Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "envernizadura" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENVERNIZADURA AUF PORTUGIESISCH

en · ver · ni · za · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENVERNIZADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Envernizadura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ENVERNIZADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ENVERNIZADURA

enverear
enveredamento
enveredar
envergado
envergadura
envergamento
envergar
envergonhadela
envergonhado
envergonhador
envergonhar
envergues
envermelhar
envermelhecer
envernizadela
envernizado
envernizador
envernizamento
envernizar
enverrugar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ENVERNIZADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonyme und Antonyme von envernizadura auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENVERNIZADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

envernizadura envernizadura dicionário informal priberam brasil tutano osso grande firmeza ânimo língua portuguesa português mesmo envernizamento léxico aulete palavras enunciado enunciador enunciar enunciatário enunciativa enunciativamente enunciativo enurese enuresia enurético enuviado enuviar sapo acto efeito envernizar tradução francês porto editora criativo primeiro analogias internet definições digital imagens palavra veja aqui você está procurando acesse descubra dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino separação nome portal singular plural envernizaduras flexiona como casa forma nominal palavraenvernizadura anagramas diretas kinghost vocabulário entendimento bemfalar letras apalabrados nuvrezia vernizar azinavre vanzeiro berzunda brezunda venezara rendzina verazida edenizar zunideira aberto novo diccionário candido

Übersetzung von envernizadura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENVERNIZADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von envernizadura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von envernizadura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «envernizadura» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

envernizadura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Barnizado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Varnishing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

envernizadura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

envernizadura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

envernizadura
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

envernizadura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

envernizadura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

envernizadura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

envernizadura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

envernizadura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

envernizadura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

envernizadura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

envernizadura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

envernizadura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

envernizadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

envernizadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

envernizadura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

envernizadura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

envernizadura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

envernizadura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

envernizadura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

envernizadura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

envernizadura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

envernizadura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

envernizadura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von envernizadura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENVERNIZADURA»

Der Begriff «envernizadura» wird selten gebraucht und belegt den Platz 114.826 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «envernizadura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von envernizadura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «envernizadura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe envernizadura auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENVERNIZADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von envernizadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit envernizadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De envergar) *Envermelhar*, v.t.Tornar vermelho; enrubescer. *Envermelhecer*, v.i.Tornarse vermelho. * *Envernizador*, m.Aquelle que enverniza. Aquelle que tem a profissão de envernizar ou polir móveis de madeira. * *Envernizadura*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
O que enverniza; o que tem a profissão de envernizar móveis de madeira. ENVERNIZADURA, s. f. — Envernizar + dura. V. Envernizamento. ENVERNIZAMENTO, s. m. — Envernizar + mento. Ato ou efeito de envernizar. Var. Envernizadura.
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
envergonhar, v. envergues, s. m. pl. envermelhar, v. envermelhecer, v. envernizador (ô), s. m. envernizadura, s. /. envernizamento, s. m. envernizar, v. enverrugar, v. envesgar, v. envessar. v. Pres. ind.: envesso, etc. /Cf. envêsso. envêsso, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Diccionario hespanhol-portuguez e portuguez-hespanhol...
eiiibargo, ein ~ raçe, obstaruio, iinpediinento:-(ant.) damno, ineoiiimodo. EIBARNBCER. n. Engordar, engrossar, tomar cariiiss. BIBARNIZADURA. f. Envernizadura; aeçíio e видно de envernizzir. EKBARNIZAR. a. Enrernizar; untar com verniz.
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
envernizado, adj. envernizador (ô), ff. m. e adj. envernizadura, ff. /. envernizamento, s. m. envernizar, v. enverrugado, adj. enverrugar, ?i. envesar, ». envesgado, adj. envesgar, v. envessado, adj. envessar, t). Pres. ind.: envesso, ele. /CJ. en- ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Novo diccionario da lingua portugueza e allemã enriquecido ...
[lacrar. Carien , p. a. h. (jutatfen, oerfieaeln) Síarf Üfarbe , /□ cor d'utna laca, d1 um vemiz /. ; (cbim.) laca colóranle/. -fími#, m. laca/., verniz da China m. Üarfie' ren , v. a. b. envernizar, dar verniz, assentar verniz; -, n. -0, envernizadura, a acçào ...
Henriette Michaelis, 1889
7
Nouveau dictionnaire de poche Français Portugais, et
Vernisseur, ». m. envernizador. Vernissier, s. m. bot. veroiieira (ar- vore que dá vcrDÏi). Vernis s иге , s. f. envernizadura. Vérole,*, f. gallïco , mal- teiierio. (Petite — , riexigas : petite — то- la л le , bexigas-dotidas, Vérole- e, adj. gallicado , a.
Joseph da Fonseca, 1836
8
Nouveau dictionnaire portatif des langues française et ...
Vernissure, sj. envernizadura. Vérole, sf gallico, mal venéreo : P*~ tite — , bexigas : Petite — volante , bexigas doudas. Vérole, ж y adj. gallicado. Vérolique, adj. 4. gallico, venéreo. Véron, sm. V. Fairon. Véronique, sf veronica (planta). Véroter ...
Francisco Solano Constâncio, 1834
9
Novo diccionario Portuguez-Alemão e Alemão-Portuguez: ¬Th. ...
Vergitterung, f.' cancela; grade de ferro; — ferrata. Verglaíen, v. a. vitrificar, mudar , transformar em vidro. f. Verglafleren. Verglafíeren, v. a. envemizar, dar vernis, dar vidro i louza de barro. Vergíafíeruug, L envernizadura; apli- cazâo do verniz.
Johann Daniel Wagener, 1812
10
Novo diccionario Francez-Portuguez
Veknissure , s. f. (verniçure) envernizadura. Vernix, У. Sakdaraque. Vérole , s. f. med. (veröle) bubas , gallico, mal-venereo. (Petite-vérole, bexigas : petits-vérole volante, bexigas-doudas. Vérolé. e , adj. neroli) gailicado , a. VÉRO.UQUE , adj.
José da Fonseca, 1836

REFERENZ
« EDUCALINGO. Envernizadura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/envernizadura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z