «Yahoo Noticias Brasil, Okt 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Entanguido [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/entanguido>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE