Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "farelagem" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FARELAGEM AUF PORTUGIESISCH

fa · re · la · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FARELAGEM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Farelagem ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FARELAGEM


bricolagem
bri·co·la·gem
cablagem
ca·bla·gem
camuflagem
ca·mu·fla·gem
cartilagem
car·ti·la·gem
colagem
co·la·gem
decolagem
de·co·la·gem
dublagem
du·bla·gem
embalagem
em·ba·la·gem
estalagem
es·ta·la·gem
fuselagem
fu·se·la·gem
modelagem
mo·de·la·gem
pelagem
pe·la·gem
reciclagem
re·ci·cla·gem
regulagem
re·gu·la·gem
rolagem
ro·la·gem
rotulagem
ro·tu·la·gem
selagem
se·la·gem
silagem
si·la·gem
tecelagem
te·ce·la·gem
tonelagem
to·ne·la·gem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FARELAGEM

fardola
farejador
farejante
farejar
farejo
farel
farelada
farelar
fareláceo
farelão
fareleiro
farelento
farelhão
farelice
farelo
farelório
farense
faretrado
faretrar
fareu

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FARELAGEM

acoplagem
alagem
atrelagem
calagem
ciclagem
descolagem
ensilagem
grilagem
maquilagem
martelagem
mucilagem
niquelagem
pabulagem
pavulagem
pedalagem
permilagem
pistolagem
remodelagem
subsolagem
vassalagem

Synonyme und Antonyme von farelagem auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FARELAGEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

farelagem farelagem dicionário informal sujeira feita farelos língua portuguesa porto editora acordo ortográfico português farelo agem porção coisa nenhum valor priberam farelagemfarelagem sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente farelada palavras semelhantes sinônimas ninharia mixaria insignificância nome feminino portal singular plural farelagens flexiona

Übersetzung von farelagem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FARELAGEM

Erfahre, wie die Übersetzung von farelagem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von farelagem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «farelagem» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

farelagem
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El faro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Overdrive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

farelagem
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

farelagem
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

farelagem
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

farelagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

farelagem
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

farelagem
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

farelagem
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Overdrive
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

farelagem
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

farelagem
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

farelagem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

farelagem
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

farelagem
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

farelagem
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

farelagem
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

farelagem
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

farelagem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

farelagem
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

farelagem
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

farelagem
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

farelagem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

farelagem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

farelagem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von farelagem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FARELAGEM»

Der Begriff «farelagem» wird selten gebraucht und belegt den Platz 92.350 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «farelagem» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von farelagem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «farelagem».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe farelagem auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FARELAGEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von farelagem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit farelagem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. trasm. Espécie de muchãoou trombeteiro. *Fareláceo*, adj. Que se desfaz em farelo. * *Farelada*, f. Farelagem. Água comfarelos, para os porcos. Cf. Bibl. da G. do Campo, 333. * Ant. Acto de empoar alguém com farelos, em folganças ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Cultural and Linguistic Factors in Word Formation: An ...
U331) Within the category of 'worthless objects', -agem seems to have developed an affinity for stems in far- : farelagem, f arrapagem , fard- and fardel-agem 'bunch of packages' □*- 328 An Integrated Approach to Word Formation.
Suzanne Fleischman, 1976
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Lió de mercancías , ou de outras coufas. Bala. Frg. Pezo, carga. Farelagem , f f. Porcaó muito grande de fare/o. Fare lento , adj. De far*lo , que tem farejo. Рменао com fatelo. . , Farrlo , f. m. A pane iiizis gioífeira , qut 1« tira da fáiir.ha Je trig.o ...
4
Diccionario Portuguez e Brasiliano
Farelagem /arelo , Cotéra. * Fakinha , Uj. 1 da agua, Uî cató. fimilhante a de ttfgo , y mi. -~; "\ efpremida , Uy-moyi ou pábá. meio moida , Uy-tin- de meto coqda. Uy -eça ebaynga.' ' — — — .cïïti&t'de todo, Vfi 4P FA' Íarinha сщл da mandioC4 ...
José Mariano da Conceição Velloso, 1795
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
FARELAGEM, s.f. quantidade de farelos FARELENTO , adj. defarelo. FARELO, s.m. o que dea da fari- nba peneirada. FARELORIO , s ш. chid, cousa dt pouco valor. FARETRADO on PHARETRADO, adj. armado da pbaretra ou d'aljava.
José da Fonseca, 1843
6
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
FARELAGEM, s. f. (De farelo, com o suffixo «agem›). Multidão de farelos. ~ Preparaçáo~de farelos para dar a comer a certos animaes. FARELENTO, adj. ( De farelo, com o suflixo «en~t0»). Que tem muito farelo. PARELHAO, ou FARILBÃO ...
Domingo Vieira, 1873
7
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
FARDO — Conjunto de coisas mais ou menos volumosas destinadas a transporte; carga. FARELADA — Porção de farelos. FARELAGEM — O mesmo que farelada. FARFALHADA — Palavras vãs; palavrório. FARFALHARIA — O mesmo que ...
Osmar Barbosa, 1992
8
A Portuguese-English Dictionary
a ration of bran; bran slops for hogs. farelagem (/.) quantity of bran; chaff. farelento -ta (adj.) of meal, coarse, full of bran. farelhao (m.) small headland; steep-sided islet. farelice (/.) = FANFARRICE. farelo (m.) wheat middlings; bran; chaff; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
University of California publications in linguistics
U331) Within the category of 'worthless objects', -agem seems to have developed an affinity for stems in far- : farelagem, f arrapagem , fard- and fardel-agem 'bunch of packages' +□ 328 An Integrated Approach to Word Formation.
University of California, Berkeley, University of California (1868-1952), 1976
10
Em defeza do Projecto de Codigo civil brazileiro
Sendo um litterato, um dos membros mais conspicuos da Academia de Lettras, discute idéas, sem se eminaranhar na farelagem desse grammaticalismo pretencioso que tem sido a preoccupação quasi exclusiva dos juristas que vieram a ...
Clóvis Bevilaqua, 1906

REFERENZ
« EDUCALINGO. Farelagem [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/farelagem>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z