Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "regulamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REGULAMENTO AUF PORTUGIESISCH

re · gu · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REGULAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Regulamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REGULAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
atendimento
a·ten·di·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REGULAMENTO

reguingote
reguingueiro
reguinguete
regulação
regulado
regulador
regulagem
regulamentação
regulamentar
regulamentário
regular
regularia
regularidade
regularifloro
regulariforme
regularização
regularizar
regularmente
regulável
regulete

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REGULAMENTO

aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento
suplemento

Synonyme und Antonyme von regulamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REGULAMENTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «regulamento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von regulamento

MIT «REGULAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

regulamento determinação estatuto preceito regimento regra roteiro modelo geral exemplo conceito interno imposto renda aduaneiro regulamento advocacia dispõe sobre previsto julho conselho federal ordem advogados brasil olimpíada brasileira matemática escolas imagem_apresentacao para visualizar íntegra clique aqui conteúdo cada item título intercom exposição pesquisa experimental comunicação prêmio expocom definições objetivos sociedade física programa finep edição objetivo perfil participantes criado reconhecer divulgar esforços inovadores federação paulista futebol específico copa são paulo competições itaú unicef

Übersetzung von regulamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REGULAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von regulamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von regulamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «regulamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

调整
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Reglamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Regulation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विनियमन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تنظيم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

регулирование
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

regulamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রবিধান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réglementation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peraturan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Regulierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

規制
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

규제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

angger-angger
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quy định
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டுப்பாட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नियम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düzenleme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

regolazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

regulacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

регулювання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

regulament
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρύθμιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

regulasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reglering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

regulering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von regulamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REGULAMENTO»

Der Begriff «regulamento» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.782 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «regulamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von regulamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «regulamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe regulamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REGULAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von regulamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit regulamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Regulamento do ISS do Município do Rio de Janeiro Anotado - ...
O Regulamento do ISS do Município do Rio de Janeiro anotado é uma obra que apresenta alguns comentários sobre os principais assuntos polêmicos do ISS introduzidos pela Lei Complementar n.o 116/2003.
Ana Cristina Martins Pereira
2
Regulamento para o exercicio, e disciplina dos Regimentos de ...
Meu Real Agraa'o , e Favor., aoJ` que .executarem com zelo , e exaéíidaõ' , o referido Regulamento; v afflm'mmllem pela-0mm parte me 'darei por muito mal V. fervizilo dos que fi; houverem com negligencia, ou fifldzffèrenƒa, aa re/ peito do ...
Portugal. Exército, 1764
3
Regulamento para o exercicio, e disciplina dos Regimentos de ...
de menos' 'i ortancia: Tendo entendi— do , que a im como por [nana parte darei moflraƒ do Meu Real Ágraa'o , e Favor , aos que executarem com zelo , e exaãidaõ , o referido Regulamento z, afflm tambem pela outra parte me darei por muito ...
‎1764
4
Regulamento da Bibliotheca Nacional de Lisboa
DECRETO Tomando em consideração o relatorio do ministro e secretario diestado dos negocios do reino: hei por bem, usando da auctorisação concedida ao governo pela carta de lei de ll de julho do corrente anno, approvar o regulamento ...
Biblioteca Nacional de Lisboa, 1864
5
Sendo-Me presente, que na Repartiçaõ da Marinha, naõ ha ...
M vENDO-ME preferite , que na ' Repartiçaõ da Marinha , naõ ha Regimento , Regulamento , ou outra alguma Ordem Minha , que eíl'abelega a forma com que fe deve proceder contra as Pelloas 'do Corpo Militar da mefma repartiçaõ , que ...
Maria (Portugal, Königin, I.), 1783
6
Eu o Principe Faço saber aos que este Meu Alvará de ...
XJ O PRINCIPE REGENTE Faço saber aos que este Meu Alvará de Regulamento com força de Lei virem: Que tomando em consideração o interesse , que resultará ao Meu Real Serviço, e ao Bem Público, e Particular de se verificar por ora ...
‎1801
7
Regulamento para o serviço de fazenda a bordo do dos navios ...
A escripturação d'esta ponta compete ao facultativo, e será feita em conformidade ao disposto n.o regulamento do serviço de saude naval. ARTIGO 389.» Serão pelo encarregado de fazenda lançadas, e rubricadas pelo immediato, no livro ...
Portugal. Ministério da Marinha e Ultramar, 1875
8
Código do trabalho: legislação especial do código do ...
Capítulo VI Regulamento de condições mínimas Artigo 577.o (Competência) Compete ao Ministro responsável pela área laboral eao Ministro datutelaou ao Ministro responsável pelo sector de actividade a emissão de regulamentos de ...
Portugal, 2006
9
Fundamentos Basicos Da Ginastica Acrobatica
4. Regulamento. As séries de exercícios de ginástica acrobática devem seguir normas próprias do esporte; aqui resumiremos e comentaremos o Código Internacional de Esportes Acrobáticos, que regula todas as competições da modalidade ...
Jorge Gallardo E Lucio Azevedo, 2007
10
Leis e regulamentos da instrução pública do Império em Mato ...
APMT - Livro 207 Cuiabá, 4 de julho de 1873 Regulamento Orgânico da lnstrução Pública da Província de Mato Grosso Aprovado pela Lei Provincial ns 15 de 4 de julho de 1873, com as alterações de que trata a mesma lei. Cuiabá, Typ. da ...
Nicanor Palhares Sá, Elizabeth Madureira Siqueira, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REGULAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff regulamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
FIA aprova regulamento que obriga fabricantes a fornecer motores …
Com a aprovação deste regulamento a Ferrari que iria fornecer motores de 2015 para a Toro Rosso em 2016 , já não poderá fazer mais isso. Além disso ... «VAVEL.com, Okt 15»
2
Regulamento beneficia aliados da Ferj em clássicos no Carioca-2016
A guerra da Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (Ferj) contra Fluminense e Flamengo está escancarada. A entidade colocou no regulamento do ... «NETFLU, Okt 15»
3
TAMANHO DA LETRA
A Agência Nacional de Transportes Terrestres (ANTT) publicou no Diário Oficial da União desta segunda-feira, resolução que altera o regulamento dos ... «Diário de Pernambuco, Jul 15»
4
Anatel divulga regulamento para medir satisfação de usuários de teles
BRASÍLIA - A Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel) apresentou no “Diário Oficial da União” (DOU) desta terça-feira o regulamento sobre a aferição ... «Valor Economico, Jul 15»
5
Novo regulamento de bolsas vai pagar propinas a mais 5000 …
Ao contrário do que diz o dirigente associativo da U. do Minho, é precisamente nesta época que é eleitoral que tudo se promete, incluindo voltar a dar o que se ... «Público.pt, Jun 15»
6
Reunião do Comitê Executivo da Fifa em 2014
O Comitê Executivo da Fifa aprovará na próxima reunião, marcada para os dias 25 e 26 deste mês, o regulamento da candidatura para a sede da Copa do ... «ESPN.com.br, Mai 15»
7
Começam a valer novos direitos do consumidor
As novas regras previstas no Regulamento Geral de Direitos do Consumidor de Serviços de Telecomunicações, aprovado pela Agência Nacional de ... «EBC, Mär 15»
8
CBF divulga tabela da Série C com fair play financeiro e mesmo …
A entidade optou por manter o regulamento da última temporada com dois grupos de dez times na primeira fase. Os clubes se enfrentam em 18 partidas, em ... «Futebolinterior, Mär 15»
9
Consórcio, Fla e Flu divulgam nota criticando o regulamento do …
Concessionária Maracanã, Flamengo e Fluminense emitiram comunicado, nesta quinta-feira, criticando o regulamento do Campeonato Carioca de 2015. «Notícias do Dia Online, Jan 15»
10
Em novo regulamento, CBF ameaça até excluir de campeonato …
Após uma série de reivindicações por parte dos jogadores através do Bom Senso FC, a CBF explicou, nesta quinta-feira, como funciona o novo Regulamento ... «ESPN.com.br, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Regulamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/regulamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z