Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hostiário" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HOSTIÁRIO AUF PORTUGIESISCH

hos · ti · á · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOSTIÁRIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hostiário ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE HOSTIÁRIO


aviário
a·vi·á·rio
beneficiário
be·ne·fi·ci·á·rio
comerciário
co·mer·ci·á·rio
crediário
cre·di·á·rio
diário
di·á·rio
domiciliário
do·mi·ci·li·á·rio
estagiário
es·ta·gi·á·rio
ferroviário
fer·ro·vi·á·rio
fiduciário
fi·du·ci·á·rio
imobiliário
i·mo·bi·li·á·rio
intermediário
in·ter·me·di·á·rio
judiciário
ju·di·ci·á·rio
mobiliário
mo·bi·li·á·rio
noticiário
no·ti·ci·á·rio
presidiário
pre·si·di·á·rio
previdenciário
pre·vi·den·ci·á·rio
rodoviário
ro·do·vi·á·rio
terciário
ter·ci·á·rio
vestiário
ves·ti·á·rio
viário
vi·á·rio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE HOSTIÁRIO

hospitaleiro
hospitalidade
hospitalismo
hospitalização
hospitalizar
hospício
hospodar
hospodarato
host
hostal
hostalagem
hostau
hoste
hosteia
hostes
hostess
hostil
hostilidade
hostilizar
hostilmente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE HOSTIÁRIO

aeroviário
apiário
bestiário
biliário
breviário
cambiário
fundiário
hidroviário
incendiário
indiciário
industriário
latifundiário
metroviário
miliário
nobiliário
pecuniário
penitenciário
plenipotenciário
rodoferroviário
subsidiário

Synonyme und Antonyme von hostiário auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HOSTIÁRIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

hostiário dicionário priberam língua portuguesa hostiário português hóstia ário caixa para hóstias ainda não consagradas informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe nenhuma aulete hostau hoste hosteia hostess hostiaria hostiense hostil hostilidade hostiliense hostilização hostilizado hostilizar hostilmente porto editora acordo ortográfico dicionárioweb classe gramatical substantivo analógico criativo templo receptáculo exibindo resultados dentro domínio conceitual tweetar adjetivo advérbio tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões sapo hostiáriohostiário sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente

Übersetzung von hostiário auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HOSTIÁRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von hostiário auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von hostiário auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hostiário» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hostiário
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hostería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Host
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hostiário
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hostiário
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

hostiário
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

hostiário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hostiário
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hostiário
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hostiário
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hostiário
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hostiário
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hostiário
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hostiário
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hostiário
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

hostiário
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hostiário
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hostiário
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hostiário
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Gospodarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

hostiário
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hostiário
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hostiário
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hostiário
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hostiário
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hostiário
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hostiário

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOSTIÁRIO»

Der Begriff «hostiário» wird selten gebraucht und belegt den Platz 97.267 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hostiário» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hostiário
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hostiário».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hostiário auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HOSTIÁRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hostiário in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hostiário im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Boletim
O. "HOSTIÁRIO. DE. MARFIM,. EXISTENTE. NO. MUSEU. GRÃO. VASCO*. POR JOSÉ DE FIGUEIREDO Ohostiário de marfim, que até agora não foi estudado, identifico-o como obra luso-africana, dos fins do século XV, sendo assim, como ...
2
Panorama
ESTE magnífico hostiário ebúrneo que o Museu de Grão Vasco guarda no seu património é mais um significante testemunho das influências que a presença dos portugueses na África Ocidental nos séculos XV e XVI originou na produção  ...
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... (m. q. hossana) hosco (dif. de osco) hospedagem hóspede hospedeira hospício hospital hospitalizacão hospitalizar hossana (m. q. hosana) hoste hóstia hostiário íbis içar ícaro ice-cream icone icónico iconoclasta iconografia icosaedro  ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
4
Bibliografia para a História da Igreja em Portugal (1961-2000):
CORTEZ, F. Russel– Hostiário (O) luso-africano do Museu Grão-Vasco. Panorama. 21 (1967) 69-72, 7 il. CORTEZ, José Carlos Travassos – Obras musicais de José António de Oliveira: Organista da Sé Velha de Coimbra (1696- 1779).
Carlos A. Moreira Azevedo
5
Leituras do desejo: o erotismo no romance naturalista brasileiro
E, no seu pensamento, estava cometendo um quase sacrifício em tocar com mão profana aquelas formas divinais, hostiário de virtudes inconsúteis46. Como foi dito, há em O Cromo uma configuração semelhante da presença da ciência no ...
Marcelo Magalhães Bulhões, 2003
6
Novo dicionário da língua portuguesa
... Hostiário*, m. Caixapara hóstias,ainda não consagradas. (B.lat. hostiaria) * Hostil*,adj.Adverso. Adversário.Inimigo. Provocante. (Lat. hostilis) *Hostilidade*,f. Acto ou effeito de hostilizar. Qualidade daquelle oudaquillo que é hostil.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Cantigas do falso Alfonso el Sabio, 1987-2001
foi rei de frança teve aro de santo em calendário litúrgico entrou sudário quis de cristo ao sicário muçulmano ir legionário em cruzada de hostiário resgatar em fé templário mas da morte tributario sagra-o papal santuário xará seu sem ...
Affonso Ávila, 2006
8
O Mundo português
Segundo o douto professor, essa caixa, em cuja tampa se vêem as armas portuguesas, a cruz de Cristo e a legenda Ave Grasias, é um hostiário dos fins do século xv, obra luso-africana, oriunda do nosso Congo, e que presumivelmente fez ...
9
Gregos & baianos: ensaios
Em vida, Francisco Mangabeira publicou, além da Tragédia Épica, que data de 1900 — dois anos antes de Os Sertões, portanto — , um outro livro de poemas, Hostiário; postumamente, apareceu Poesias, coletânea que reeditava os dois ...
José Paulo Paes, 1985
10
Vultos que ficaram: os irmãos Mangabeira
Mas o épico, o herói de tantas manifestações viris e patrióticas, é o mesmíssimo poeta dos metros mais líricos... já manifestados desde o seu livro de estréia - Hostiário, que o poeta António Bacelar, seu amigo e companheiro constante, assim ...
Jayme de Sá Menezes, 1977

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOSTIÁRIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hostiário im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pedra sobre pedra
XVIII, de uma riqueza imensa, com a madeira policromada do anjo, o resplendor da prata e o brilho das pedras do hostiário. MUSEU NACIONAL DE ... «Visão, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hostiário [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/hostiario>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z