Lade App herunter
educalingo
graxento

Bedeutung von "graxento" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GRAXENTO AUF PORTUGIESISCH

gra · xen · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRAXENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Graxento ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GRAXENTO

acabamento · andamento · arredamento · atento · crescimento · departamento · estacionamento · evento · financiamento · fornecimento · lançamento · lento · lixento · luxento · momento · monumento · movimento · pagamento · parlamento · rixento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GRAXENTO

gravímetro · gravítico · gravoso · gravotear · gravunha · gravunhar · gravura · graxa · graxaim · graxear · graxeira · graxeiro · graxo · graxudo · Graz · grazina · grazinada · grazinador · grazinar · graziolo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GRAXENTO

Trento · acompanhamento · apartamento · atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · orçamento · procedimento · regulamento · segmento

Synonyme und Antonyme von graxento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRAXENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

graxento · graxento · dicionário · informal · pessoa · cheia · graxa · português · ento · cheio · lambuzado · sujo · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · aulete · palavras · gravatá · açu · gravata · borboleta · branco · bravo · árvore · índia · lagoa · santa · provida · pelo · gratuito · babylon · from · dialeto · dictionaries · glossaries · gauches · muita ·

Übersetzung von graxento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GRAXENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von graxento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von graxento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «graxento» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

油腻
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Graxento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Grease
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चिकनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دهني
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сальный
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

graxento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চর্বিযুক্ত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

graisseux
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Minyak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schmierig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

脂っこいです
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기름기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

greasy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dính mỡ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

க்ரீஸ்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ग्रीस
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yağlı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

unto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tłusty
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сальний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gras
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λιπαρός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vetterige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oljig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fettete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von graxento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRAXENTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von graxento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «graxento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe graxento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRAXENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von graxento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit graxento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Quarteto de Alexandria
Pendurado ládentro,comido pelas moscas e poeirento, encontravase um jogo de roupas femininas,de corte antiquado, e num prego um velho chapéu graxento que descobri ser a chamada «Dolly Varden». Um par desapatos antediluvianos,  ...
LAWRENCE DURRELL, 2012
2
Nova Relação de Bordo
Enquanto apátria se festejalá fora, no brilho graxento dasbotase no cintilarda solarina dos capacetes da guarda e, mais logo,nas venerasqueserão distribuídase atadas aopeito, por serviços distintos ànaçãoagradecida, eu, aqui ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
3
Tratado da altura das estrelas
À segunda colherada do caldo graxento que faz as vezes da sopa, ou quem sabe ao fim de um trago do sofrível tinto, reparará num moço que o espreita das sombras do vestíbulo. O pedaço de broa que, em impensada hora, levou a boca ao ...
Sinval Medina, 1997
4
Obras reunidas
A casa de discos era lúgubre, frias as paredes borradas com retratos de compositores, úmido o assoalho graxento, fosco o madeirame do piano — mas Hilda me recebia sorrindo, ao voltar para casa, sentava-se à mesa ainda sorrindo e ...
Breno Accioly, 2000
5
Antologia da literatura brasileira: O modernismo
... uns pequenos reta- lhozinhos verdes., escuros... dum verde graxento, meio brilhante ... Adquire às vezes uma certeza tão grande desse fato, que chega a se dizer que não se levanta, não vai até lá, porque já nada adianta., nada. E vem- lhe ...
Antônio Medina Rodrigues, 1979
6
Diccionario normativo galego-castelán
GRAVOSA, SA, adj. Gravoso, oneroso, pesado. GRAXA, sf. Grasa, sustancia untuosa que aparece en tejidos animales y vegetales. GRAXENTO, TA, adj. Grasiento, cubierto o impregnado de GRAXA. ACEITOSO. GRAXUDO. GRAXUMKNTO.
Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Diccionario de sinónimos da lingua galega
Cargante, custoso, fastidioso, insufrible, molesto, pesado (a súa presencia sempre nos foi gravosa). graxa. sf V gordura, graxento, a. adx 1 . Aceitoso, graxudo, graxu- mento, lardeiro. lardento. lardudo, oleoso, seboso. 2. fig Escorregadío ...
Xosé María Gómez Clemente, Pedro Benavente Jareño, 1997
8
Antologia do Conto Goiano:
contínuo enxameado de moscas, graxento de sujeira das mãos dos fregueses, contava logo suas misérias. O Crimone fazia de conta que não escutava as suas lamúrias, mas atendia. Olhando para anteontem, pegava o vidro chato, ia à lata,  ...
Darcy França Denófrio, Vera María Tietzmann Silva, 1992
9
Idas e vindas
Sacava o tal da capanga permanente aí dum lado, encostava a barriga empanzinada no balcão de contínuo enxameado de moscas, graxento de sujeira das mãos dos fregueses, contava logo suas misérias: O Crimone fazia de conta que ...
Carmo Bernardes, 1977
10
O diabo na garupa
Comeu o feijão queimado e o arroz graxento como se fossem pitéus. Chiquinho simpatizou com a figura calejada do uruguaio. Homem de fala embriagadora, fazia-se entender apesar da linguagem estropiada. Expressava-se com as mãos  ...
João de Medeiros, 1997
REFERENZ
« EDUCALINGO. Graxento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/graxento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE