Lade App herunter
educalingo
ferozmente

Bedeutung von "ferozmente" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FEROZMENTE AUF PORTUGIESISCH

fe · roz · men · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FEROZMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ferozmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FEROZMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FEROZMENTE

fernandopolense · Fernão · fernão-pires · fernélia · fero · feroce · ferocidade · ferocíssimo · feromônio · feroz · ferócia · feróico · ferólia · ferpa · ferra · ferrabrás · ferraça · ferrada · ferradela · ferrado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FEROZMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonyme und Antonyme von ferozmente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FEROZMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ferozmente · ferozmente · dicionário · português · maneira · feroz · ferocidade · atacada · informal · aquilo · realizado · modo · brava · priberam · língua · portuguesa · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · wordreference · portuguese · antônimo · antônimos · ligeiramente · tenuemente · brandamente · gosto · viver · senti · desesperadamente · agudamente · infeliz · dilacerada · pelo · sofrimento · através · tudo · ainda · absoluta · certeza · estar · aulete · palavras · fera · ferace · feracidade · feracíssimo · feral · feramente · feramina · feraz · ferberita · férculo · ferdinanda · ferecíada · ferecrácio · ferecrático · fere · criança · cão · salva · gata · flagra · dias · atrás · imagens · mostram · anos · andar · bicicleta · passeio · quando · nada · fizesse · prever · brutalmente · união · escritores · angolanos · contar · angolano · mesma · força · cantar · também · para · exemplificar · exatamente · este · postura · joão · melo · livro · filhos · linguee · muitos · exemplos ·

Übersetzung von ferozmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FEROZMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von ferozmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von ferozmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ferozmente» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

凶猛
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ferozmente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fiercely
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भयानकता के साथ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بشراسة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

свирепо
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

ferozmente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ferociously
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Férocement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

matian
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

grimmig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

どう猛
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사납게
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ferociously
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ác liệt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூர்க்கமான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ferociously
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vahşice
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ferocemente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ferociously
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

люто
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

feroce
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άγρια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verwoed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ferociously
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rasende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ferozmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FEROZMENTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ferozmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ferozmente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ferozmente auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «FEROZMENTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ferozmente.
1
Jean Guéhenno
Defendemos mais ferozmente a nossa sorte do que o nosso direito.

