Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "entoirido" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENTOIRIDO AUF PORTUGIESISCH

en · toi · ri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTOIRIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Entoirido ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENTOIRIDO


adquirido
ad·qui·ri·do
colorido
co·lo·ri·do
corrido
cor·ri·do
decorrido
de·cor·ri·do
deferido
de·fe·ri·do
ferido
fe·ri·do
garrido
gar·ri·do
híbrido
hí·bri·do
inserido
in·se·ri·do
marido
ma·ri·do
nutrido
nu·tri·do
podrido
po·dri·do
preferido
pre·fe·ri·do
querido
que·ri·do
recorrido
re·cor·ri·do
referido
re·fe·ri·do
requerido
re·que·ri·do
sofrido
so·fri·do
sugerido
su·ge·ri·do
transferido
trans·fe·ri·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTOIRIDO

entoderme
entodérmico
entodiscal
entofilocarpo
entoftalmia
entogar
entoial
entoiceirar
entoiçar
entoirar
entoirir
entojar
entojo
entolecer
entolhar
entomobriomorfo
entomofauna
entomofilia
entomográfico
entomologia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENTOIRIDO

aferido
aguerrido
alarido
comprido
concorrido
crido
descolorido
desnutrido
diferido
dolorido
indeferido
ladrido
morrido
multicolorido
saborido
socorrido
sorrido
transcorrido
tórrido
árido

Synonyme und Antonyme von entoirido auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENTOIRIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

entoirido entoirido dicionário português prov enfartado empachado empaturrado entoirir léxico informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete palavras enterotoxismo enterovacina enterovírus enterozoário enterração enterrada enterradela enterrado enterradoiro enterrador enterradouro bravo como toiro camilo ruínas dicionárioweb classe gramatical adjetivo vogais anagramas

Übersetzung von entoirido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTOIRIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von entoirido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von entoirido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entoirido» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

entoirido
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Entoirido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Intoned
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

entoirido
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

entoirido
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

entoirido
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

entoirido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

entoirido
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

entoirido
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

entoirido
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

entoirido
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

entoirido
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

entoirido
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

entoirido
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

entoirido
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

entoirido
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

entoirido
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

entoirido
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

entoirido
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

entoirido
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

entoirido
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

entoirido
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

entoirido
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

entoirido
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

entoirido
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

entoirido
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entoirido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTOIRIDO»

Der Begriff «entoirido» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 129.703 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entoirido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entoirido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entoirido».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entoirido auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTOIRIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entoirido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entoirido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cp. embezerrar) * *Entoirido*,^1adj. Prov. Enfartado. Empachado, empaturrado. ( Deentoirir) * *Entoirido*,^2 adj. Bravo como um toiro. Cf. Camillo, Cav. em Ruínas, 128,(Detoiro) * *Entoirir*,v.t. Prov. Engordarou inchar como um toiro. V. t.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Bichos: contos
E devagar, moroso, a suar o visco que o defendia de tudo, à chuva e ao vento, umas vezes a morrer de fome, outras entoirido defartura, tanto andou, que não havia segundo da sua criação que tão profundamente conhecesse a veiga de ...
Miguel Torga, 2008
3
Miguel Torga - Diário - Vols. XIII a XVI
Quinta do Vale de Malhadas, Freixo de Numão, 8 de Dezembro de 1979 — O Doiro magro e viril, que ainda não há muito desci de barco rabelo e de credo na boca, a saltar de sorvedouro em sorvedouro, ei-lo agora entoirido, manso, ...
MIGUEL TORGA, 2011
4
Miguel Torga - Diário Vols. V a VIII
Lagoaça, 29 de Outubro de 1956 — O Doiro entoirido pelas primeiras barragens. É como se na minha própria aorta se formassem aneurismas. Botão, 4 de Novembro de 1956 — O cansaço psicológico que sentimos nos montes que não  ...
MIGUEL TORGA, 2012
5
A Noiva de Caná: romance
... senhora desculpe, e foi o que lhe valeu, ora o que é que ele terá comido por lá , coisa ruim, certamente, olhe que com os meus cozinhados e com os da senhora, que tem umas mãos de fada, lá isso tem, não ficava ele entoirido como ficou.
António Cabral, 1995
6
Cancioneiro popular duriense
Julgavas que eu te queria, oh meu sapo entoirido? Não te quis e não te quero; mesmo nas barbas to digo. 151 — ó Mariquinhas Ó Mariquinhas, olha o teu amor que vai ao jardim colher uma flor. Ó Mariquinhas, olha o teu João que vai ao ...
António Cabral, 1983
7
Vindima
gabavase o Chico, entoirido. – Até me dói a barriga... nãome sujes... Vai lá fora! – Há –Se teapertar, pulgas,aqui! –gritoua Carminda. – Queres quetas vácoçar? Nenhum dito regressava sem troco, nenhuma intenção ficava por entender.
MIGUEL TORGA, 2012
8
Contos
E devagar, moroso, a suar o visco que o defendia de tudo, à chuva e ao vento, umas vezes a morrer de fome, outras entoirido de fartura, tanto andou, que não havia segundo da sua criação que tão profundamente conhecesse a veiga de ...
Miguel Torga, João Vidigal, Publicações Dom Quixote, 2009
9
Obras completas de Rui Barbosa
Desembolar. Despitorrado. Ernbotado. Despontado. Rabicho, adj. Cornalão. Cornialto. Cornibaixo. Gomiavacado. Cornideanteiro . Cornilargo. Malarmado. Malesso. Burricego. Entoirido. Tourada. Toureio. Tourear. Toireador. Toirista. Maleta .
Ruy Barbosa, 1969
10
Obras
Se elas estavam boas ou não, pergun- tem-no ao guardião de S. Francisco, que de tantas que comeu esteve a morrer entoirido! õ prima, eu queria que a menina comesse um bocado de peru salsichado! Õ céus! É o que pode ser cá neste ...
Camilo Castelo Branco, 1972

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entoirido [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/entoirido>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z