MIT «EXTRANGEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
extrangeiro ·
estrangeiro ·
pessoa ·
não ·
possui ·
nacionalidade ·
país ·
encontra ·
determinado ·
momento ·
situação ·
pode ·
modificada ·
naturalização ·
trâmite ·
pelo ·
qual ·
torna ·
cidadão ·
nacional ·
termo ·
também ·
aplica ·
objetos ·
bens ·
pessoas ·
jurídicas ·
extrangeiro ·
dicionário ·
português ·
forma ·
atual ·
correta ·
tradução ·
inglês ·
linguee ·
muitos ·
exemplos ·
traduções ·
busca ·
milhões ·
casa ·
mundo ·
redor ·
brasil ·
coração ·
youtube ·
insta ·
noextrangeiro ·
todos ·
simples ·
fáceis ·
lembrar ·
qualquer ·
coisa ·
entrar ·
contato ·
comigo ·
até ·
mais ·
amigo ·
quem ·
comunica ·
cartas ·
more ·
translations ·
alemão ·
muitas ·
outras ·
pedido ·
execução ·
documentos ·
judiciais ·
extrajudiciais ·
conformidade ·
protocolo ·
adicional ·
fotos ·
stock ·
banco ·
imagens ·
shutterstock ·
fotografias ·
vetores ·
ilustrações ·
isentas ·
royalties ·
ÜBERSETZUNG VON EXTRANGEIRO
Erfahre, wie die Übersetzung von
extrangeiro auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von extrangeiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «extrangeiro» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
国外
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Extranjero
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Foreign
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
विदेशी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أجنبي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
иностранные
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বিদেশী
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
étranger
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
asing
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
fremd
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
外国の
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
외국인
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
manca
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Nước ngoài
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வெளிநாட்டு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
परदेशी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yabancı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
straniero
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
obcy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
іноземні
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
străin
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αλλοδαπός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
buitelandse
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
utländsk
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
utenlandske
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «EXTRANGEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
extrangeiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
extrangeiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Juridico-Commercial. ... 2a edição
que em tudo o que respeita á ordem judicial o extrangeiro é obrigado a seguir o
uso do logar, onde litiga_2.° decidindo-se do merito da causa deve seguir-se em
regra geral a lei do logar onde o contracto foi celebrado_3.° quando o tribunal ...
José FERREIRA BORGES (Advocate, of Oporto.),
1856
2
Jornal de jurisprudencia
do artigo antecedente ao extrangeiro casado com mulher portugueza, e áquelle
que tenha feito ou seja chamado para fazer á nação algum serviço relevante.
ARTIGO 21 As cartas de naturalisação só produzirão o seu effeito depois que ...
3
Constituição Politica da Monarchia Portugueza (decretada ...
em paiz extrangeiro, vier-.ão estabelecer domicilio no mesmo reino: cessa
porém a necessidade deste domicilio, se' o pai estava no paiz extrangeiro em
serviço da Nação: II Os filhos illegitimos de mãi Portugueza nascidos no Reino-
Unido; ...
4
Constituição politica da Monarchia Portugueza
em paiz extrangeiro , vierão estabelecer domicilio no mesmo reino : cessa porém
a necessidade deste domicilio, se o pai estava no paiz extrangeiro em serviço da
Nação: II Os filhos illegitimos de mãi Portu- gueza nascidos no Reino-Unido ...
5
Constituição politica da monarchia portugueza. Ed. nacional ...
em paiz extrangeiro , vierão estabelecer domicilio no mesmo reino : cessa porém
a necessidade deste domicilio, se o pai estava no paiz extrangeiro em serviço da
Nação: II Os filhos illegitimos de mãi Portuguesa nascidos no Reino-Unido ...
Portugal constitutions,
1822
6
Revista universal Lisbonense
Que em regra, não deve o fabricante portuguez. desperdiçar o seu trabalho e
capitães em quaesqner espécies de industria, cujas matérias primas se hajam
de importar do extrangeiro — c extrangeiro au mesmo tempo ogricula e
fabricante; ...
7
Diário do governo: 1822
Os filhos illegitimos de Mãi Portugueza nascidos no Reino-Unido ; ou que,
havendo nascido em paiz extrangeiro, vierão estabelecer domicilio no mesmo
Reino. Porém se forem reconhecidos, ou legitimados por pai extrangeiío , e
houverem ...
8
Constitucão politica da Monarchia Portugueza
paiz extrangeiro, vierão estabelecer domicilio no_ mesmo reino: cessa porém a
necessidade deste domicilio, se o pai estava no paiz extrairgeiro em serviço da
Nação: II' Os filhos illegitimos de mãi Portugueza nascidos no Reino-Unido: ou ...
9
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
Porem se forem reconhecidos ou legitimados por pai extrangeiro, e houverem
nascido no Rei- no-Lnrdo, terá lugar a respeito dellcs o que abaixo vai disposto
em o n.° V; e havendo nascido em paiz extrangeiro, o que vai disposto em o n.
10
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
Agora v.imos a tratar dos filhos de pai extrangeiro , e eu heiJe entreyar um
addicionameulo relativo aos filhos de mãi estrangeira para irmos ein tudo cohe-
rentes, e não dejxurmo* .oiiuuijsa algema lypothe- «e. Falando pois dós filhos de
pai ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias,
1822
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXTRANGEIRO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
extrangeiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Possível rescisão de Mourinho custaria mais de 50 milhões a …
Portugues so diz bem da sua terra quando trabalha no extrangeiro ! Viva Portugal e as suas estrelas Mouro CR7 LF Quaresma ! xis007. 07-10-2015 15:57. «A Bola, Okt 15»
3 excelentes filmes argentinos para se ver no YouTube
... entre o viver e o apenas existir. Aclamado no mundo todo, Medianeras, recebeu em 2011 o prêmio de melhor filme extrangeiro no Festival de Gramado. Veja: ... «Blasting News, Aug 15»
Angola: Crédito de 48 milhões de Euros para pagar cubanos
... extrangeiro e não conseguem regressar porque não existe nenhuma politica ... tecnico extrangeiro do mesmo nivel que um angolano recebe um salario três ... «Voz da América, Aug 15»
Badminton é o segundo esporte mais praticado em todo o mundo
O único extrangeiro que temos é o técnico da seleção brasileira", conta Marco explicando que "a seleção brasileira conta com 5 homens e 5 mulheres, já que o ... «Rádios EBC, Mai 15»
Jogo Atlético-MG x Colo-Colo – Ver Resultado da Libertadores 2015
O trio de arbitragem da partida de hoje será totalmente extrangeiro, composto pelos equatorianos Carlos Vera (árbitro), Christian Lescano (auxiliar 1) e Carlos ... «Agência Notícias, Apr 15»
Guerrero admite atrasos de salários, mas revela estar perto de …
Autor dos dois gols no Mundial de 2012, maior artilheiro extrangeiro da história, ídolo máximo atualmente, carismático... Um jogador com esse currículo faria ... «Vavel.com, Apr 15»
Estrangeiros expulsos em Angola disparam para 1.400
Massumo : Os angolanos no extrangeiro foram refugiados e os extrangeiros em angola sao ilegais.Com tantos problemas que existem nos paises africanos ... «AngoNotícias, Sep 14»
Anunciada reestruturação de programas da TPA e RNA
Se tem dinheiro paguem bem os vossos produtores e trabalhadores e ai se verá que havera + criatividade. se não tem contranten do extrangeiro como tem sido ... «AngoNotícias, Aug 13»
Polícia Nacional pronta para responder a "ameaça" da UNITA
LEMBRAI-VOS DE QUE ESTE PAIS ESTA SER VENDIDO O MPLA SÃO EXTRANGEIRO ATE BRASILEIROS TAMBEM JA ESTÃO EM ANGOLA. NAO VOTEM ... «AngoNotícias, Aug 12»
André da Silva Neto recebe em audiência presidente da CASA-CE
Anónimo : só um extrangeiro pode pensar em guerra para angola, o verdaeiro angolano, jamais pensa desse geito. Angola tornará Tunesia caso o Mpla comita ... «AngoNotícias, Jul 12»