Lade App herunter
educalingo
ervado

Bedeutung von "ervado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ERVADO AUF PORTUGIESISCH

er · va · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ERVADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ervado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ERVADO

acurvado · alarvado · arvado · conservado · curvado · desnervado · encurvado · enervado · imparinervado · inobservado · larvado · malconservado · nervado · observado · recurvado · reservado · sorvado · torvado · turvado · uninervado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ERVADO

erva-santa · erva-serra · erva-toira · erva-tostão · erva-traqueira · erva-turca · erva-ulmeira · erva-vaqueira · erva-vespa · ervaçal · ervadura · ervagem · erval · ervalense · ervalenta · ervanaria · ervanário · ervançal · ervanço · ervar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ERVADO

adarvado · angulinervado · curvinervado · derivado · digitinervado · disnervado · elevado · enturvado · estelinervado · gravado · motivado · novenervado · palminervado · parinervado · paucinervado · peninervado · polinervado · privado · septenervado · triplinervado

Synonyme und Antonyme von ervado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ERVADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ervado · ervado · dicionário · informal · significava · quando · bebia · muita · água · manhã · diziamos · estava · pelo · fato · beber · anciedade · aulete · coberto · ervas · relvado · envenenado · ingerido · gado · sido · impregnado · flecha · ervada · erva · venenosa · bras · ervados · língua · portuguesa · porto · adjetivo · masculino · plural · nome · está · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · cheio · linkedin · represents · reliable ·

Übersetzung von ervado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ERVADO

Erfahre, wie die Übersetzung von ervado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von ervado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ervado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ervado
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ervado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Herbed
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ervado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ervado
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ervado
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

ervado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ervado
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ervado
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ervado
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ervado
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ervado
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ervado
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ervado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ervado
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ervado
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ervado
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ervado
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ervado
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ervado
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ervado
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ervado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Herbed
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ervado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ervado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ervado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ervado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ERVADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ervado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ervado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ervado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ERVADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ervado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ervado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guia prático para o fazendeiro
ANIMAL ERVADO (envenenado) É comum o envenenamento de bovinos por ervas (plantas), tóxicas, venenosas, que vegetam geralmente junto com os capins, em locais frescos, à beira de matas ou ao lado de aguadas (capoeiras).
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
2
Cidades mortas
A mó que está ervado?. . . O reverendo abriu-se. Era o pito. Eram já saudades do velho pito . . . Pois não ia privar-se desse amigo de tantos anos durante a estadia do "empata"? Tinha educação. Não desejava impressionar mal a um homem ...
José Bento Monteiro Lobato, 1969
3
Uma arqueologia da memória social: autobiografia de um ...
Por aqueles pastos, de vez em quando, morria gado ervado ou mordido de cobra. A notícia corria muito depressa. Não era raro encontrar grupos de mulheres carregando latas ou bacias com pedaços de carne do animal morto. Havia ali uma ...
José de Souza Martins, 2011
4
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Ervado ,' untado com çumo de ervas venenólas, fetta ervada. Vide Ervar. Ervado, arbufto fikeftre , que dá huma flor branca fem fruto. Vide Erva. Ervagem , abundancia de erva , campo que tem muita ervagem. Champ plein d'herbages.
Joseph Marques, 1764
5
Portuguese & English
Ervado, s. ni. See Ervacal. Ervado, a, adj. envenomed, poi sored. See Ervar. Erviiretn, s. f. plenty of herbs. Ervauco, s. m. cbicb -pease. Srej Grao. Ervar, v. a. to envenom, to. poison, by rubbing with poisouoti- herbs. Ervato. See Ervado.
Antonio Vieyra, 1813
6
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Ervacul, sm. an herhous place Ervado, a, adj. envenomed, pp. Ervado, sm. V. Erva<; al Ervagem, sf. plenty of hf-rbs Ervauario, sm. herhalist Ervanco, sm. chich -pease. V. Grao Ervar, va. to envenom Ervato, sm. V. Ervado Ervedario, sin.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
7
Revista de língua portuguesa
I Quatorze, como se disse, são as palavras, de que se occupa o primeiro dos criticos (Vide a A Manhã de 9 de janeiro findo) : — ervado, incude, abra, acogular, aligar, apotegmatico, arrebunhar, despeciendo, incruar, ingrazar, intouriar, ...
8
A Donatária: um romance nos finais do século XVI
A tranca caiu ao chão, ficando o ferro ervado nele. O cafre salta da árvore e foge na direcção oposta. Mais à frente, o elefante, embravecido, estaca. Retoma à árvore e investe, fazendo despedaçar vários troncos, enquanto o veneno do ferro ...
Sérgio Ferreira, 2004
9
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
(a) Mas fe a Constituijad Politica na6 adroittisse melhor a Legislaca6 Romana , e dependefle dos Feudos , como outras Najoes , elles fe tcria6 mais conl'ervado : porque as Monarquias que estabelecerao os Povos do Norte , depend£rao ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1792
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ÉRVA , ERVAQAL , ERVADO , ERVÁGEM, e os mais derivados. V. Utrva , <Vc. if. Pinto, pag. 5. " farpâo ervado. " col. I. M. Pinto, er* vapàes. ERVÀNQO. V. Grao. * ERVECÈR. Barboza, Dice. В. Fer. V. Her* vecer. ERVfl.HA. V. Hervilha.
António de Morais Silva, 1823

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ERVADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ervado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cristiano Ronaldo: «Determinação e confiança foram fulcrais»
... esquerdo e puxei para o outro lado", disse o astro do Real Madrid que, depois da célebre expressão da "horta", que serviu para qualificar o ervado de Zenica, ... «Record, Nov 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ervado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ervado>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE