Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vale-refeição" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VALE-REFEIÇÃO AUF PORTUGIESISCH

va · le · re · fei · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VALE-REFEIÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vale-Refeição ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VALE-REFEIÇÃO


Conceição
con·cei·ção
afeição
a·fei·ção
compleição
com·plei·ção
confeição
con·fei·ção
correição
cor·rei·ção
desafeição
de·sa·fei·ção
eleição
e·lei·ção
feição
fei·ção
imperfeição
im·per·fei·ção
insurreição
in·sur·rei·ção
insuspeição
in·sus·pei·ção
interjeição
in·ter·jei·ção
perfeição
per·fei·ção
reeleição
re·e·lei·ção
refeição
re·fei·ção
rejeição
re·jei·ção
ressurreição
res·sur·rei·ção
sujeição
su·jei·ção
surreição
sur·rei·ção
suspeição
sus·pei·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VALE-REFEIÇÃO

vale
vale-transporte
vale-tudo
valea
valecular
valedio
valedoiro
valedor
valego
valei
valeira
valeiro
valeis
valejo
valem
valemos
valenciana
valencianita
valencianite
valenciano

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VALE-REFEIÇÃO

abjeição
compreição
condição
contrafeição
definição
descrição
destruição
disposição
distribuição
edição
exceição
exposição
inscrição
instituição
lição
oposição
posição
recoleição
recorreição
treição

Synonyme und Antonyme von vale-refeição auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VALE-REFEIÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

vale-refeição vale refeição visa onde aceita saldo legislação sodexo bradesco desconto cartão benefício alelo melhor forma pagar refeições restaurantes lanchonetes aceito também delivery saiba como funciona pagamento entrada diferentemente ocorre transporte concessão alimentação não obrigação legal perguntas frequentes quem direito docentes ativos rdidp servidores técnicos administrativos cabal pré pago instrumento ideal para empregadores concedem desejam conceder benefícios planvale ticket

Übersetzung von vale-refeição auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VALE-REFEIÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von vale-refeição auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von vale-refeição auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vale-refeição» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

膳食凭证
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Comida-comidas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

meal ticket
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भोजन वाउचर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طوابع الغذاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

талоны на питание
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

vale-refeição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খাদ্য স্ট্যাম্পের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

timbres alimentaires
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

setem makanan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Essensmarken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フードスタンプ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

푸드 스탬프
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prangko pangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tem phiếu thực phẩm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உணவு முத்திரைகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अन्न स्टॅम्प
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gıda pulları
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

buoni pasto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Kartki żywnościowe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

талони на харчування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bonuri de masă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κουπόνια τροφίμων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kos seëls
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

matfrimärken
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Måltidskupong
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vale-refeição

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VALE-REFEIÇÃO»

Der Begriff «vale-refeição» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 16.096 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vale-refeição» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vale-refeição
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vale-refeição».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vale-refeição auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VALE-REFEIÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vale-refeição in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vale-refeição im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Só que ele era VALDEVINOS, no tanto que ela era trabalhadeira. (COB) vale- brinde, vale-refeição, vale-transporte, etc. A indicação tradicional é que, nesse tipo de substantivos compostos, o plural se marque apenas no primeiro elemento.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Gramática mínima para o domínio da língua padrão
Um outro caso interessante é o de vale-refeição. Utilizando o mesmo raciocínio aplicado a arranha-céu, teríamos vale-refei- ções, uma vez que vale é verbo e não varia. Mas, se o falante já tiver em sua mente a forma vale gramaticalizada ...
Antônio Suárez Abreu, 2003
3
Gestao de Pessoas - Manual de Rotinas Trabalhistas
5.9.2 Descontos optativos 5.9.2.1 Programa de Alimentação do Trabalhador ( PAT) - vale refeição As empresas que priorizam o atendimento aos trabalhadores de baixa renda, isto é, aqueles que ganham até cinco salários mínimos mensais, ...
JULIANA PONTELO, LUCINEIDE CRUZ
4
RH & Você no mundo
Vale-refeição O benefício do vale-refeição consiste na antecipação e em parte do custeio das despesas com o almoço dos empregados. A empresa não poderá fornecer o vale-refeição e o vale-transporte em dinheiro . O Programa de ...
ROGERIO PROCOPIO DA CUNHA
5
Formação de Preços de Serviços e Produtos
Mão-de-obra — benefícios (BN) A empresa oferece vale-transporte e vale- refeição como benefício. A Valor unitário da tarifa do transporte urbano 2,50 B Número de viagens diárias por empregado 2,00 C Quantidade de dias efetivamente ...
NILDO SILVA LEAO
6
CAMP Mangueira: uma escola de cidadania
VALOR DO AUXILIO BOLSA □ Salário Mínimo - R$240,00 □ < Salário Mínimo - R$120,00 até R$240,00 □ > Salário Mínimo - R$240,00 até R$350,00 AUXÍLIO REFEIÇÃO □ Vale Refeição □ Almoço no Local □ Cesta Básica □ Não é ...
Lurdinha Castro, 2004
7
Manual do gestor do sistema S
No caso de fornecimento de vale-alimentação e vale-refeição, abstenham-se de incluir exigências restritivas à competitividade do certame, a exemplo da ve dação editalícia de que a taxa de administração seja negativa para a contratação de ...
CARLOS NIVAN MAIA
8
Gestão de pessoas
É descontado o valor de R$ 60,00 Observação O limite máximo do vale- transporte é o valor total das passagens cobrado pelo transporte coletivo 5.16 Descontos optativos a) Programa de Alimentação do Trabalhador (PAT) - Vale- refeição As ...
9
Desenvolvendo Aplicações com UML 2.2
Solicitar vale-refeição/alimentação Objetivo: verificar os funcionários que recebem vale-refeição / alimentação, a quantidade de dias úteis do mês e processar pedido, levando em conta a opção do funcionário, bem como situações especiais ...
ANA CRISTINA MELO
10
Trabalho No Supermercado, O
... cheques eletrônicos, boleto bancário e todos os tipos de vale-refeição. O site possui ainda um serviço de listas prontas. São listas criadas especialmente para atender a diversos perfis de consumidores como casais com bebê, pessoas que  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VALE-REFEIÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vale-refeição im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Viação Translíder paga vale-refeição e greve de motoristas é …
De acordo com o sindicato, os motoristas da Viação Translíder cruzariam os braços em decorrência de atrasos nos pagamentos do vale-refeição e do plano de ... «A Tribuna, Okt 15»
2
Golpe faz Câmara de São Paulo rever vale-refeição de servidores
São Paulo - Reclamações sobre sumiço do dinheiro depositado como vale-refeição dos servidores da Câmara Municipal de São Paulo fizeram o Legislativo ... «Folha Vitória, Okt 15»
3
Golpe faz Câmara de São Paulo rever vale-refeição de servidores …
Reclamações sobre sumiço do dinheiro depositado como vale-refeição dos servidores da Câmara Municipal de São Paulo fizeram o Legislativo determinar ... «R7, Okt 15»
4
Vender vale-refeição é crime e funcionário pode até ser demitido
O vale-refeição é um benefício que a empresa fornece ao trabalhador. Em troca, ela ganha dedução em outros impostos. A ideia original é que o trabalhador se ... «Globo.com, Okt 15»
5
Trabalhadores vendem vale-refeição no RJ; veja flagrantes da …
Segundo dados do instituto Data Popular, no último semestre de 2015, quase quatro em cada dez empregados que recebem o vale-refeição venderam o ... «Globo.com, Okt 15»
6
Terceirizada da NET e da Vivo atrasa vale-refeição e plano de saúde
A Líder Telecom, que presta serviços para as empresas NET e Vivo, atrasou nesta semana o pagamento de benefícios como vale-refeição, vale-transporte e ... «Diário do Grande ABC, Aug 15»
7
Vale-Refeição será obrigatório nas empresas de TI em São Paulo
No dissídio salarial ficou acertado também que o valor do Vale Refeição deverá ser de R$ 15, para a jornada de oito horas. "Aagora que superamos este ... «Convergência Digital, Jul 15»
8
Assinado termo de cooperação para conciliação de ações do vale
Assinado termo de cooperação para conciliação de ações do vale-refeição ... ao reajuste mensal do vale-refeição, referente ao período de 1º de março de 2000 ... «GAZ, Jun 15»
9
Acordo garante pagamento de valores atrasados a 60 mil …
... Justiça e a Secretaria Estadual da Fazenda garantirá o pagamento referente ao reajuste em atraso do vale-refeição de 60 mil servidores públicos estaduais. «Globo.com, Jun 15»
10
Gwyneth Paltrow faz dieta por valor semanal de vale-refeição nos …
De acordo com a publicação, este é o valor do vale-refeição semanal fornecido pelo governo de Barack Obama, após dois cortes aprovados pelo Congresso ... «Purepeople.com.br, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vale-Refeição [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/vale-refeicao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z