Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fecundamente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FECUNDAMENTE AUF PORTUGIESISCH

fe · cun · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FECUNDAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fecundamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FECUNDAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FECUNDAMENTE

fecial
fecularia
feculento
feculência
feculista
feculoso
feculóideo
feculômetro
fecundação
fecundador
fecundante
fecundar
fecundativo
fecundável
fecundez
fecundidade
fecundizante
fecundizar
fecundo
fecúndia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FECUNDAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyme und Antonyme von fecundamente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FECUNDAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

fecundamente dicionário priberam língua portuguesa fecundamente português fecundidade fecundo informal aulete palavras fazedoiro fazedor fazedouro fazedura fazenda fina fazendal novense fazendão fazendário fazendeira fazendeirada tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões nossa grátis veja centenas milhares outras dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes línea spanish download time charge traducción muchos ejemplos oraciones traducidas contienen portugués buscador traducciones palabra palabras vidas introduce quieras buscar fecundidad española palabre amazon oval sticker everything else classic product details shipping information view rates policies asin mwqg would like give feedback geral lingoa portugueza algibeira supplemento modo fecundissimamente fedea moeda cambaia pouco valor federado

Übersetzung von fecundamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FECUNDAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von fecundamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von fecundamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fecundamente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卓有成效
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fecundamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fruitfully
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लाभकारी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مثمر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плодотворно
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

fecundamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জহুরুল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fructueusement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fruitfully
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fruchtbringend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

実り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

풍성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fruitfully
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có hiệu quả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பயனுள்ள
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फायदेशीरपणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fruitfully
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fruttuosamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

owocnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Плідно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rodnic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γόνιμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vrug
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fruktbart
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

motivert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fecundamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FECUNDAMENTE»

Der Begriff «fecundamente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 76.475 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fecundamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fecundamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fecundamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fecundamente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FECUNDAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fecundamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fecundamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Fecundamente , adr. de um modo fecundo. Fecundissimamente , sup, de fecundamente. Fedea , s. f. ( Com. ) moeda de Cambaia de pouco valor. Federado , p. p. de federar. Fedido , p. p. de feder. Fcdorcnto , adj. que lança máo cheiro: fig.
‎1821
2
Fronteiras Da Terapia Cognitiva
Além do mais, tais descrições não fornecem uma interface particularmente permeável através da qual as descobertas e os conceitos da ciência cognitiva possam fecundamente interagir com os dos clínicos. Vou descrever uma estrutura ...
PAUL M. SALKOVSKIS, Serra, Ana Maria, 2005
3
Sermoens que prégou ... D. Fr. Joze de Jesus Maria da Orden ...
Dizendo David que Q entendimento do Pay produzira eíta palavra , rfloftra- va que era Chrifto Filho do íeu entendimento , e por ilTo fecundamente entendido : dizendo que o.feu coração o produzira , mof- trava que era Chrifto Filho da fuá ...
José de Jesús María ((O.P.)), 1750
4
Assuntos Bíblicos e correlatos:
... e dominaram a Europa até o Mediterrâneo. Os hindus se formaram de cruzamentos sucessivos entre os primitivos habitantes da região que, fecundamente, proliferaram após as arremetidas dos árias para o ocidente e para o sul, ...
Isaac Deodato de Jesus, 2013
5
Uma família do Bixiga: Zé Galinha
O temperamento do Júlio é sereno e fecundamente utilizado para conquistar a amizade e a confiança dos filhos, com os quais gasta prodigamente o tempo. Sua figura cresce contínua e aprumadamente diante dos filhos, porque o exemplo ...
Ariovaldo Esteves Roggerio, 1998
6
Temas da cultura de massa: música, futebol, consumo
... sexualidade é radicalmente levada à forma de bem capitalista, cuja expressão adequada é o seu valor publicitário e o infinito aumento de consumo"1; aspectos esses já fecundamente abordados por Wilhelm Reich 2 e, mais recentemente, ...
Waldenyr Caldas, 2000
7
Estudos de História, Volume II
... valor, pois o sigi- lismo passou a ser concebido como ponto de vista que podia rasgar fecundamente os horizontes da História, abrindo as asas à imaginação do historiador, onde quer que ela estivesse liberta da limitadora teia documental.
Albuquerque, Luís de
8
Éticas em diálogo: Levinas e o pensamento contemporâneo: ...
Com isso, Levinas opera um grande deslocamento na consideração do religioso /sagrado, deslocamento que merece ser profundamente pensado e que pode tornar-se fecundamente renovador no tratamento rigoroso da dimensão religiosa  ...
Luiz Carlos Susin, 2003
9
José e Maria
A felicidade de duas pessoas — A personalidade de 1 3 filhos Constroem hoje ainda: — O encanto de uma família que se ampliou fecundamente. — A alegria de um grande grupo de amigos. Choraram? — Certamente. — E a benção de ...
Vivina do Carmo Rios Balbino
10
Fluir perene: a cultura clássica em escritores portugueses ...
Esse alto jogo sígnico integra fecundamente, sob a regra afinal da «Composição » por insuspensa «Inflexão», numa tenção discursiva de indagação ôntica e de autognose. Tonalizada por epígrafes, essa deriva poética vem marcada, ...
Paula Cristina Barata Dias, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FECUNDAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fecundamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Asumir el pasado cristiano
Para abrirnos al futuro, debemos estar fecundamente vinculados al pasado histórico, visto como aquello que sigue ofreciéndonos posibilidades para vivir ... «Solidaridad.net, Okt 15»
2
Ruben Figueiró de Oliveira: "Operação Sucuri"
Lá no “olho d'água” os personagens eram animais irracionais, aqui, pelo contrário, são animais racionais e fecundamente vivos nas suas ambições. O que vejo ... «Correio do Estado, Okt 15»
3
El don divino de ser madre
Aún las que jamás logren concebir hijos, no dejarán en cualquier área que ocupen en la sociedad o en la Iglesia, de realizarse fecundamente como mujeres ... «Diario de Cuyo, Okt 15»
4
Sabino Medina
... simple bien vivir cotidiano o residencial y en la calificación educativa, cultural y tecnológica cuya vanguardia es su UAQ, en general fecundamente conducida ... «Plaza De Armas, Okt 15»
5
A força de um menino morto
É um pequeno Cristo, que desde a sua inocência e injusta morte gera fecundamente frutos de redenção para a mesma humanidade que o vitimou. * professora ... «Jornal do Brasil, Sep 15»
6
Cómo funciona el programa para recibir sirios en Argentina
Que vengan no hay problema como tantos sirios y libaneses vinieron a nuestra tierra a trabajar fecundamente pero, ojo no metan el islam y su violencia que ya ... «La Gaceta Tucumán, Sep 15»
7
Cristianismo e política: uma história por regra mal contada
... poder, de que o suporte é o Templo, adversário simbólico de Jesus) são três feitiços do poder substantivo que impede que se possa viver fecundamente. «Público.pt, Aug 15»
8
La palabra volátil
Nunca como ahora, una palabra política se hermanó tan fecundamente con los efectos más volátiles del discurso, con la “invención política” pero no en el ... «Página 12, Jul 15»
9
Hayek y el orden espontáneo
... exhiben irreversibilidad, la ampliación del paradigma termodinámico para examinarlos fecundamente constituye un progreso fundamental en la comprensión ... «Periodista Digital, Jul 15»
10
San Cristóbal, fiestas de un pueblo marinero
Sra. del Carmen, cuyas celebraciones se suceden y sus largas, atractivas y arraigadas celebraciones se solapan fecundamente hermanadas en el vibrar de ... «Canarias 7, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fecundamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/fecundamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z