Lade App herunter
educalingo
feição

Bedeutung von "feição" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FEIÇÃO AUF PORTUGIESISCH

fei · ção


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FEIÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Feição ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FEIÇÃO

Conceição · afeição · compleição · confeição · correição · desafeição · eleição · imperfeição · insurreição · insuspeição · interjeição · perfeição · reeleição · refeição · rejeição · ressurreição · sujeição · surreição · suspeição · vale-refeição

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FEIÇÃO

feiamente · feianchão · feiarrão · feião · feijão · feijão-do-mato · feijão-pical · feijãozinho · feijoa · feijoada · feijoal · feijoca · feijoco · feijoeiro · feijoense · Feijó · feila · feio · feioso · feira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FEIÇÃO

abjeição · compreição · condição · contrafeição · definição · descrição · destruição · disposição · distribuição · edição · exceição · exposição · inscrição · instituição · lição · oposição · posição · recoleição · recorreição · treição

Synonyme und Antonyme von feição auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FEIÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «feição» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «FEIÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

feição · configuração · feitio · forma · formato · guisa · laia · maneira · modo · feição · dicionário · português · aspecto · exterior · aparência · figura · figurado · jeito · informal · significados · clique · aqui · você · concorda · essa · sobe · desce · não · priberam · língua · portuguesa · léxico · designação · fisionomia · semblante · particular · tradução · traduções · casa · informações · correr · ciberdúvidas · resposta · expressão · acordo · contemporânea · ciências · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa ·

Übersetzung von feição auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FEIÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von feição auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von feição auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «feição» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

特点
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la figura
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

feature
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुविधा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ميزة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

особенность
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

feição
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৈশিষ্ট্য
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

caractéristique
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ciri
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Feature
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

機能
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기능
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fitur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đặc trưng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அம்சம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वैशिष्ट्य
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

özellik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caratteristica
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cecha
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Особливість
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trăsătură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χαρακτηριστικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

funksie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

funktionen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

funksjonen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von feição

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FEIÇÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von feição
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «feição».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe feição auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «FEIÇÃO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort feição.
1
Júlio Dantas
A boca, é nas mulheres, a feição que menos nos esquece.

10 BÜCHER, DIE MIT «FEIÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von feição in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit feição im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Macarronea latino-portugueza: Quer dicer: aponto ado de ...
Deixo outros generos de feição menores, mas bem sabidos, e usados, por isso me náo detenho na sua relação. De todos estes modos de feição , que vos tenho contado , convem muito apro- veitar-vos , para fazer de todos hum adequado ...
‎1816
2
Macarronea latino-portugueza, quer dizer: apontoado de ...
taveis; porque esta feição he só para aquelfes , que tem cinco moedas de mezada ; pata filhos de Mer* cadores ricos , ou para Brazileiros , que tem letra aberu no correspondente , porque os que tem só hu- rtia moeda não podem fazer estas ...
Macarrónea latino-portugesa, Francisco Manuel Gomes da Silva Malhão, João da Silva Rebêlo, 1816
3
Diccionario da lingua portugueza: composto
FEIÇÃO, s. f. A forma, ou figura, tidíie, corte, liniamentos: v.g. afeição, ou feições do rosto ; o feitio que se dá a qualquer corpo. §. « Armas á feição Troiana •> parecidas, feitas por seu molde , como as usadas dos Troya- nos. Eneida, X. 157 . §.
António de Morais Silva, 1831
4
Pedro de Freitas: a Vida e a obra de um Escritor e ...
1480 Freitas, Pedro de, “É preciso dar ao Povo Música da sua feição (XIX)”, Em “ O Distrito de Setúbal”, Setúbal, 13-10-1954; ou Freitas, Pedro de, É Preciso dar ao Povo Música da sua Feição, Setúbal, Separata do jornal “O Distrito de ...
Susana de Brito Barrote, 2010
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-‹‹A outava he a do Cometa Reza, que consta de huma estrella grande da feição rada, e prateada; e a natureza de Sol, lança as crines para todas as partes; e significa tambem calor, o seccura ; porem naõ com tanto excesso, como o Cometa ...
Domingo Vieira, 1873
6
Posicionamento pelo NAVSTAR-GPS
7.4.1 Feições, atributos e valores: dados a serem coletados Pode-se dizer que uma feição é um ente geográfico sobre o qual se deseja coletar dados. Os tipos ( classes) de feições existentes na realidade física serão representados por ...
J F G Monico, 2000
7
Tratado descriptivo do Brazil em 1587
Os araçazeiros são outras arvores que pela maior parte se dão em terra fraca na visinhança do mar, as quaes sãofiom'o macieiras na grandura, na côr dacasca , no cheiro da folha e na côr e feição d'ella. A llôr é branca , da feição da de ...
Gabriel Soares de Sousa, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1851
8
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Os araçazeiros são outras arvores que pela maior parte se dão em terra fraca na visinhança do mar, as quaes são como macieiras na grandura, na corda casca, no cheiro da folha e na cor e feição d'ella. A flor é branca , da feição da de ...
9
Um mestre na periferia do capitalismo: Machado de Assis
Feição social do narrador e da intriga Embora muito solta, a forma do romance é biográfica, entremeada de digressões e episódios cariocas. Passam diante de nós as estações da vida de um brasileiro rico e desocupado: nascimento, ...
Roberto Schwarz, 2000
10
Collecçao de Noticias para a historia e geografia das naçoes ...
Ha outros como lagostas, ainda que de menos pernas, e tem hüa grande, e outra maior, com hüas bocas de dentes á feição de alicate, com que quebrão huns mui rijos caroços de fruitas pera lhe comer a amendoa; Crião-se em couas no ...
Academia Real das Sciencias de Lisboa, 1856

