Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estança" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESTANÇA AUF PORTUGIESISCH

es · tan · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTANÇA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estança ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESTANÇA


Constança
Cons·tan·ça
abastança
a·bas·tan·ça
espreitança
es·prei·tan·ça
fartança
far·tan·ça
festança
fes·tan·ça
fitança
fi·tan·ça
furtança
fur·tan·ça
gastança
gas·tan·ça
lança
lan·ça
matança
ma·tan·ça
militança
mi·li·tan·ça
mudança
mu·dan·ça
mutança
mu·tan·ça
pitança
pi·tan·ça
potança
po·tan·ça
prestança
pres·tan·ça
profeitança
pro·fei·tan·ça
quitança
qui·tan·ça
sustança
sus·tan·ça
viltança
vil·tan·ça

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTANÇA

estancagem
estancamento
estancar
estancaristas
estancável
estanceiro
estanciar
estancieiro
estanciola
estanco
estandal
estandardização
estandardizado
estandardizar
estandarte
estande
estando
estanguido
estanhação
estanhado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESTANÇA

Bragança
França
aliança
avança
balança
cobrança
confiança
criança
dança
desconfiança
esperança
governança
lembrança
liderança
perseverança
poupança
segurança
semelhança
vingança
vizinhança

Synonyme und Antonyme von estança auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESTANÇA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

estança estança dicionário informal demora parada estada priberam língua estançaestança será queria dizer estanca sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente portuguesa aulete palavras estaiamento estaiar estai estala estalact estalactífero estalactiforme estalactite estalactítico estalada estaladeira estaladiço catalan spanish examples este human automatic português ital stanza estância léxico mesmo melhor stantia aguiro spain overview priceline research read hotel reviews view photos expert travel advice nearby restaurants attractions things terminam word games terminadas encontrar para como draw something rumble wordfeud letras festança prestança fica llengua tinc impressió vegades confonen noms retruc estància exemples entendrà molt booking condo pobleta offering

Übersetzung von estança auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTANÇA

Erfahre, wie die Übersetzung von estança auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von estança auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estança» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ESTANCA
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Estancias
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Extends
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ESTANCA
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ESTANCA
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ESTANCA
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

estança
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ESTANCA
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ESTANCA
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ESTANCA
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ESTANCA
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ESTANCA
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ESTANCA
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ESTANCA
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ESTANCA
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ESTANCA
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाढवतो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Estanca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ESTANCA
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ESTANCA
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Розширюється
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ESTANCA
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Estanca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ESTANCA
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Estanca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ESTANCA
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estança

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTANÇA»

Der Begriff «estança» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.227 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estança» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estança
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estança».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estança auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTANÇA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estança in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estança im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras poeticas, etc. [With a biographical sketch by ...
Em a Estança ¡9 do Canto I. da Lusiada tem o seguintc: Em vezsos divulgado: numerosos. Na Estança 45 do Canto ll.: E se Antenor os frios penetran lllyricos Sec. .- . Na Estança 5; do mesmo Canto: O Capimm vencen Romano injuflo.
Francisco DIAS GOMES, Francisco de Borja GARÇÃO STOCKLER, 1799
2
Obras poeticas de Francisco Dias Gomes
Em a listnnçn 19 do Canto I. da Lufiada Tcm o ícguintc: Em vaisas divulgado: nmncrofos. Na. Estança 4; do Canto II.: E fe Arm-nor Ds frios. penetrar; ¡¡[yrico's SEC. a Na Estança ;g do mesmo Canto: " a — O Capitan¡ VEHÏE'H Ronnino' injriflo.
Francisco de Borja Gar??o Stockler, F. Dias Gomes
3
Estudos: cronistas e crónicas antigas, Fernão Lopes e a ...
Fizeranno viuer | com grandes peccados, filhando muitas molheres, que lhe | foi muj má estança (2), e matou muitos e bons dallto linhagem, | entre os quaes forão os Ulantes dom fernando e dom João | seus primos com irmãos, fj/Aoi dell rej ...
Artur de Magalhães Basto, 1959
4
Memorias de litteratura portugueza
trama , jèntimenta exceffi'vo; e por isso esta clausula augmenta sobre a antecedente lagrimas de dor. No mesmo Canto , Estança too. - Porque' o amor fraterno , e puro goflo. — Esta frasc está já no scntido das que temos analysado: pura está ...
5
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
A grand' estança que prol lh'á?: ca, pois d' amigos mal está, non pode bõa estança aver; 1 5 Ca, pois om' é de tal conven, por que todos lhi queren mal, o Demo lev' o que lhi val 356- Serventes moral, que versa, com exemplificação num ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
6
Rio Grande do Sul, Prazer em Conhecê-lo
pos do Viamão, sob promessa de que após cinco anos de estança - isto é, de permanência - adquiririam seus títulos de propriedade ou cartas de sesmaria. Entendia-se por sesmaria um território de 3 léguas por 1 légua, perfazendo área de ...
Barbosa Lessa, 2013
7
Memórias de litteratura portugueza
Na Lusia- da , Canto I. Estança 28. Promettido lhe está do Fado eterno, Cuja alta lei naõ póde ser quebrada. Que tenham longos tempos o governo Do mar , que vê do Sol roxa entrada. Eis-aqui a meíma elegancia -- roxa entrada — como na ...
8
Memorias de litteratura portugueza
A mesma identica idéa, pintura igual á que acabamos de expôr , se vê no Poema sobre o desconcerto do Mundo, Estança 26. Entretecendo rosas nos cabellos De que tomasse a luz o Sol em vellos. O primeiro verso he optimo : o primeiro ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1793
9
CONVERSACIONES ANTROPOLÓGICAS
Quatre temps,quedicen conceptei en imatge: El temps de la història: tota narració és com un riu El temps de l'instant: tota narració és com una estança El temps de l'inconscient: tota narració éscomun somni Eltemps delabiografia: tota ...
Raquel Ferrero i Gandia, coord.
10
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
O trovador pode metê-lo no começo ou no meio ou no princípio da estança, no lugar que quiser. Mas, se o meter em uma estança, deve metê-lo nas outras, no mesmo lugar em cada uma delas. Este verso deve ser o mais perfeito possível.

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTANÇA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estança im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Càlig recibe a la música barroca con L'Estança Harmònica
Los miembros de L'Estança Harmònica, además de interpretar las piezas, van explicando a todos los asistentes las cualidades de los instrumentos, el contexto ... «El Periódico Mediterráneo, Aug 15»
2
Música barroca en Moncofa con L'Estança Harmònica
El grupo L'Estança Harmònica se formó en el año 2007 por la vocación de unos profesionales en este ámbito, todos nacidos o vinculados a las comarcas de la ... «El Periódico Mediterráneo, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estança [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/estanca-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z