Lade App herunter
educalingo
icástico

Bedeutung von "icástico" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ICÁSTICO AUF PORTUGIESISCH

i · cás · ti · co


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ICÁSTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Icástico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ICÁSTICO

acústico · agnóstico · artístico · característico · diagnóstico · doméstico · elástico · estadístico · fantástico · hipoplástico · jornalístico · logístico · místico · plástico · prognóstico · pronóstico · rústico · sarcástico · turístico · urbanístico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ICÁSTICO

icacináceas · icacináceo · icaco · icaçu · icamiaba · icamiabas · icanga · icariba · icatuense · icário · iceberg · icebergue · icense · ICEP · icéria · ichacorvar · ichacorvos · ichão · ichibi · ichó

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ICÁSTICO

acróstico · automobilístico · balístico · ciclístico · eclesiástico · egoistico · eletrodoméstico · estatístico · estilístico · eucarístico · holístico · humanístico · humorístico · linguístico · onomástico · paisagístico · periodístico · psicodiagnóstico · radiodiagnóstico · termoplástico

Synonyme und Antonyme von icástico auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ICÁSTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

icástico · icástico · dicionário · português · representa · clareza · artifícios · objetos · idéias · priberam · língua · portuguesa · informal · natural · não · claramente · idéia · imaginoso · expressivo · aulete · cás · adequadamente · ideias · adornos · eikastikós · icônico · léxico · ideia · porto · editora · acordo · ortográfico · española · usual · εἰκαστικός · relativo · representación · disfraz · adorno · todos · dicionários · michaelis · termos · adequados · pintado · singeleza · poét · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · icástica · plural · icásticos · icásticas · flexiona · como · lindo · destaques · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · sapo · básico · simples · sóbrio · dicionárioweb · eikastikos · classe · gramatical · tradução · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · dictionarist · rimas · dicti · mais · sarcástico · ginástico · inelástico · encomiástico · clástico · onomástico · plástico · mecenato · pombalino ·

Übersetzung von icástico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ICÁSTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von icástico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von icástico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «icástico» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

icástico
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Icónico
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gothic
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

icástico
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

icástico
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

icástico
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

icástico
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

icástico
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

icástico
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

icástico
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

icástico
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ゴシック
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

icástico
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

icástico
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

icástico
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

icástico
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

icástico
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

icástico
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

icastico
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

icástico
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

icástico
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

icástico
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

icástico
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

icástico
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

icástico
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

icástico
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von icástico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ICÁSTICO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von icástico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «icástico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe icástico auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ICÁSTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von icástico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit icástico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mecenato pombalino e poesia neoclássica: Basílio da Gama e a ...
Isso pode se explicar pela seguinte observação acerca do sol metafórico que ilumina a noite: o primeiro passo da metáfora baseia-se na relação entre um termo icástico e outro fantástico; no segundo, ambos os termos são fantásticos. Logo ...
Ivan Teixeira, 1999
2
A presença de Castello
... da intensidade das grandezas desproporcionadas se tornará uma percepção icástica da sua magnitude e grandeza relativas.10 Logo, a desproporção fantástica pressupõe, mimeticamente, o ponto de vista icástico que a proporciona como ...
‎2003
3
Em Nome do Corpo
... por exemplo, em Mamma Roma - que tem uma Anna Magnani sublime como protagonista -, a cena inicial do almoço de núpcias, que um branco e preto icástico torna monumental e distinta como um cenáculo pintado por um quatrocentista ...
Iacopo Pontormo, 2005
4
A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII
O Livreiro cobre-se de pó no livro de Joâo; nâo sendo feito icasticamente de livros, inverte-se a relaçâo visual, per- to-longe, com que Arcimboldo constrói sua facécia: fantástico, o Livreiro é icástico na visâo próxima e os livros o sao na  ...
João Adolfo Hansen, 2004
5
Globalização na Literatura Infantil. Vozes, Rostos e Imagens
A ilustração, enquanto elemento icástico, pressupõe uma leitura intelectual e emocional sincrónica, passível de auxiliar indubitavelmente o leitor a participar activamente na descoberta dos significados do texto, transformando-o de acordo  ...
Fernando Azevedo, Armindo Mesquita, Ângela Balça, 2012
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Icástico*, adj. Natural. Que não tem artifícios. Que representa claramente uma ideia. (Gr. eikastikos) * *Icebergue*,m. Grande massa de gêlo que, desprendendose do Oceano polar donorte, fluctua impellida pelascorrentes marítimas.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Novo diccionario francez-portuguez
2 gen. e s. (ibère) Hcspanbc-I , Iberio. t Ibérie , s. f. geogr. (iberf) Iberia. t Lbkrunb ou Imberuna , t. f. certo estofo. Ibibe , t. m. d'hist. nat. »erpeuleziuba ;di Carolina). Ibis , *. m. d'hist. nat. ¡ibf) ibU pas«' u, t Icastique, adj. 2 gen. (ikasllke) icástico, a ...
José da Fonseca, 1850
8
Teatro do sacramento: a unidade teológico-retórico-política ...
Lembrando-se aqui a analogia de icástico/desenho e fantástico/ cor, \lcir Pécora evidencia que Vieira - e, de modo geral, as críticas seiscentistas aos estilos asiáticos adeptos da maniera do XVI hoje unificados como "gongorismo" - defende o ...
Alcir Pécora, 1994
9
O fim visual do século XX e outros textos críticos
... mesma coisa, não numa relação figurativa, como em certos poemas visuais ( carmina figurata e caligramas), mas sim de um modo isomórfico, a que se poderá chamar icástico pela sua estrutura icónica, não-representativa e não- simbólica.
Ernesto Manuel de Melo e Castro, Nádia Battella Gotlib, 1993
10
Defesa da poesia
Mas se as imagens são de coisas que existem, esssa imitação pertence ao imitador icástico. Mas que tipo de coisas diremos que existem? São as inteligíveis ou as visíveis? Certamente que as inteligíveis ..." E conclui, mais adiante: "O poeta, ...
Percy Bysshe Shelley, PHILIP SIDNEY, 1957

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ICÁSTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff icástico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El flamenco acertado de Jesús Carmona y su gente en 7 Balcones
... que le identifiquen claramente, y por eso funciona, por eso conecta, porque es muy flamenco, transmite naturalidad entre el carácter icástico de su esencia. «aireflamenco.com, Jul 15»
2
Rajoy sobre el ébola: “Dejen trabajar a los profesionales”
Comentarios (2). icástico | 10/8/14, a las 10:42 am. No, si estos ya han trabajado (chapuza) y ahora hay que dejar trabajar a los que saben ... «elplural.com, Okt 14»
3
La editorial valenciana Germanía publica "Esbozos", el sexto …
... encuentro entre los cuerpos, tercer bloque. Una devocionaria hoguera de sentimientos próceres y deslumbramiento icástico. El primer poema de este bloque, ... «Todo Literatura, Sep 14»
4
Un escaparate de altura
Las propuestas que mostrará la diseñadora Sara García pertenecen a su nueva colección, "Icástico", para el otoño-invierno, "además de pequeñas prendas y ... «La Opinión de Zamora, Aug 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Icástico [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/icastico>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE