Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "forjadura" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FORJADURA AUF PORTUGIESISCH

for · ja · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FORJADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Forjadura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FORJADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FORJADURA

forfícula
forfolha
forgalha
forgul
foria
forint
forinte
forja
forjado
forjador
forjamento
forjar
forjável
forjicador
forjicar
forjoco
forma
formação
formado
formador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FORJADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonyme und Antonyme von forjadura auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FORJADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

forjadura forjadura dicionário português ação forjar aulete palavras fontourense fonzadar foot ball footer footing fopa foquista fora estrada jogo foradiço foragem informal outras informações letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não tradução francês porto editora léxico acto priberam forjaduraforjadura sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente dura babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito inglês linguee muitos exemplos busca milhões fundição zollern têm longa história estão directamente associadas origem empresa mais anos longo tempos criativo primeiro analogias internet digital imagens lubra pressing press série fluidos brancos base diluíveis água

Übersetzung von forjadura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FORJADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von forjadura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von forjadura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «forjadura» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

锻造
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Forja
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Forging
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फोर्जिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تزوير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ковочный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

forjadura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Forging
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

forgeage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengkelasan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schmiedestück
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鍛錬
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단조
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

forging
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rèn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ராஜ்காட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

forging
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dövme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

forgiatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kucie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кувальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

forjare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σφυρηλάτηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bewerk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smide
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smiing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von forjadura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FORJADURA»

Der Begriff «forjadura» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 72.635 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «forjadura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von forjadura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «forjadura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe forjadura auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FORJADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von forjadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit forjadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mil platôs - vol. 5
Assim, a têmpera se encadeia com a forjadura para além da aquisição de forma, ou, então, quando há moldagem, o metalúrgico, de algum modo, opera no interior do molde. Ou, então, o aço fundido e moldado vai sofrer uma série de ...
Gilles Deleuze, 2000
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Forjadura*, f. Acto de forjar. *Forjamento*, m.O mesmo que forjadura. *Forjar*, v.t.Aquecer, caldear, bater eoperar na forja. Fabricar. Fig. Inventar; maquinar: forjar intrigas. * V. i. Dizem os ferradores,falando do cavallo,que, quando trota, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O capital: Crítica da economia política, Livro I: O processo ...
E, portanto, por meio de uma forma determinada da adição de trabalho e de Valor novo, isto é, por meio da fiação, da tecelagem, da forjadura etc., que os meios de produção, o algodão e o fuso, o fio e a máquina de fiar, o ferro e a bigorna se ...
Karl Marx, 2013
4
1987 economic censuses of outlying areas: Puerto Rico. ...
3451 Screw machine products 3451 Productos de máquinas de tornillos 3452 Bolts, nuts, rivets, and washers 3452 Tornillos, tuercas, ramaches, y arandelas 346 Metal Forgings and Stampings 346 Forjadura y Estampado de Metal 3462 Iron ...
United States. Bureau of the Census, 1990
5
1992 Economic Census of Outlying Areas: Manufactures. Puerto ...
3451 Screw machine products 3451 Productos de máquinas de tomillos 3452 Bolts, nuts, rivets, and washers 3452 Tomillos, tuercas, ramaches, y arandelas 346 Metal Forgings and Stampings 346 Forjadura y Estampado de Metal 3462 Iron ...
6
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... grúa de acero forjado m; - wiog attachment n AIR TRANSP accesorio forjado de umón del ala m forged1; as - adj PROD en estado tosco de forjado forgiog n CONST forja / MECH lathe forja / pieza forjada/ pieza estampada/ forjadura/ MECH ...
Routledge, 1997
7
Publications
Forjadura. — Aunque la laminación es un procedimiento menos costoso para obtener secciones relativamente simples en grandes cantidades, la forjadura es un procedimiento más adecuado para formar secciones más complicadas.
United States. Dept. of State. Central translating office
8
Historia do Descobrimento e Conquista da India pelos Portugueses
17, faIando dos xareis entre os Persas , diz que os adornao a com forjadura de retroz de cores » : mas n'hum , e noutro lugar säo frocaduras , s. adorno de frocos , ou borlas: e assim o entendeo Duarte Nunes de Liad, que fazendo na Parte ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
9
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
17, faIando dos xareis entre os Persas, diz que os adornao и com forjadura de retroz de cores » : mas n'hum , e noutro lugar säo frocaduras , s. adorno de fro cos , ou borlas: e assim o entendeo Duarte Nunes de Liaö, que fazendo na Parte  ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
10
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Forjadura. Aanblaafing, of, gloejing. Forjar. Aanblaafen, gloejend maaken. Forjkádo , a. Onderworpen , onderdaanig. Forjwár. Onderwerpen, onderdaanig maaken. Forma. De vorm, geftaltejeeft, manier, aart,heblykheid. Forma de çapatéiro.
Abraham Alewyn, 1718

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FORJADURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff forjadura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Celebran V Aniversario
Esta agrupación se desempeña en la formación de la niñez por medio de la música de manera altruista y sin fines de lucro, promotora de la paz y forjadura de ... «El Mañana de Reynosa, Sep 15»
2
1861: Krupp aciona maior martelo de forja do mundo
Mas a produção era difícil, pois o aço só alcançava as características desejadas com uma forjadura intensa do bloco, "sob o martelo". Músculo já não bastava. «Terra Brasil, Sep 15»
3
Cerro de las Navajas, veta de obsidiana para China
Sirvió para que en la época prehispánica los teotihuacanos, toltecas y aztecas extrajeran el mineral en la forjadura de flechas, lanzas y puntas de caza y ... «Criterio Hidalgo, Nov 14»
4
Hegemonía Comunal. Fuerza Liberadora
... cesantes, combatiendo los vicios de la dominación monetaria, forjadura de documentos, reposos chimbos y otras prácticas heredadas de la IV república. «Aporrea.org, Dez 12»
5
Carabineros paga el doble del costo real en licitación de sables
El portal de internet se contactó con una empresa española -Army Sabres- con amplia experiencia en la forjadura de espadas y objetos de metal y comprobó ... «El Mostrador, Mär 11»
6
Tranquilo poblado Mengjinglai de la etnia dai de Xishuangbanna …
... extracción de azúcar, manufactura de cerámicas, elaboración de vinos, forjadura de hierro y fabricación de papel, todas tecnologías artesanales primitivas. «Centro de Información por Internet de China, Jun 08»
7
Qué es el multiculturalismo
La controversia en torno a mi libro Versos satánicos fue un momento crucial en la forjadura de una identidad y un programa político para los musulmanes ... «Lanacion.com, Dez 05»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Forjadura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/forjadura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z