Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "exaustação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EXAUSTAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

e · xaus · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXAUSTAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Exaustação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EXAUSTAÇÃO


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EXAUSTAÇÃO

exatamente
exatibilidade
exatidão
exato
exator
exatoria
exaurado
exaurição
exaurido
exaurimento
exaurir
exaurível
exaustar
exaustão
exaustivamente
exaustivo
exausto
exaustor
exautoração
exautorar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EXAUSTAÇÃO

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

Synonyme und Antonyme von exaustação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EXAUSTAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «exaustação» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von exaustação

MIT «EXAUSTAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

exaustação esgotamento exaurição exaustação dicionário português ação efeito exaustar esgotar priberam língua portuguesa wikcionário origem livre para navegação pesquisa singular plural feminino exaustações aulete palavras aequo exageração exageradamente exagerado exagerador exageramento exagerar exagerativamente exagerativo exagero informal outras informações letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não tradução porto editora acção léxico acto inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões madonna chorou durante mdna tour turnê mais rentável pessoas viram cantora vivo deram lucro artigo bento crise conservadora dinheiro poder sabotagens corrupção espionagem escândalos sexuais presença últimas atualizações sobre jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito atsource localizada comercial construção amï

Übersetzung von exaustação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXAUSTAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von exaustação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von exaustação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «exaustação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

衰竭
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Extracción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Exhaustion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

थकावट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إنهاك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

истощение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

exaustação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবসাদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

épuisement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keletihan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erschöpfung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

疲労
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

피로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kekeselen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kiệt sức
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சோர்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संपुष्टात येणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tükenme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esaurimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyczerpanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виснаження
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

epuizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξάντληση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitputting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utmattning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utmattelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von exaustação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXAUSTAÇÃO»

Der Begriff «exaustação» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 82.294 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «exaustação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von exaustação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «exaustação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe exaustação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXAUSTAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von exaustação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit exaustação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. exhaurire) *Exaurível*,adj.Que se póde exaurir. *Exaustação*,f.Des. Acto de exaustar. *Exaustão*, f.Omesmo que exaustação. (Lat. exhaustio) *Exaustar*, v. t. (V. exaurir) (Lat. exhaustare) *Exaustivo*, adj. Que esgota ou que serve para ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A cortina de fumaça: o discurso empresarial verde e a ...
... engajamento em prol da manutenção do equilíbrio ambiental seria real, uma vez que conseguiu retirar dos seus ombros o pesado fardo da exaustação e esgotamento dos recursos naturais renováveis e não-renováveis. Além disso, French ...
Philippe Pomier Layrargues, 1998
3
A Captura de Abdel Karim
Visito a estação repetidamente, julgando que a exaustação e a familiaridade do meu pedido me salvarão de ficar na capital durante o Eid, mas todo o país viaja nos feriados de fim do Ramadão. As pessoas regressam às cidades e voltam ...
FRANCISCO BOUZA SERRANO, 2013
4
NINFETAMINA
A outra garçonete já estava parada ao meu lado, equilibrando o meu pedido, estampando em seu rosto a exaustação de já estar ali por algum tempo. Ajudei-a colocar ascoisas sobre a mesa, masmeus olhos não estavam atentos àisso.
KAAH ARAUJO, 2013
5
one of those sublime places
Na série Os olhos, de 2006, a artista com a representação mais simples de um olho, vai repetindo à exaustação o seu desenho. Sempre o mesmo a nos observar por detrás do plano do papel, como se estive ali em um outro lado do mundo.
sheila goloborotko
6
O Homem Pintado
Cantava enquanto os demónios dançavam ese banqueteavam. O som era como um escudo em seu redor e, sob a suaprotecção, Rojer cedeuà exaustação e acabouporadormecer. OITO PARA AS CIDADES LIVRES 319 DR Arlen apoiouse ...
PETER V. BRETT, 2012
7
Mineração metalurgia
... o combustível regional, e mercê dos índios aclimados à Cordilheira, vem a Bolívia desde meiados do século XVI suprindo o mundo com seus minérios preciosos. A despeito da exaustação das minas mais ricas, lavradas ininterruptamente.
8
Estudos da Estação de Melhoramento de Plantas
A exaustação do solo é incluída entre as causas da queda do Império Romano, como dale e cárter (1955) lhe atribuem o insucesso da reforma agrária dos Gracos. E a exaustação dos solos no mundo mediterrânico foi provocada pela ...
9
A glicerina: nos vinhos do porto e nos vinhos de pasto; seu ...
Alessandri propõe que o resíduo da evaporação do líquido eté- reo-alcoólico, proveniente da exaustação do vinho tratado pela cal ou pela barita, seja submetido a outro tratamento pela cal, seguido de nova exaustação pela mistura  ...
Antonio de Queiroz Vasconcellos e Lencastre, 1946
10
Contabilidade controlada, auditoria: a fraude e o desperdécio
Eliminação por venda, exaustação ou -perecimento de elemento do ativo fixo. — Os bens do ativo fixo podem ser eliminados por venda, exaustação ou perecimento . A eliminação efetua-se por ação de fatôres próprios dos bens ou por ...
Reynaldo de Souza Gonçalves, 1967

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXAUSTAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff exaustação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Atenção com a defesa, lançamentos e finalizações: Flu treina forte
Houve repetição à exaustação e o saldo foi bastante positivo. Na manhã deste domingo, 11, os jogadores voltam a treinar no Estádio Manoel Schwartz, em ... «Jornal do Brasil, Okt 15»
2
Doze sinais de que a sua cabeça 'não dá para mais'
A exaustação mental pode ser uma forte condicionante e são estes os doze principais sintomas. PixaBay. Lifestyle Mente 23:45 - 12/06/15 POR Notícias Ao ... «Notícias ao Minuto, Jun 15»
3
PS critica "permanente sobrelotação" das urgências no hospital de …
... do serviço de urgências em Portalegre é "estrutural e permanente", o que conduz à "exaustação" dos profissionais e a um atendimento "menos adequado". «LUSA, Feb 15»
4
Império se impõe em segundo treino no Anhembi
As diferentes alas ao longo da pista, executaram com exaustação, inúmeras coreografias no decorrer da exibição, evoluindo de forma compacta pela avenida e ... «SRZD, Jan 15»
5
IGAS abre processo sobre funcionamento das urgências em …
O diretor clínico hospitalar da ULSNA disse ainda que "não corresponde tanto à verdade" que existam profissionais de saúde em situação de "exaustação", ... «Notícias ao Minuto, Okt 14»
6
Quem vai resolver a crise da democracia?
Na tentativa de uma síntese, penso ser possível dizer que ouvíamos, com ouvidos moucos, a denúncia da exaustação da democracia representativa, qual a ... «CartaCapital, Sep 14»
7
Sindicato de enfermeiros aponta para adesão de 100% no Hospital …
“A falta de enfermeiros não só está a levar os profissionais de saúde à exaustação, como também está a gerar um grande problema relativamente à segurança ... «Distrito Online, Aug 14»
8
25 mil enfermeiros precisam-se
A "exaustação e exploração" foram as principais razões que levaram, esta terça-feira, a uma adesão à greve de 100% dos enfermeiros do IPO do Porto nos ... «Expresso, Aug 14»
9
Mendonça de Barros: Aécio trará choque positivo que falta
247 – O ex-presidente do BNDES Luiz Carlos Mendonça de Barros acredita que o Brasil chegou a exaustação de seu modelo de crescimento baseado no ... «Brasil 247, Jun 14»
10
As linhas que dividem a América Latina
Já se repetiu à exaustação que uma imagem vale mais que mil palavras, e não é à toa. Pode ser que não sejamos grandes leitores de livros, mas diferenciar ... «Observatorio Da Imprensa, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Exaustação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/exaustacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z