Lade App herunter
educalingo
foguetão

Bedeutung von "foguetão" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FOGUETÃO AUF PORTUGIESISCH

fo · gue · tão


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FOGUETÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Foguetão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FOGUETÃO AUF PORTUGIESISCH

Weltraumrakete

Eine Raumrakete ist eine Maschine, die sich bewegt, indem sie einen Hochgeschwindigkeitsgasstrom dahinter ausstößt. Durch Beibehalten der Bewegungsmenge bewegt sich die Rakete in der entgegengesetzten Richtung mit einer solchen Geschwindigkeit, dass, multipliziert mit der Masse der Rakete, der Wert des Impulses gleich dem der Abgase ist. Das im Allgemeinen räumliche Fahrzeug mit einer Antriebsmaschine dieser Art wird als Rakete, Rakete oder Rakete bezeichnet. Normalerweise ist es Ihr Ziel, Objekte und / oder Raumschiffe und Menschen in den Weltraum zu schicken. Eine Rakete besteht aus einer Struktur, einem Antriebsmotor und einer Nutzlast. Die Struktur dient zur Unterbringung der Brennstoff- und Oxidationsmitteltanks und der Nutzlast. Es wird auch nur "Rakete" zum Antriebsmotor genannt. Es gibt mehrere Möglichkeiten, das Abgas aus der Rakete mit genügend Energie zu zwingen, um die Rakete vorwärts zu bewegen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FOGUETÃO

baetão · betão · bofetão · bretão · cafetão · capetão · carretão · chapetão · cornetão · espetão · etão · faquetão · gavetão · jaquetão · letão · moletão · mosquetão · pobretão · supetão · trombetão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FOGUETÃO

fogo de Santo Antão · fogo-apagou · fogosamente · fogosidade · fogoso · foguear · fogueira · fogueiro · foguetada · foguetaria · foguetário · foguete · foguetear · fogueteiro · foguetice · foguetinho · foguetividade · foguetório · foguinho · foguista

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FOGUETÃO

anglo-bretão · baixo-bretão · calafetão · carapetão · cartão · catetão · cretão · estão · guapetão · herpetão · magnetão · mocetão · palhetão · palmetão · petão · questão · rosetão · siderobetão · tão · xafetão

Synonyme und Antonyme von foguetão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FOGUETÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

foguetão · foguete · espacial · máquina · desloca · expelindo · atrás · fluxo · gás · alta · velocidade · conservação · quantidade · movimento · sentido · contrário · multiplicada · pela · massa · valor · igual · gases · expelidos · extensão · veículo · geralmente · possui · foguetão · infopédia · primeiras · experiências · lançamento · construção · vaivém · teve · papel · primordial · viagens · amor · item · world · warcraft · wowhead · comentado · talisse · only · drops · from · caixa · forma · coração · event · boss · said · article · parte · segunda · feira · marte · pronto · agência · norte · americana · mudou · este · sábado · plataforma · cabo · canaveral · estado · florida · atlas · lançado · telescópio · europeu · mundo · notícias · jogo · pilote · pelos · céus · até · chegar · faleceu · general · club · acordo · conhecimento · esteve · recuperar · problema · levou · áfrica · redução · cancro · russo · explodiu · segundos · depois · sido · angola · restos · mortais · repousam · luanda · forças · armadas · angolanas · pedro · benga · limafoguetão · falecido · corrente · mês · dicionário · informal · flexão · defoguete · situação · complicada · difícil · resolver · priberam · língua · portuguesa · leva ·

Übersetzung von foguetão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FOGUETÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von foguetão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von foguetão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «foguetão» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

火箭
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cohete
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

big rocket
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

राकेट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صاروخ
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ракета
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

foguetão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রকেট
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fusée
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Roket
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rocket
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロケット
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

로켓
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

roket
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hỏa tiển
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ராக்கெட்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

रॉकेट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

roket
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

razzo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rakieta
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ракета
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rachetă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πύραυλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vuurpyl
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

