Bedeutung von "guarda-pisa" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON GUARDA-PISA AUF PORTUGIESISCH

guar · da · pi · sa

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUARDA-PISA

Guarda-Pisa ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON GUARDA-PISA

Erfahre, wie die Übersetzung von guarda-pisa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von guarda-pisa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guarda-pisa» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 伞步骤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Guardería
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Safeguard
• Übersetzer Deutsch - Hindi: छाता चरणों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خطوات مظلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: зонтичные шаги
• Portugiesisch: guarda-pisa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছাতা পদক্ষেপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: étapes parapluie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: langkah payung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: umbrella Schritte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 傘の手順
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우산 단계
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: langkah payung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bước ô
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குடை படிகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: छत्री पावले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şemsiye adımlar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: passi ombrello
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: parasol kroki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зонтичні кроки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pași umbrelă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ομπρέλα βήματα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sambreel stappe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: paraply steg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: paraply trinn

10 BÜCHER, DIE MIT «GUARDA-PISA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guarda-pisa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guarda-pisa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Education and Society in Florentine Tuscany: Teachers, ...

... the second half of the fourteenth century (BML Pl. 91 sup. 38), includes the following vernacular prayer in the copyist's hand, connecting its production to Pisa: (fol. 23v) Vergine madre Àglia del tu' Àglio, guarda Pisa tua e me in buona pace, ...

Robert Black, 2007

Publicações

... outras forado de bocasjm e sua guarnyçã de couro e argolas e tem dalto quatro covados sete oytauas e de largo quatro covados e terça E (14) outro tall dos tres nobres gentyos que tem a guarda pisa dos martejros e a húu cabo a veronyca ...

Portugal. Comissão Executiva dos Centenários, Academia das Ciências de Lisboa, 1949

Revisão gramatical: gramática moderna, 2200 exercícios ...

... ( s) -nolurno ( s ) Guarda-pé(s) Guarda-peito(s) Guarda-pisa(s) Guarda-pó(s) Guarda-portão ( ões ) Guarda-rêde(s) Guarda-roupa ( s ) Guarda-sol(óis) Guarda -soleiro ( s ) Guarda-vala(s) Guarda- vento (s) Guarda-vinho(s) Guarda-vista(s) ...

Candido de Oliveira Filho, 1965

Diário 1895/1995

... guarda-mor guarda-marinha guarda-mato guarda napo guarda-patrão guarda- pisa guarda-pó guarda-portão guarda-prata guarda-roupas guarda-selos guarda -sol guarda vento guarda-vinho guarda-vista guaximba preta hoje me amarrei ...

Franco Terranova, 2001

Revista Lusitana

... que guarda-pisa, barra que reforça a parte inferior das saias. A prancha lateral do leito dos carros destinada a receber os fueiros é o limão. A restoiça é a brincadeira. Ante- cama é um folho que, pregado no enxergão, enfeita e resguarda a ...

José Leite Vasconcellos, 1933

Biblos

Pagani, Walter — // canzoniere di Estevan da Guarda. Pisa, Pacini Editore, 1971, p. 53-179. Estratto da «Studi mediolatini e volgari», XIX. Palou Bretones, Antonio — Cinco horas con Mario de Miguel Delibes. Barcelona, Universidad (Sección ...

Verve cearense (de Quintino Cunha e outros).

Foi nessa linha curva, imaginária, da guarda-pisa morta à fronte dela, que a pequenina pulga, extraordinária, deu-me a prova mais bela do nosso descritério. Eu próprio, que ontem não podia vê-la, cheguei ao cimo de invejá-la ao sério .

Renato Sóldon, 1969

Napoleão

Assiste, boquiaberto, à cena cómica suprema: o momento em que Napoleão, fardado de caçador da Guarda, pisa, pela primeira vez, a terra firme e avista a Porta Marina, toda escancarada, diante dele, a imitar um arco triunfal. Traz, no peito ...

Teixeira de Pascoaes, 1989

Séculos XVI-XVII-XVIII, os cronistas coloniais, os viajantes ...

Se um câo valente sair a morder uma mulher, nâo tem ela a fazer mais que pegar na guarda-pisa da saia e mostrá-la ao cao, que ficará manso como um cordeiro. 330. Quando uma pessoa é assassinada e a ferida continua a deitar sangue, ...

Luís da Câmara Cascudo, 1965

Lyra rustica: scenas da vida sertaneja

Dizer queria ao Pereira O seu viver; a barreira Ella não pode vencer. Quer papel, quer escrever, Desejos tem ella em vão! Do roupão de cassa-lisa Tira um quadro á guarda-pisa, Vai escrever com carvão. II Pereira traz a saudade Da noiva, ...

Rodolpho Marcos Theophilo, 1913