Bedeutung von "forgiatura" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON FORGIATURA AUF ITALIENISCH

for · gia · tu · ra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FORGIATURA

Forgiatura ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FORGIATURA AUF ITALIENISCH

Schmiedestück

Forgiatura

Schmieden oder Schmieden ist ein industrielles Verarbeitungsverfahren für die plastische Verformung von veränderbaren Metallteilen, die üblicherweise bei hohen Temperaturen getragen werden und dann mit wiederholten Aufnahmen einer Hängematte oder Schmiedepresse bearbeitet werden, die die Form des Stückes dauerhaft verändern, ohne es zu brechen Hierbei handelt es sich um Heißprägeprozesse von Metallen oder Metalllegierungen, ausgehend von einem halbfertigen Produkt, das zu mehr Plastizität gebracht wird, wie z. B. ein Barren oder ein Barren. Schmieden / Schmieden unterscheidet sich sehr von Druckguss oder Schmelzen in Formen, in denen das Material in flüssigen Zustand gebracht wird. Zum Beispiel für einen Stahl erfolgt die Bearbeitung bei Austenit-Ferrit-Übergang. Der Zweck dieser Arbeit ist die Herstellung von massiven und halbfertigen Produkten, die dann durch Bearbeitung der Werkzeugmaschinen oder durch präzisere und nachfolgende plastische Verformungsprozesse in die Endabmessung gebracht werden.

La forgiatura o fucinatura è un processo di produzione industriale di trasformazione per deformazione plastica di pezzi metallici a sezione varia, solitamente portati ad alta temperatura e lavorati quindi con ripetuti colpi di un maglio o una pressa per forgiatura, che cambiano permanentemente la forma del pezzo, senza portarlo a rottura. Si tratta di lavorazioni di stampaggio a caldo dei metalli o leghe metalliche partendo da un semilavorato portato a condizioni di maggior plasticità, ad esempio una billetta o un lingotto. La forgiatura/fucinatura sono lavorazioni molto diverse dalla pressofusione o dalla fusione in forme a perdere ove il materiale è portato allo stato liquido. Ad esempio per un acciaio la lavorazione avviene in corrispondenza della transizione da ferrite a austenite. Lo scopo di tale lavorazione è la produzione di sbozzati e semilavorati massivi, che saranno poi successivamente portati a dimensione finale tramite lavorazioni alle macchine utensili o tramite più precise e successive lavorazioni per deformazione plastica.

Definition von forgiatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Schmieden im Wörterbuch ist die Wirkung und das Ergebnis des Schmiedens eines Metalls durch wiederholte Verformung, abwechselnd mit Erwärmungsphasen.

ÜBERSETZUNG VON FORGIATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von forgiatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von forgiatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «forgiatura» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 伪造的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: falsificado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Forged
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जाली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مزور
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кованый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: forjado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নকল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: forgé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: palsu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gefälscht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 偽造の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 위조하는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: palsu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: làm giả
• Übersetzer Deutsch - Tamil: போலி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बनावट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dövme
• Italienisch: forgiatura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sfałszowany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кований
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fals
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σφυρήλατος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vervalste
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: smidda
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: smidd

10 BÜCHER, DIE MIT «FORGIATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von forgiatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit forgiatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Senza titolo

Fascette per caldaie Ferro filato £ 0,55/kg Fondelli £ 24 /ql Fondelli vergo Forchettoni £ 0,2/pz Forgiatura fondelli £ 25/ql Forgiatura manieri, orecchiette, padelle £ 50/ql Forgiatura rame cavo grande £ 60- 70/Ql Forgiatura rame cavo piccolo ...

‎

Il grande libro delle sculture

Forgiatura. II metallo viene modellato quando è incandescente e ha raggiunto un colore rosso vivo. Il ferro, che si presenta piuttosto rigido durante la modcllazione a freddo, con questa tecnica può essere steso, tirato, piegato, battuto o torto.

Joan Crous, Giovanna Bubbico, 2002

il FERRO BATTUTO

Più importante festa internazionale di forgiatura nelle strade di Foreham. Attesi molti visitatori internazionali. E1 in progetto una scultura in ferro battuto nella strada principale. Non perdete questo evento. Luglio 2-3 L'arte di forgiare il ferro e la ...

Guido Marangoni, 1926

L'appartamento in città

Realizzazione di oggetti e opere in ferro, attraverso la forgiatura e/o con l'uso di altre tecniche proprie dell'arte fabbrile, basate su un progetto grafico. A fianco del collaudato "Concorso Internazionale di Forgiatura", prova estemporanea che ...

Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Fulvia De Martis, 1996

Ferri Battuti

Prima forgiatura per ricavare una voluta. Fig. 22. Seconda forgiatura. Fig. 23. Terza forgiatura. Fig. 24. Prima forgiatura per ricavare una controvoluta. Fig. 25. Seconda forgiatura. Fig. 26. Terza forgiatura. Fig. 27. Due "manici di paniere" riuniti.

‎

I maestri italiani del ferro battuto 2

H partecipato a diverse mostre artigianali e nazionali, tra cui: La fiera artigianale di S. Orso in Aosta, la biennale di Limena (PD), la biennale di Orzinuovi, la prova di forgiatura a Stia (AR). Nei suoi lavori predilige la spontaneità espressiva che ...

Giuseppe Ciscato, 2007

il FERRO BATTUTO L'ARTE FABBRILE PROTAGONISTA DELLA CASA

2003 una nuova proposta a rutti i fabbri del mondo. La tradizionale prova di forgiatura è divenuta CAMPIONATO DEL MONDO DI FORGIATURA che vedrà in gara fabbri provenienti dai cinque continenti per la conquista del titolo iridato sia  ...

‎

Casa Di Campagna

FORGIATURA: CAMPIONI A STIA C'è un campionato del mondo di forgiatura: la sua seconda edizione si è disputata a Stia dal 1 al 4 settembre nell'ambito della XVI Biennale Europea d'Arte Fabbrile. Grande il successo di pubblico e critica ...

‎

Crittografia nel Paese delle Meraviglie

Quando 9* restituisce la forgiatura (m*, q5*), ritorna (HS (m*), Notare che la simulazione è perfetta, nel senso che la vista di 9* è distribuita esattamente come in un'esecuzione dell'esperimento Exp'lîfîrélîmx (9*, Inoltre quando 9* ritorna una  ...

Daniele Venturi, 2012

Materiali per l'edilizia. Una guida ai materiali ...

La lavorazione plastica comporta la deformazione del metallo per forgiatura, per laminazione, per estrusione, per trafilatura. Altro processo di formatura è la sinterizzazione delle polveri metalliche. Legato al problema della formatura è la ...

Giuseppe Frigione, Nicoletta Mairo, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FORGIATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff forgiatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La spada di Kill Bill è stata realizzata davvero - Wired

Questa volta sul loro canale Youtube hanno ricostruito la spada della Sposa utilizzando tecniche il più possibile fedeli ai metodi di forgiatura ... «Wired.it, Jul 15»

Seconda edizione di San Vito estate a Ortelle

Attrazione da non perdere quest'anno l'estemporanea di forgiatura del ferro battuto a cura di mastri forgiatori salentini che daranno vita ad uno ... «LecceSette, Jul 15»

Casa Milan, fino al 31 ottobre la Fabbrica delle Coppe

... una mostra che racconta la genesi del trofeo più ambito nel mondo del calcio, la Fifa World Cup: viene narrata la forgiatura della Coppa del ... «Il Calcio Magazine, Jul 15»

Terni, dalla musica alla forgiatura: studenti americani del Narnia …

Continua il ciclo di visite di Ast in collaborazione con le realtà accademiche o associative del territorio umbro, presso gli stabilimenti di Acciai ... «Umbria 24 News, Jul 15»

Una giornata da primitivi della Lessinia

Esperti artigiani mostreranno e faranno provare le tecniche di scheggiatura della selce, di forgiatura del ferro, di lavorazione dell'ar- gilla, ... «L'Arena, Jul 15»

42° Mostra dei Ferri Taglienti a Scarperia...”Samurai” al Palazzo dei …

Token, le lame dei Samurai” arte & tecnica della forgiatura in Giappone. La Pro loco di Scarperia in collaborazione con il Centro di Ricerca sui ... «MET - Provincia di Firenze, Jul 15»

Brabus 850, Mercedes S63 AMG da 850 cv

Spettacolari i cerchi in lega Monoblock “Platinum Edition” da 21” ottenuti per forgiatura calzanti coperture 255/35 avanti e 295/30 dietro fornite ... «Auto.it, Jul 15»

Intervista al Presidente Nazionale di Realtà Popolare Pasquale …

... creatività e della forgiatura politica . Coofondatore e del movimento politico di Realtà Popolare di cui ne sono anche il Presidente Nazionale. «Umbria Journal il sito degli umbri, Jul 15»

La Carlo Tassara risanata Zaleski torna alle origini

... la holding ha ceduto Alior, l'unica altra impresa collegata in portafoglio è la Metalcam, che opera nel settore dell'acciaio e della forgiatura. «La Repubblica, Jul 15»

Più biglietti, l'artigianato vince la sfida

Così, nella lunghissima serie di riconoscimenti, sono spiccati i vincitori del concorso di forgiatura, del premio Carlo Rizzarda, del premio ... «Corriere Alpi, Jun 15»