raket
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rakett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von foguetão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FOGUETÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von foguetão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «foguetão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe foguetão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FOGUETÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von foguetão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit foguetão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vai e Vem
VIDRO PARTIDO Tenho um vidro partido no meu foguetão Perguntas: têm vidros os foguetões? Estás como o outro que pergunta porque não se podem abrir as janelas dos aviões? Sim, o meu foguetão tem um vidro partido E pior de tudo, ...
Brigite Salvado, 2013
2
Limite
E nesteponto entroeu!– guinchou um pequeno foguetão, aparecendo lentamentena imagem e estalando osdedos. O fabulosopanorama noturno de Nova Iorque desapareceu ecom ele tambémo céu estrelado. Alguns dos presentes riramse.
FRANK SCHÄTZING, 2012
3
Os da Minha Rua
Bilhete. com. foguetão. Com umbeijinhopara aPetra Foi no tempo da terceira classe. Quando a Petra entrou na sala já deviam ser umas três da tarde. Lembrome disso porque nós sabíamos mais ou menos as horas pelo modo como as ...
Ondjaki, 2012
4
O Rapaz dos Sapatos Prateados
Não te esqueças do lançamento do foguetão. – Pois, o foguetão. Até amanhã. Também eu me sentia tão só no mundo que me apetecia partir num foguetão para longe.Em vezdisso, pusme aimaginar a minhabiografia secreta, ou seja,a ...
Álvaro Magalhães, 2013
5
Se fosse fácil era para os outros
Visteo foguetão adescolar? – Esteve paraser adiadocom o mau tempo, mas o céuabriu. – Um foguetão de quê? – Levauma sondapreparada para experiências com a gravidade, a luz, as ondas eletromagnéticas, osneutrinos, odiabo a sete.
Rui Cardoso Martins, 2013
6
Contos Populares Do Brasil
Quando o rei julgava que o foguetão tinha dado cabo do outro, foi que este se apresentou em sua frente. Ficou o pai das princesas muito massado por ser a uelle o primeiro que tinha escapado d'aquelle trama. (l Ordenou-lhe então que ...
S?lvio Romero
7
Uma Viagem pelo Mundo à Procura de Deus
Se estiver preparado, ele colocá-lo-á num foguetão - disse-me mais tarde uma das suas estudantes. Não me disse para onde esse foguetão me levaria, mas gostei da ideia de ser catapultado para fora de mim próprio. Sim, um foguetão seria ...
ERIC WEINER, 2013
8
Caruaru de meu tempo: feliz chão das traquinagens
Certa vez, perto da farmácia do Major Sinval, por causa de foguetão fora de hora , o célebre médico Luiz de Góis acabou com a feira de um sábado. Sem aviso prévio, mandara preparar girândola no Beco da Mijada, do qual se afastava um ...
Nelson Barbalho, 1980
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FOGUETÃO FOGUETÀO-SONDA o problema da «relação de massa» em bases satisfatórias (a quantidade de movimento é o produto da massa pela velocidade) que em poucos anos se aperfeiçoou espantosamente. Basta recordar que a ...
10
Brotéria
Ao foguetão global referiu-se Khruchtchev no discurso de propaganda eleitoral que pronunciou, em Moscovo, no dia 16 de Março p. p., como candidato a deputado do Soviete Supremo. Este discurso foi publicado na íntegra, em todos os ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1962

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FOGUETÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff foguetão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
NASA revela foguetão para ir a Marte
De acordo com o Mirror, a NASA completou o trabalho de um novo foguetão que ... Este é o primeiro foguetão de “classe de exploração” desde o Saturn V, que ... «Notícias ao Minuto, Okt 15»
2
NASA lança com êxito foguetão experimental
A Agência Espacial norte-americana, NASA, lançou um foguetão experimental – o Black Brant IX – da Ilha Wallop, na Virgínia, com o objectivo de testar ... «Revista Sábado, Okt 15»
3
NASA lança foguetão experimental
A Agência Espacial norte-americana, NASA, lançou um foguetão experimental Black Brant IX da Ilha Wallop na Virgínia com o objetivo de testar tecnologia para ... «euronews, Okt 15»
4
Afinal, o primeiro foguetão espacial foi proposto em 1861
Uma investigação histórica permitiu descobrir que em 1861 um cientista do Canadá descreveu "com rigor" um voo espacial a partir de um foguetão. Quatro ... «TSF Online, Okt 15»
5
China lança novo foguetão, o "Longa Marcha 6"
O novo foguetão, batizado Longa Marcha 6, foi lançado a partir de uma base situada na província de Shanxi. A nave transportava 20 "micro" satélites, explicou ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
6
SpaceX vai testar em 2016 pela primeira vez o seu mega-foguetão
Aquele que vai ser o maior foguetão espacial norte-americano em atividade, o Falcon Heavy da SpaceX, deverá voar pela primeira vez em abril ou maio de ... «SAPO Tek, Sep 15»
7
Peças de foguetão chinês caíram e abriram buraco no telhado de …
Uma casa no norte da China ficou fortemente danificada depois de ter sido atingida por partes de um foguetão lançado minutos antes numa base próxima do ... «Diário Digital, Aug 15»
8
Foguetão com carga para a Estação Espacial explode 2 minutos …
Um foguetão não-tripulado Falcon 9, que tinha por destino a Estação Espacial Internacional (ISS), explodiu este domingo, cerca de dois minutos depois de ... «euronews, Jun 15»
9
Foguetão que transportava cápsula da SpaceX explodiu após o …
Foguetão que transportava cápsula da SpaceX explodiu após o lançamento. Por PÚBLICO e Agências. 28/06/2015 - 16:30. (actualizado às 16:52 ). Problemas ... «Público.pt, Jun 15»
10
Como se constrói um foguetão
Os motores dos foguetões são máquinas que combinam força e precisão para transportar satélites e astronautas de forma segura. Como é que se constroem ... «euronews, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Foguetão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/foguetao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE