Lade App herunter
educalingo
galderiar

Bedeutung von "galderiar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GALDERIAR AUF PORTUGIESISCH

gal · de · ri · ar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GALDERIAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Galderiar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs galderiar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS GALDERIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu galderio
tu galderias
ele galderia
nós galderiamos
vós galderiais
eles galderiam
Pretérito imperfeito
eu galderiava
tu galderiavas
ele galderiava
nós galderiávamos
vós galderiáveis
eles galderiavam
Pretérito perfeito
eu galderiei
tu galderiaste
ele galderiou
nós galderiamos
vós galderiastes
eles galderiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu galderiara
tu galderiaras
ele galderiara
nós galderiáramos
vós galderiáreis
eles galderiaram
Futuro do Presente
eu galderiarei
tu galderiarás
ele galderiará
nós galderiaremos
vós galderiareis
eles galderiarão
Futuro do Pretérito
eu galderiaria
tu galderiarias
ele galderiaria
nós galderiaríamos
vós galderiaríeis
eles galderiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu galderie
que tu galderies
que ele galderie
que nós galderiemos
que vós galderieis
que eles galderiem
Pretérito imperfeito
se eu galderiasse
se tu galderiasses
se ele galderiasse
se nós galderiássemos
se vós galderiásseis
se eles galderiassem
Futuro
quando eu galderiar
quando tu galderiares
quando ele galderiar
quando nós galderiarmos
quando vós galderiardes
quando eles galderiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
galderia tu
galderie ele
galderiemosnós
galderiaivós
galderiemeles
Negativo
não galderies tu
não galderie ele
não galderiemos nós
não galderieis vós
não galderiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
galderiar eu
galderiares tu
galderiar ele
galderiarmos nós
galderiardes vós
galderiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
galderiar
Gerúndio
galderiando
Particípio
galderiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GALDERIAR

angariar · apropriar · arriar · assalariar · contrariar · criar · enfriar · esfriar · feriar · gauderiar · injuriar · inventariar · ludibriar · pilheriar · recriar · repatriar · resfriar · seriar · variar · vistoriar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GALDERIAR

galáxia · galã · galão · galbaneiro · galbanífero · galbo · galbulídeos · galcônia · galdéria · galdério · galdinas · galdir · galdrana · galdrapa · galdrapinha · galdripo · galdrocha · galdropar · galdrope

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GALDERIAR

avariar · cariar · chirriar · desapropriar · desbriar · descarriar · desvariar · enfuriar · estriar · expropriar · gloriar · historiar · iriar · mandriar · procriar · secretariar · sumariar · tresvariar · vangloriar · vitoriar

Synonyme und Antonyme von galderiar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GALDERIAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

galderiar · galderiar · dicionário · informal · infinitivo · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · galderiargalderiar · português · galdério · vint · proceder · como · vadiar · vagabundar · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · condicional · galderio · galderiassignificado · priberam · tradução · porto · editora · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · definições · distribuídas · verbetes · aulete · palavras · galactômetro · galactopexia · galactopira · galactopoese · galactopoético · galactoposia · galactorreia · galactoscopia · galactoscópio · galactose · saiba · palavra · outras · pronúncia · pronunciar ·

Übersetzung von galderiar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GALDERIAR

Erfahre, wie die Übersetzung von galderiar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von galderiar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «galderiar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

galderiar
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Galeriar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Galderiar
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

galderiar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

galderiar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

galderiar
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

galderiar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

galderiar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

galderiar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

galderiar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

galderiar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

galderiar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

galderiar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Galderiar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

galderiar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

galderiar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

galderiar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

galderiar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

galderiar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

galderiar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

galderiar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

galderiar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

galderiar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

galderiar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

galderiar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

galderiar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von galderiar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GALDERIAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von galderiar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «galderiar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe galderiar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GALDERIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von galderiar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit galderiar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
fundear fundir funestar fungar furar furoar furtar fustigar futicar futilizar futricar futurar fuxicar fuzarquear fuzilar gabar gabarolar-se gabionar gadanhar gadunhar gafar gafeirar gaguear gaguejar gaiatar gaifonar galantear galar galderiar galgar ...
Bolognesi,joão
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e s. 2 gên. galáxia (cr), s. j. gálbano, s. m. galbulídeo, s. m. gálbulo, s. m. galcânia, s. j. galderiar, v. Pres. ind.: galderio, etc. /Cj. gal- dério. galdério, s. m. e adj. /CJ. galderio, do v. galderiar. galdir, V. galdrope, t. m. galé, s. j. e t. m. galea,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. galáxia (cí), s. f. gálbano, j. m. galbulideo, j. m. gálbulo, s. m. galder, v. galderiar, v. galdrope, j. m. galé, s. f. e s. m. gálea, s. f. galeanconismo, s. m. galeantropia, s. f. galeâo, s. m. galear, v. galeato, adj. galécio-português, adj. e s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Contemporanea
Continua a galderiar ? Amei Ninette 24 horas. Ela amava-me muito por mim e infinitamente por si. Amava-me como se ama em verdade, dum amor directo e inquebrantável. Ninette era Ninette. Andei pela Itália e pelo Egipto, arrastando a  ...
5
Pão incerto: romance
Sentir-se roubada, o genro espatifando dinheiro a galderiar, isso sim! indigna-a. Desautorizá-lo não equivaleria, porém, à perda da filha, ele a afastá-la da «sua» Isabel ? África ? : — Agora compreendo tudo... — Mas a minha situação ...
António Assis Esperança, 1968
6
Entre gente remota:
... já escurecidas as imaginações no auge dum terrível spleen, numa inquietante e funesta má disposição, juntaram-se e foram em faran- dulagem para a locanda da Rua da Lapa a galderiar com as negras, exacerbando as suas índoles más ...
M. Lourenço Mano, 1963
7
Brazilian Portuguese Words and Phrases for Certain Aspects ...
... a que exerce a prostitui$ao dissimulada' : Viotti), rustic SENTAR PRACA ('cair na vida a mulher dama": Viotti), VIRAR-SE ('dedicar-se ao mere- trfcio': Portao) , GALDERIAR (Silveira Bueno) , and CAIR NA RUA, normally, 'to disappear,' but, ...
Kenneth Welden Rasmussen, 1971
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Que se galderiou; procedido como galdério; vadiado, vagabundeado. GALDERIAR, v. i. — Galdério + ar. Proceder como galdério; vadiar, vagabundear . GALDÉRIO, adj. e s. m. — Pop. Vadio, vagabundo, intrujão; penetra; gastador. / Gir.
9
Cadernos de antropologia
... num bordoneio pra' destruir os anseios da minha própria existência4 Ou: Nos todos bem o sabemos ninguém nasce pra semente e quando num derepente um galderiar se termina então cumpri minha sina.7 Ou: Ninguém sujeita este potro.
Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social, 1992
10
Masculinidad/es: poder y crisis
Poema recogido en el trabajo de campo, declamado por un poeta popular de la región. 7. Nosotros todos sabemos/ que nadie nace pa 'semilla/ y cuando de un de repente/ un galderiar te terminal quiere decir entonces/ que ya se cumplió mi  ...
Teresa Valdés, José Olavarría, 1997
REFERENZ
« EDUCALINGO. Galderiar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/galderiar>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE