Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esbraguilhado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESBRAGUILHADO AUF PORTUGIESISCH

es · bra · gui · lha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESBRAGUILHADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esbraguilhado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESBRAGUILHADO


aconselhado
a·con·se·lha·do
afilhado
a·fi·lha·do
atrapalhado
a·tra·pa·lha·do
avermelhado
a·ver·me·lha·do
dedilhado
de·di·lha·do
detalhado
de·ta·lha·do
entalhado
en·ta·lha·do
espalhado
es·pa·lha·do
espelhado
es·pe·lha·do
falhado
fa·lha·do
folhado
fo·lha·do
grelhado
gre·lha·do
humilhado
hu·mi·lha·do
malhado
ma·lha·do
maravilhado
ma·ra·vi·lha·do
molhado
mo·lha·do
olhado
o·lha·do
talhado
ta·lha·do
telhado
te·lha·do
trabalhado
tra·ba·lha·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESBRAGUILHADO

esbrabejado
esbracejar
esbranger
esbranquiçado
esbranquiçamento
esbranquiçar
esbraseado
esbraseamento
esbraseante
esbrasear
esbrasir
esbravear
esbravecer
esbravejar
esbregue
esbritar
esbrizar
esbroar
esbronca
esbroncar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESBRAGUILHADO

abrutalhado
agasalhado
aparelhado
assemelhado
atoalhado
coalhado
desaconselhado
embaralhado
embrulhado
emparelhado
empilhado
encalhado
ilhado
mau-olhado
pilhado
polvilhado
pontilhado
serrilhado
tralhado
trilhado

Synonyme und Antonyme von esbraguilhado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESBRAGUILHADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

esbraguilhado esbraguilhado dicionário informal português braguilha desabotoada língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico tarrenego não sabia dias atrás dicionária tipo braguilhas anos são aulete palavras esbeijar esbeirar esbelião esbelpelar esbeltamente esbeltar esbeltez esbelteza esbelto esbenairar esbenicar esberraçar esberriar adjetivo portal masculino feminino singular esbraguilhada plural esbraguilhados esbraguilhadas palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra sonhos interpretação cerca resultados dicionárioweb classe gramatical separação sílabas priberam kinghost vocabulário como entendimento terminam todaspalavras letra rimas estimado namorado bemfalar adjectivo aberta novo esbranger prov alent

Übersetzung von esbraguilhado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESBRAGUILHADO

Erfahre, wie die Übersetzung von esbraguilhado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von esbraguilhado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esbraguilhado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

esbraguilhado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Esbelto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Twisted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

esbraguilhado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

esbraguilhado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

esbraguilhado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

esbraguilhado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

esbraguilhado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

esbraguilhado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

esbraguilhado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

esbraguilhado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

esbraguilhado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

esbraguilhado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

esbraguilhado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

esbraguilhado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

esbraguilhado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

esbraguilhado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

esbraguilhado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esbraguilhado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

esbraguilhado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

esbraguilhado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

esbraguilhado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

esbraguilhado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

esbraguilhado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

esbraguilhado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

esbraguilhado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esbraguilhado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESBRAGUILHADO»

Der Begriff «esbraguilhado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 103.102 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esbraguilhado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esbraguilhado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esbraguilhado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esbraguilhado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESBRAGUILHADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esbraguilhado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esbraguilhado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esbraguilhado*, adj. Que tem a braguilha desabotoada. * *Esbranger*, v.t.Prov. alent. Esbanjar, dissipar, estragar: erauma boacasa,mas as partilhas esbrangeram na. (Por esbanjar, sobinfl. de abranger) *Esbranquiçado*, adj. Quási branco ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Esborrolhadouro^ Esbraguilhado. Escabcllado , Cast a de uva» Escabujar. Escachapccegueiro. Efcafcderse. . Esca^alharse, Termochulo- Escalcr. Escalracho , Termo da Agricultural Escamel , Banco de Efpadeiro- Escan9ado. Escancarrar- ...
Rafael Bluteau, 1727
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Esborralhada , f. f. Efpalhafato do que eftava apinhoado. Esborralhadouro , f. m. O que desfaz , e varre o borralbo , ou varredouro do borralho. Esborralhar , v. a. Desfazer o borralho. Fig. Deflfoçar o que eftava api- nhado. ,' Esbraguilhado , adj  ...
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Que traz a fralda fóra da braguilha. _ O seu deslei.co chega a ponto deandar quasi sempre esbraguilhado. ESBRANQUIÇADO,A, adj. Branco deslavado; exalviçado. ESBRASEAR. Vid. Esbraziar. ESBRAVEAR,v. n. Borrar, gritar com sanha, ...
Domingo Vieira, 1873
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
EübORRONÜÁR, v. at. pleb. Derribar, precipitar, que os esborroudaese dalli abawo. Albuq, I.e. 21. ESBRaGUILHAdO , adj. Que traz a fralda fó. ra da bragnilha. ESBRANQUJÇADO , adj. Branco deslavado , e desmayado, exalviçado.
António de Morais Silva, 1823
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
E»borrachar-se, v. r. to burst, to break or fly open. Esborrachad'ella, s. m. the act of, squashing, or crushing Esborralhar, v. a. to scatter, to destroy. Esborrolhadouro. See Varre douro. Esbraguilhado, adj. that has the small- clothes unbuttoned.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
7
The Pick of P̀unch': A Annual Selection
One of them concerned a hospedador who had been involved in a brawl with his landlady, found esbraguilhado, causing the police to intervene, and been taken into custody. The Professor defines hospedador as "one who lodges gratuitously  ...
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESBRAGUILHADO, adj. — Es + braguilha - ado. Que traz a braguilha desabotoada. ESBRANQUIÇADO, adj. — Part. pass. de «bronquiçar. Que se esbranquiçou; alvacento, quase branco; pálido, deslavado, descarado. ESBRANQUIÇAR ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
«sbracejamento, s. m. esbracejar, v. esbracejo (ê), s. m. esbraguilhado, adj. esbramar-se, ». esbranquiçado, adj. esbranquiçamento, s. m. esbranquiçar, V. esbraseado, adj. esbraseamento, s. m. esbraseante, adj. 2 gên. esbrasear, 8. P r e s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Filologia e lingüística portuguesa
... cavilar, ceno, cenosidade, cerome, deporte, encruelecer, esbraguilhado, fuzilhão, joldra, justura, nadível, nadivo, perecedoiro, perfazimento, perílha, sufragâneo, sumilhar, sumpto, tabardo, tábido, tacanheza, tacanhice. 4.2.5 Foram também ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esbraguilhado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/esbraguilhado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z