10 BÜCHER, DIE MIT «FEROZMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ferozmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ferozmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Meu Programa de Governo
COMBATER. FEROZMENTE. A. FUGA. AO. FISCO. E agora vamos falar da via ilegal para fugir aos impostos. A via ilegal é a que permite que 25 por cento da economia portuguesa funcione em paralelo ou «ao negro››. Cerca de 40 mil ...
JOSÉ GOMES FERREIRA, 2013
2
O desafio e o fardo do tempo histórico
Desse modo, ele pode trazer à vida os grandes antagonismos em “luta ferozmente travada”, no passado e no presente, entre as “muitas nacionalidades ”, com comovente defesa das suas necessárias soluções. Assim, nos fala Attila József, ...
István Mészáros, 2007
3
MARCAS DE LUTA
Os nobres, com suas espadas mais pesadas lutavam ombro a ombro com a soldadesca. O capitão lutava ferozmente, com seu escudo já todo fendido e amassado por vários golpes, todo sujo de sangue e terra, de rolar engalfinhado.
R DI BERNARDI
4
D. Maria d'Alencastro: Drama em 3 partes
mento: de reflexão — Ferozmente ) Estou salvo ! d, maria, continuando sem reparar. ,2 A morte com elle era o Ceu,... Morrer com elle era a minlja esperança, .., ííjas os algozes... os nossos' algozes barbaros... arrancárão-mo... separárâo- nos.
J. da S. Mendes Leal, 1846
5
Diccionario da lingua portugueza: composto
FEROZMENTE, adv. Com ferocidade. Fieira, aspecto ferozmente triste. [ic Dobrava ferozmente seus raios Phebo ardente» Dinis, Od. a André de Albuq.J FERRA, s. f. Pá de ferro com cabo do mesmo, de tirar brazas , e borralho; nas chaminés ...
António de Morais Silva, 1831
6
Saara: Palco De Redenção
Quem vencerá? O amor ou o ódio? Romance do Espírito Claudinei, psicografado por Eurípedes Kühl.
EURIPEDES KUHL, CLAUDINEI (ESPIRITO)
7
História Geral da África – Vol. V – África do século XVI ao ...
Vivendo em famílias em cabanas de arquitetura notável, eles eram ferozmente opostos a toda forma de hierarquia política complexa. Frequentemente, o sacerdote da terra ou as sociedades de máscara constituíam um elo entre as famílias.
Editor Bet Hwell Allan Ogot, 2010
8
Box Percy Jackson e os Olimpianos
Zeus ocupara seu trono. Do outro lado da sala, olhou ferozmente para meu pai, enquanto todos os outros deuses seguiam-no em fila e sentavam-se em seus tronos. Até Hades estava presente, sentado junto ao fogo em uma simples cadeira ...
Rick Riordan, 2010
9
Memórias
Eu berrava ferozmente e ferozmente mordi o curandeiro e meus irmãos, que desistiram da espúria operação. Nunca tive tanto ódio em minha vida atribulada! Minha mãe chegou e, como sempre, me fez curativo com água morna e umas ...
Gregório Bezerra, 2011
10
Triste Fim de Policarpo Quaresma:
E o homem sacudia furiosamente a mãoeolhava ferozmente para Quaresma que já se julgava fuzilado. — Mas,senhorcoronel... — Nãotemmas,não temnada! Considerese suspenso, até segunda ordem. Quaresma eradoce, bome modesto.
Lima Barreto, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FEROZMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ferozmente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
YouTube: perro fue atacado ferozmente por lobos en bosque de …
YouTube: perro fue atacado ferozmente por lobos en bosque de Suecia | VIDEO. Cámara sujetada al collar de la mascota grabó violenta pelea. Usuarios de ... «LaRepública.pe, Okt 15»
2
VIDEO: Rata ataca ferozmente a paloma hasta matarla en NY
De nuevo una rata en Nueva York se volvió viral en redes sociales tras la difusión de un video en Internet que capta el momento en el que el roedor ataca a una ... «Excélsior, Okt 15»
3
Hunt lo intentó ferozmente, y finalmente cazó el título mundial
James Hunt Getty Images Hunt logró vencer a Lauda y Ferrari y ganar uno de los campeonatos más memorables. MÉXICO -- James Hunt tuvo una turbulenta ... «ESPN, Sep 15»
4
Aterrador video muestra a dos pitbulls atacando ferozmente a un …
Los pitbulls son temidos por su reputación agresiva, pero en la mayoría de los casos tienden a ser cómo todo perro, buenos amigos del hombre. Este caso no ... «Telemundo, Sep 15»
5
Dos perros pit bull atacan ferozmente y mutilan a un artista en …
ny-pit-bulls-attack Un par de perros pit bull dejaron a Francesco Bove tan gravemente mutilado que un cura le tuvo que dar los santos óleos afuera de una ... «Noticia al Dia, Sep 15»
6
Detienen a un hombre por golpear ferozmente a su expareja en …
Primero la obligó a tomar alcohol, luego la bajó del vehículo, le pateó la cabeza y la dejó abandonada. Ocurrió sobre el kilómetro 194. La víctima, epiléptica ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, Aug 15»
7
La pesadilla de Roger Martínez: asaltado y golpeado ferozmente
El delantero colombiano fue atacado en Retiro, Buenos Aires, cuando se disponía a regresar a Mar del Plata. Debieron hacerle cinco puntos en la cara. «La Voz del Interior, Aug 15»
8
El desgarrador relato de una mujer, ferozmente atacada por su novio
Paola contó a C5N que conoció a su pareja por Facebook. Iniciaron una relación y él comenzó a mostrar comportamientos violentos, hasta que un día la atacó ... «Minutouno.com, Aug 15»
9
Fue golpeado ferozmente por su vecino y murió
Fue golpeado ferozmente por su vecino y murió. Se había involucrado en una pelea con un vecino el pasado domingo en barrio El Sol de la capital entrerriana. «Diario UNO de Entre Ríos, Aug 15»
10
Peatonito, el superhéroe enmascarado que lucha ferozmente por …
En medio de las congestionadas calles de México D.F., un intrépido superhéroe está luchando para salvar al planeta, mejor dicho a los peatones mexicanos, ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ferozmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ferozmente>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE