Bedeutung von "hospitalidade" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON HOSPITALIDADE AUF PORTUGIESISCH

hos · pi · ta · li · da · de

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOSPITALIDADE

Hospitalidade ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HOSPITALIDADE AUF PORTUGIESISCH

Gastfreundschaft

Hospitalidade

Gastfreundschaft ist die Struktur und das Servicenetzwerk, das darauf abzielt, die touristische Nachfrage und die Nachfrage nach Freizeit und Veranstaltungen zu befriedigen, insbesondere in den Bereichen Unterkunft und Gastronomie. Die wichtigsten Einrichtungen, die diese Nachfrage erfüllen, sind Hotels, Gasthäuser, Restaurants und Kongresszentren. Brasilien fehlen noch viele Investitionen, um die Erwerbsbevölkerung in diesem Segment zu stärken. SENAC und die Universität Anhembi morumbi sind eine der wenigen Initiativen, um Arbeiter und Fachkräfte für Hospitality in ihren Hotelbildungszentren in den brasilianischen Städten mit der größten touristischen Nachfrage auszubilden und auszubilden. Die großen Hotelketten sind die Orte, an denen Sie eine bessere Standardisierung der Dienstleistungen und die Aufrechterhaltung von Qualitätsprogrammen aufrechterhalten können, da viele von ihnen bereits Erfahrungen aus dem Ausland mitbringen und viele von ihnen verpflichtet sind, die von den Franchises geforderten Standards zu erfüllen. Kleine Betriebe, wie kleine Gasthäuser und Restaurants, leben immer noch aufgrund ihrer Tätigkeit, die nur auf Improvisation und Intuition beruht.

Hospitalidade constitui a estrutura e a rede de serviços que visa atender a demanda turística e a demanda de lazer e de eventos, especialmente nos segmentos de hospedagem e gastronomia. Os principais estabelecimentos que atendem a esta demanda seriam os hotéis, as pousadas, os restaurantes e os centros de convenções. O Brasil ainda carece de muitos investimentos para capacitar a mão-de-obra deste segmento. O SENAC e a universidade Anhembi morumbi têm sido uma das poucas iniciativas de formar e capacitar trabalhadores e profissionais para a Hospitalidade nos seus Centros de Formação Hoteleira nas cidades brasileiras de maior demanda turística. As grandes redes de hotéis são os lugares onde se consegue manter uma melhor padronização de serviços e manutenção dos programas de Qualidade, pois muitos deles já trazem consigo experiências vindas do exterior e também muitos deles são obrigados a atenderem padrões exigidos pelas franquias. Já os estabelecimentos de pequeno porte como pequenas pousadas e restaurantes, ainda vivem dando conta da sua atividade baseado em improviso e pela intuição somente.

SYNONYME VON «HOSPITALIDADE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hospitalidade» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von hospitalidade

acolhimento · hospedagem

ANTONYME VON «HOSPITALIDADE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «hospitalidade» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Portugiesisch von hospitalidade

inospitalidade

ÜBERSETZUNG VON HOSPITALIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von hospitalidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von hospitalidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hospitalidade» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 待客
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hospitalidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hospitality
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अतिथि सत्कार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حسن الضيافة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гостеприимство
• Portugiesisch: hospitalidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আতিথেয়তা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hospitalité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hospitaliti
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gastfreundschaft
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ホスピタリティー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 환대
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hospitality
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lòng hiếu khách
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விருந்தோம்பல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आदरातिथ्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: misafirperverlik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ospitalità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gościnność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гостинність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ospitalitate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Φιλοξενία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gasvryheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gästfrihet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gjestfrihet

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «HOSPITALIDADE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort hospitalidade.

1

José Latino Coelho

A hospitalidade é uma pistola sempre engatilhada pela sedução a favor do egoísmo.

10 BÜCHER, DIE MIT «HOSPITALIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hospitalidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hospitalidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Introduçao a Hospitalidade

Introdução à Hospitalidade é uma excursão completa pelas diversar áreas da indústria da hospitalidade - viagens e turismo, meios de hospedagem, alimentos & bebidas, eventos, convenções e exposições, lazer e recreação etc.

John R. Walker, 2002

Em busca da hospitalidade

Os textos do livro mostram que a hospitalidade é mais do que apenas a prestação de serviços, o consumo de alimentos e bebidas e a acomodação em um hotel ou restaurante.

‎2004

Hospitalidade: Conceitos e Aplicações

Este livro explora o fascinante mundo que envolve turismo, hospedagem, alimentos e bebidas, eventos e outros negócios relacionados que compõem a indústria da hospitalidade, indicando as principais tendências de desenvolvimento desses ...

Kye-Sung (Kaye) Chon Raymond T Sparrowe, 2003

Administração de Recursos Humanos em Hospitalidade

'Administração de Recursos Humanos em Hospitalidade' discute o conjunto de temas com o qual se defrontam os gerentes de recursos humanos no setor da hospitalidade e reflete as mudanças na administração de recursos humanos no súltimos ...

Mary Tanke, 2005

Hospitalidade: Cenários e Oportunidades

Os autores, pesquisadores na área da hospitalidade, abordam o tema em pauta levando em consideração o novo cenário do mundo globalizado e sua dualidade - de um lado, marcado pelo clima propício ao desenvolvimento das atividades ...

Alain Montandon, 2003

Gestão da Hospitalidade e Comportamento Organizacional

INTRODUÇÃO A indústria da hospitalidade possui características peculiares, mas também compartilha, com outros setores, características comuns, enfrentando os mesmos problemas gerais relativos à organização e à administração.

Laurie J. Mullins

Turismo e hospitalidade no século XXI

A obra discute temas atuais e traz previsões baseadas em pesquisas sobre o trabalho e o lazer, os padrões de vida da população mundial e o fluxo do turismo internacional de cada continente.

A. LOCKWOOD, S. MEDLIK, 2003

Planejamento e Gestão em Turismo e Hospitalidade

'Planejamento e Gestão em Turismo e Hospitalidade' pretende refletir sobre as profundas mudanças que se processaram no mundo, particularmente nos últimos 50 anos, que englobam a tecnologia, a ciência e a economia.

Celia Maria de Moraes Dias, 2004

Administração de Pequenos Negócios de Hospitalidade

Esta coleção traz a assinatura do Professor Doutor Eduardo Sanovicz, da Escola de Artes Ciências e Humanidades da Universidade de São Paulo, ex-presidente da Embratur e um dos profissionais mais importantes do recente processo de ...

Lashley,conrad

Hospitalidade e Negócios: O rei da gastronomia de Nova York ...

Em Hospitalidade e negócios, Danny Meyer divulga todos os variados ingredientes que combinam para criar uma das mais memoráveis experiências gastronômicas de Nova York e dos Estados Unidos.

Danny Meyer, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOSPITALIDADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hospitalidade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Foz sediará Congresso dos Trabalhadores em Turismo e …

Esses são alguns dos temas que serão debatidos durante o IX Congresso Nacional dos Trabalhadores em Turismo e Hospitalidade, a ser realizado entre os ... «H2FOZ, Okt 15»

Leonardo Boff

A questão mundial dos refugiados nos recoloca sempre o imperativo ético da hospitalidade. São milhões que buscam novas pátrias para sobreviver ou ... «O Tempo, Okt 15»

Angola: Livro sobre "Gestão da Hospitalidade" será lançado em …

Luanda - Uma obra literária intitulada "Gestão da Hospitalidade", aplicada nas igrejas em Angola, da autoria de Faustino Bala Francisco, será lançada no ... «AngolaPress, Okt 15»

A hospitalidade: direito de todos e dever para todos

A questão mundial dos refugiados nos recoloca sempre de novo o imperativo ético da hospitalidade, no nível internacional e também no nível nacional. «Jornal do Brasil, Okt 15»

O mito da hospitalidade e os refugiados de hoje

Os milhares de refugiados que estão fugindo da guerra na Síria e do norte da África e buscam simplesmente a paz nos países europeus, nos fazem lembrar um ... «Jornal do Brasil, Okt 15»

Migrantes recebidos com manifestações de hospitalidade na cidade …

Agora, mostram-se impressionados com a hospitalidade de habitantes locais que os ajudam com roupas, alimentos e brinquedos.” Mais informação sobre. «euronews, Aug 15»

TAM Viagens organiza eventos para promover Programa de …

A TAM Viagens está realizando um road show para promover o Programa de Hospitalidade e Viagens dos Jogos Olímpicos Rio 2016. Com encontros no Rio ... «Brasilturis Jornal, Aug 15»

Hospitalidade, corrida e convívio no trail em Fataunços-Vouzela

A hospitalidade e a simpatia dos habitantes de Fataunços, Vouzela vão ser evidentes em toda a organização do trail. Às ofertas associadas à competição ... «Público.pt, Jul 15»

Bazar com doações de loja vai ajudar a Casa da Hospitalidade, no …

Um bazar solidário foi organizado para ajudar a Casa da Hospitalidade, instituição de apoio a crianças e pessoas com deficiência, localizada em Santana, a 17 ... «Globo.com, Mai 15»

Hospitalidade torna destinos mais competitivos

A arte de receber bem é uma característica marcante do brasileiro – e um bem valioso para o turismo. A hospitalidade é celebrada todo dia (29) de janeiro. «Portal Brasil, Jan 15»