Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "esparteira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESPARTEIRA AUF PORTUGIESISCH

es · par · tei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPARTEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esparteira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESPARTEIRA


besteira
bes·tei·ra
bilheteira
bi·lhe·tei·ra
cafeteira
ca·fe·tei·ra
carrapateira
car·ra·pa·tei·ra
carteira
car·tei·ra
chuteira
chu·tei·ra
costeira
cos·tei·ra
dianteira
di·an·tei·ra
empreiteira
em·prei·tei·ra
esteira
es·tei·ra
fronteira
fron·tei·ra
fruteira
fru·tei·ra
inteira
in·tei·ra
leiteira
lei·tei·ra
ponteira
pon·tei·ra
porteira
por·tei·ra
rasteira
ras·tei·ra
sapateira
sa·pa·tei·ra
solteira
sol·tei·ra
teira
tei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPARTEIRA

esparso
Esparta
espartal
espartanismo
espartano
espartaria
espartão
esparteiro
esparteína
espartejar
espartenhas
espartéolo
espartilhado
espartilhar
espartilheira
espartilheiro
espartilho
espartir
espartíaco
esparto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESPARTEIRA

canteira
confeiteira
escoteira
feiteira
feteira
gaiteira
giesteira
goteira
lagarteira
monteira
murteira
parteira
pimenteira
piteira
rateira
saboneteira
sementeira
sorveteira
testeira
venteira

Synonyme und Antonyme von esparteira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPARTEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

esparteira esparteira dicionário português esparto eira mulher trabalha obras produtos artesanais bonitos muito resistentes adequam perfeição decoração temos tapetes esteiras priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino língua portuguesa porto editora santo amaro sousel herdade sardos gmail http aulete espartal espartanismo espartano espartão espartaria esparteína esparteiro espartejar espartenha espartéolo espartíaco espartilhado apresentação slideshare maio para janelas alpendes

Übersetzung von esparteira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPARTEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von esparteira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von esparteira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esparteira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

esparteira
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Espartera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Esparteira
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

esparteira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

esparteira
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

esparteira
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

esparteira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

esparteira
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Esparteira
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

esparteira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

esparteira
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

esparteira
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

esparteira
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

esparteira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

esparteira
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

esparteira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

esparteira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

esparteira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esparteira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

esparteira
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

esparteira
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

esparteira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

esparteira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

esparteira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

esparteira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

esparteira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esparteira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPARTEIRA»

Der Begriff «esparteira» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 125.622 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «esparteira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esparteira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esparteira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esparteira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPARTEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esparteira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esparteira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histórias para boi dormir
Ao demais da graciosa figura, tinha a Esparteira o dom da simpatia. A rir, com os lábios e com os olhos, falava, sem descanso, de tudo e a todos. No entendido parecer do Canote, falava, até, demais. Era mulher e basta! comentava, em ...
Valério Bexiga, 2008
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Casa ou lugar, em que se fabricam ou se vendem obrasdeesparto. Porção de obrasde esparto. * *Esparteína*, f. Base chímica, descoberta no esparto. * Esparteira*,f. (V. esparto) *Esparteiro*, m. Aquelle que faz ou vende obras de esparto.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O trabalho mestiço: maneiras de pensar e formas de viver, ...
O poder régio passou a legislar sobre a ritualidade da festa, proibindo o desfile de "tourinhas, gigantes, serpe, adrago e esparteira, carros e as mais cousas semelhantes, que costumam dar os ofícios, nem dança alguma, nem os mouros que ...
Eduardo França Paiva, Carla Maria Junho Anastasia, 2002
4
Nova floresta, ou Sylva de varios apophthegmas, editos ...
... póem na maò; dizendo com mofa , e (oberania. ¡de a tal tenda ( nomeou a alcunha de huma esparteira ) compray huma corda,e ensi-j sorcaivos , que naó vos quero pagar; c dizendo UFO¡ entrou para dentro, e mandou lançnr fóra o officxal ...
Manoel Bernardes, 1728
5
O Corpo de Deus na América: a festa de Corpus Christi nas ...
... se encostem das janelas do paço antes de entrar o arco; que não vão na procissão tourinhas, gigantes, serpe, drago e esparteira, carros e mais coisas semelhantes que costumavam dar os ofícios, nem dança alguma, nem os mouros que ...
Beatriz Catão Cruz Santos, 2005
6
O Archivo rural
... O Alfa é uma espécie de esparteira (ligeum sparlum Loefl) e também uma espécie de bracejo (macrochloa tenacíssima Kunth) graminias duras e fibrosas muito communs no norte de Africa de que se fazem obras de espartana, e e ás vezes ...
7
Cortes geraes, extraordinarias e constitutintes da nação ...
... Esparteira , Cordoeiro de esparto , piassá c linho , devendo tanto os Mestres , como os Apprendizes mostrar a identidade de suas pessoas com Attestados aulhenlicos ; a saber , os Mestres appresentaráô Attestados , passados pelo Juiz do ...
Collecção dos decretos, resoluções e ordens das, 1822
8
Cāes da mesma ninhada
Arrastou-se até lá acima, quedando ao pé duma esparteira mirradinha e seca. Do extremo do mundo, saindo do mar, lentamente, nuvens negras de tempestade iam encobrindo a luz clara da manhã e espalhando um arrepio de espanto e de ...
Ascêncio de Freitas, 1960
9
Estória do homem que comeu a sua morte: e outros contos
Arrastou- -se até lá acima, quedando ao pé de uma esparteira mirradi- nha e seca. Do extremo do mundo, saindo do mar, lentamente, nuvens negras de tempestade iam encobrindo a luz clara da manhã, espalhando um arrepio de espanto e ...
Ascêncio de Freitas, 2002
10
Vocabulário do padre Manuel Bernardes
"Nem também o diretor deve ser espantadiço, que em vendo qualquer zizânia no meio do trigo, dê tôda a seara por perdida..." (LC. 142). ESPARTEIRA : mulher que trabalha em obras de esparto, plantas cujos colmos ou caules são utilizados  ...
Nicanor Miranda, 1962

REFERENZ
« EDUCALINGO. Esparteira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/esparteira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z