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FEIÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff feição im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Obama faz careta de 'Grumpy Cat' e compara animal aos republicanos
O líder norte-americano imitou a feição do gato em referência aos integrantes do partido, durante o 22º Fórum de Liderança Feminina do Comitê Democrata ... «Globo.com, Okt 15»
2
Ruben Figueiró de Oliveira: "A feição autêntica de um governante"
Acredito que milhares de leitores (as) de o CORREIO DO ESTADO, edição dominical do dia 11, leram a entrevista capitaneada pela jornalista Cristina Medeiros ... «Correio do Estado, Okt 15»
3
Queda das ações chinesas pode assumir feição similar ao estouro …
Diante da atenção que os mercados darão às ações da China após a abertura no país nesta quinta-feira (hora local), "os investidores devem estar preparados ... «InfoMoney, Jul 15»
4
Advogado Alberto Toron deixa defesa de Pessoa, da UTC
"Renunciei por entender que o caso está ganhando uma feição eleitoral. Como sou juiz do Tribunal Regional Eleitoral de São Paulo (TRE-SP), vi certa ... «Brasil 247, Jul 15»
5
Vídeo com "poder" da maquiagem faz sucesso no YouTube
Confira abaixo outros exemplos de como uma maquiagem pode mudar de forma drástica a feição de uma mulher. Os trabalhos são do maquiador russo Vadim ... «UAI, Jun 15»
6
Com feição séria, Pippa Middleton chama atenção pelas ruas de …
Pippa Middleton foi clicada sozinha e séria pelas ruas de Londres, na quarta-feira (28). A irmã de Kate Middleton, tem feito a linha low profile depois do ... «Revista Quem, Mai 15»
7
Tiradentes, o “feriadão”
Os artistas foram chamados para dar feição ao herói. A orientação dos intelectuais foi a de compará-lo a Jesus, de barba e cabelos longos, túnica branca, olhar ... «Jornal da Cidade - Baurú, Apr 15»
8
A ação trágica em "Os Maias" de Eça de Queirós
Efetivamente, "Os Maias" aparecem estruturados numa feição trágica, no que diz ... A intriga tem uma feição trágica se tivermos em conta a aproximação dos ... «Jornal de Notícias, Mär 15»
9
A opção entre civilização e barbárie assume feição dramática para …
Ao nascerem, tanto o marxismo quanto o anarquismo prometiam conduzir a humanidade a um estágio superior de civilização. A proposta de ambos era a de ... «Brasil 247, Jan 15»
10
"Embotocadas": veja famosas que mudaram rosto e polemizaram
Algumas famosas apareceram com rosto diferente e deram o que falar neste ano. A nova feição da atriz Renée Zellweger, famosa pelo filme O Diário de Bridget ... «Terra Brasil, Dez 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Feição [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/feicao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE