Lade App herunter
educalingo
ferrão

Bedeutung von "ferrão" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FERRÃO AUF PORTUGIESISCH

fer · rão


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FERRÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ferrão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FERRÃO

barrão · beberrão · berrão · bezerrão · borrão · burrão · carrão · chimarrão · empurrão · esbarrão · fanfarrão · garrão · jarrão · macarrão · mata-borrão · morrão · ramerrão · serrão · terrão · torrão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FERRÃO

ferranchão · ferranha · ferrar · Ferrari · ferraria · ferrato · Ferraz · ferrazense · ferrária · ferrã · Ferreira · ferreirense · ferreirinha · ferreirinho · ferreiro · ferrejar · ferrejo · ferrelha · ferrencheiro · ferrenho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FERRÃO

alvarrão · bizarrão · catarrão · corrão · doidarrão · doudarrão · farrão · homenzarrão · jorrão · macharrão · marrão · porrão · sacarrão · santarrão · saparrão · sarrão · secarrão · surrão · turrão · varrão

Synonyme und Antonyme von ferrão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FERRÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ferrão» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «FERRÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ferrão · aguilhão · espigão · espinho · ferroviã · atlã · tico · clube · aniversã · anos · ferrã£o · neste · bado · barra · famã­lia · coral · luto · site · oficial · entra · perã­odo · paralisaã§ã£o · dicionã · portuguãªs · ponta · ferro · aguilhã£o · espã · dardo · prã³prio · alguns · insetos · abelha · humor · mundo · afro · toco · cineinblog · literatura · moda · empresas · grupo · jornal · tarde · massa · mobi · agãªncia · solar · dimus · wordpress · espaã§o · arte · cultura · memã³ria · instalado · mais · importantes · monumentos · poligonal · centro · histã³rico ·

Übersetzung von ferrão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FERRÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von ferrão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von ferrão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ferrão» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ferrón
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sting
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

डंक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لدغة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ужалить
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

ferrão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দংশন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Stinger
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sengat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stachel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

刺します
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

찌르기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gawe lara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Stinger
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்டிங்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

नांगी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pungiglione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

żądło
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вжалити
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ustura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τσίμπημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

angel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bett
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ferrão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FERRÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ferrão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ferrão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ferrão auf Portugiesisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «FERRÃO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ferrão.
1
Ezra Pound
É sabido que a grande diferença do homem consiste em fabricar ferramentas separadas, transportando-as apenas quando quiser. Ou seja, se um insecto carrega um ferrão, carrega-o continuamente.
2
Emanuel Wertheimer
Aquele que conhece as torturas do ciúme, não sente o ferrão de nenhuma outra dor.

10 BÜCHER, DIE MIT «FERRÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ferrão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ferrão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A criação de abelhas indígenas sem ferrão (Meliponinae)
Nomes de abelhas indígenas sem ferrão.
Paulo Nogueira Neto, Paulo Nogueira-Neto (Prof.), 1970
2
Metodologia científica para iniciantes em pesquisa
Esta obra, composta por três partes e vinte e um capítulos, se propõe, como livro texto, a oferecer informações sobre tópicos de metodologia científica para acadêmicos, professores e iniciantes em pesquisa.
ROMÁRIO GAVA FERRÃO Ferrão, 2005
3
Edições aldinas da Biblioteca Nacional: séculos XV-XVI
antecedentes e suas consequências / Carlos Ferrão . - Lisboa : Parceria A. M. Pereira, 1944 BN H.G. 27046 P. 176. Ferrão, Carlos, 1887-1979 O drama de Nuremberg / Carlos Ferrão . - Lisboa : Editorial Século, [1946| BN H.G. 27433 P. 177.
Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro (Portugal), 1994
4
Abelhas
A autotomia depende do número e da forma das farpas das lancetas e da potência da musculatura que liga o ferrão ao restante do abdômen (Hermann & Blum, 1971; Palma et al., 1991). Em A. mellifera, embora tanto as operárias quanto as ...
CARMINDA DA CRUZ-LANDIM
5
Diccionario aristocratico contendo os alvarás dos foros de ...
ANDRÉ FERRÃO DE CASTELLO-BRANCO, natural do Lugar de Santyago, termo daVilla de Cea, filho de André Ferrão de Castello-branco, Fidalgo da Casa , e neto de Antonio Ferreira Ferrão de Castello•branco. Fidalgo Cavalleiro , por ...
Portugal arquivo nac, 1840
6
Portugal, a guerra e os novos rumos da Europa
antecedentes e suas consequências / Carlos Ferrão . - Lisboa : Parceria A. M. Pereira, 1944 BN H.G. 27046 P. 176. FERRÃO, Carlos, 1887-1979 O drama de Nuremberg / Carlos Ferrão . - Lisboa : Editorial Século, [1946] BN H.G. 27433 P.
António Braz de Oliveira, Manuela Rêgo, Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro (Portugal), 1995
7
Alimentos conforme a lei
A partir da visão experiente das autoras, são destacados os pontos de convergência e também as principais diferenças entre os mais importantes textos legais dedicados aos serviços e processos envolvendo alimentos.
Márcia Madeira, Maria Eliza Marti Ferrão, 2002
8
Manual de boas práticas para a criação e manejo racional de ...
144p. MELIPONICULTURA-Embrapa Amazónia Oriental. Disponível em: <http:// mel.cpatu.embrapa.br/>. Acesso em 23.jan.2008. NOGUEIRA-NETO, P. Vida e Criação de Abelhas Indígenas Sem Ferrão. São Paulo: Nogueirapis, 1997. 446 p .
Betina Blochtein (organizadora)
9
Marques de Pombal
518 — FERRÃO, António A censura literária durante o Governo Pombalino: subsídios para a história do pensamento em Portugal / António Ferrão. — Coimbra: Imprensa da Universidade, 1926. — 115 p.; 23 cm. Sep. do Boletim da Segunda ...
Carlos Babo, 1932
10
Verdadeiro estado juridico, politico e moral da questão do ...
"-'--1f -v --.¬us---_a¡a_---._ _..¬ _.-_.___-_.`__-.___`_..`.minar e decidir, depois do conhecimento do facto , consistia em ,abr-,h se, por esse facto, o Sr. Conselheiro Ferrão podia estar sujeito a alguma acc-ão criminal, para, no case affirmative, ...
Francisco Antonio FERNANDES DA SILVA FERRÃO, 1851

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FERRÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ferrão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Capacitação visa à preservação de enxames de abelhas sem ferrão
O curso, realizado na Embrapa Agrossilvipastoril, em Sinop (MT), busca transferir conhecimento sobre as abelhas sem ferrão, as chamadas meliponas, visando ... «CenárioMT, Okt 15»
2
Abelha brasileira sem ferrão cultiva fungo para sobreviver
São Paulo - Pesquisadores descobriram que uma espécie de abelha sem ferrão nativa do Brasil – a mandaguari (Scaptotrigona depilis) – cultiva um fungo, ... «EXAME.com, Okt 15»
3
Mariana Ferrão chora com história de mulher que descobriu câncer …
Mariana Ferrão não conteve a emoção durante o programa "Bem Estar" desta quinta-feira (22). O matinal da TV Globo, ao qual comanda ao lado de Fernando ... «Purepeople.com.br, Okt 15»
4
Políticos respondem a perguntas fora da caixa de Bernardo Ferrão
O jornalista Bernardo Ferrão vai conduzir uma série de entrevistas aos líderes partidários no espaço #ForadaCaixa. A líder do Bloco de Esquerda, Catarina ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
5
Helder Ferrão assume diretoria da ISPM
A ISPM divulga a promoção de Helder Ferrão à condição de novo Diretor Comercial & de Desenvolvimento de Negócios da companhia. O executivo integra o ... «Investimentos e Notícias, Sep 15»
6
Mariana Ferrão confirma que está grávida de novo: 'Todos achando …
Mariana Ferrão aproveitou uma pauta do programa "Bem Estar", que deu a dica de que grávida não pode usar creme a base de ureia, para confirmar que está ... «Purepeople.com.br, Aug 15»
7
Mariana Ferrão, apresentadora do 'Bem Estar', está grávida do …
Mariana Ferrão vai ser mamãe mais uma vez! A apresentadora do "Bem Estar" está esperando o seu segundo filho, confirmou a assessoria de imprensa ao ... «Purepeople.com.br, Aug 15»
8
Solar Ferrão expõe tesouro musical de Emília Biancardi
Trata-se da Coleção de Instrumentos Musicais Tradicionais de Emília Biancardi, que será aberta no Centro Cultural Solar do Ferrão, Pelourinho, ainda este ... «A Tarde On Line, Aug 15»
9
Abelha sem ferrão é nova atração no Zoo
Abelha sem ferrão é nova atração no Zoo. Bosque implanta viveiro de insetos para reforçar a polinização das plantas. Visitante pode tocar nas abelhas. «Jornal A Cidade, Jun 15»
10
Deslizamento na Baixa do Fiscal mata três; jovem sobrevive
Após oito horas debaixo de escombros e barro, neste domingo, 10, em decorrência de um deslizamento de terra na rua Coronel Pedro Ferrão, Baixa do Fiscal, ... «A Tarde On Line, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ferrão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ferrao>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE