Lade App herunter
educalingo
escadeirado

Bedeutung von "escadeirado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESCADEIRADO AUF PORTUGIESISCH

es · ca · dei · ra · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCADEIRADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Escadeirado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESCADEIRADO

admirado · airado · amadeirado · aspirado · atirado · desvairado · eirado · emirado · empoeirado · estirado · expirado · inspirado · irado · peneirado · pirado · respirado · retirado · revirado · tirado · virado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCADEIRADO

escaço · escaçoar · escada · escadaria · escadão · escadeado · escadear · escadeirar · escadeirão · escadelecer · escadete · escadim · escadinha · escadote · escadório · escadós · escadracento · escadraçar · escadraçoso · escadrilhar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESCADEIRADO

abandeirado · abrasileirado · abrejeirado · aloirado · amaneirado · bandeirado · beirado · delirado · doirado · emparceirado · empoleirado · encachoeirado · endinheirado · enladeirado · entouceirado · entrincheirado · escaveirado · lirado · suspirado · transpirado

Synonyme und Antonyme von escadeirado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESCADEIRADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «escadeirado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ESCADEIRADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

escadeirado · descadeirado · escadeirado · dicionário · português · regressiva · escadeirar · desancado · informal · aulete · copiar · imprimir · definicao · novo · este · serviço · oferecimento · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · separação · sílabas · escadeirou · sovado · desnalgado · conjugação · conjugar · priberam · língua · portuguesa · portuguese · verb · conjugated · tenses · presente · escadeiro · escadeiras · escadeira · nós · escadeiramos · eles · escadeiram · perfeito · tenho ·

Übersetzung von escadeirado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESCADEIRADO

Erfahre, wie die Übersetzung von escadeirado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von escadeirado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escadeirado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

escadeirado
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

En el suelo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scaffolding
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

escadeirado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

escadeirado
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

escadeirado
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

escadeirado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

escadeirado
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

escadeirado
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

escadeirado
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

escadeirado
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

escadeirado
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

escadeirado
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

escadeirado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

escadeirado
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

escadeirado
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

escadeirado
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

escadeirado
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

escadeirado
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

escadeirado
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

escadeirado
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

escadeirado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

escadeirado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

escadeirado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

escadeirado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

escadeirado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escadeirado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCADEIRADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escadeirado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escadeirado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escadeirado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCADEIRADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escadeirado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escadeirado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Voz de prisão
... 'm passâ sabe, foi dentro de um reservado, oh nhô Ontône escadeirado, escadeirado, escadeirado, é mesmo sabe, não é deveras? Menina, dancei de- mundo, eu ri, fiz disparates, até pela-madrugada. Mas uma pessoa deve ilustrar- se, ...
Manuel Ferreira, 1985
2
Páginas de Vitória
Dias antes, Dimas tinha escadeirado um porco com uma paulada, deixando o coitado aleijado, andando de duas patas, e arrastando as duas outras patas no chão, o pai de Paulina foi obrigado a sacrificá-lo. A história que o avô de Paulina  ...
IRANEIDE ARAUJO DA CRUZ
3
Dois estudos pessoanos
(Antenor Nascentes, op. cit., 553) b) "ESCAMBICHADO Desancado, escadeirado . Vb. escambichar, estuprar." (Manuel Viotti, Dic. da Gíria Bras., 143) c) " ESCAMBICHADO (ou descambichado) adj. Desconjuntado dos quadris. Descadeirado.
Ermelinda Ferreira, 2002
4
Dona Pura e os Camaradas de Abril
... Natalveio de uma directa directamente paraoaeroporto. Provousede factoqueissotambém era verdade, Natal andava a pécoxinho eàs Vezes quase escadeirado devido aos ferimentos sofridos nos pés por efeito da longa corrida descalço.
GERMANO ALMEIDA, 2012
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Que apresenta saliências e depressões, á semelhança de escada: «...peito escadeado pela vesicacão...» Camillo, Caveira, XIX. * *Escadear*, v. t.Dar feição de escadaa:olhe lá,mestre, não me escadeie o cabello. * *Escadeirado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Sobre Homens & Bestas
... voltava alquebrado e escadeirado da empreitada. E era então que enternecido pela pinga e em meio aos relinchos da cocheira Paulinho Manguaça o beijava nos lábios, num lirismo de estábulo que quase sempre acabava em ordenança ...
OVIDIO POLI JUNIOR
7
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... esmanga- ralhado , esmferarise',-';esbar¥dalhar , encaramunha- d'a ,: encarangado V em barda ? esfuziote , engani- do j es nao es,, r.e-speidorrar , escanifrado , e esta ? escaldarabo, escadeirado , espadaxim , esmichan- do , csmichado ...
Manoel Jose de Paiva, 1759
8
A saga das as-secas e das graças de nossenhor
Reconheciam-no à légua, porque além de preto a valer, seu andar era andar de velho escadeirado a subir ladeira em dia de vento. Assim é que ele voltou de Provi dence: escadeirado com os braços pendurados aos ombros, balançado ...
Onésimo Silveira, 1991
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
KSBORRADO ESCADEIRADO * Bsborrado, part, de esbormr. Esborralhada, f. acto ou effeito de esbor- ralhar. * Esborralhado, part, de esborralhar. Esborralhadoiro, m. (des.) varredoiro de borralho. (De esborralhar). Esborralhadrtr, m. pau ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
escadas-de-ja- buti. escadu-de-jacó, s. J. PI.: escadas-de-jacó. escada-do-eéu, s . /. PI.: escadas-do-céu. escadaria, s. j. escádea, s. /. escadeado, adj. escadear, v. escadeirado, adj. escadeirar, v. escadeiro, s. m. escadelecer, ». escadense, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
REFERENZ
« EDUCALINGO. Escadeirado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/escadeirado>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE