Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ignorante" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IGNORANTE AUF PORTUGIESISCH

ig · no · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IGNORANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ignorante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE IGNORANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
frustrante
frus·tran·te
garante
ga·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
mirante
mi·ran·te
operante
o·pe·ran·te
palestrante
pa·les·tran·te
penetrante
pe·ne·tran·te
perante
pe·ran·te
preponderante
pre·pon·de·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
sobrante
so·bran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE IGNORANTE

ignobilidade
ignobilizar
ignobilmente
ignominiar
ignominiosamente
ignominioso
ignomínia
ignoração
ignorado
ignorantão
ignorantemente
ignorantismo
ignorantona
ignorar
ignorância
ignoscente
ignoscência
ignotícia
ignoto
ignóbil

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE IGNORANTE

Amarante
bandeirante
berrante
colorante
cooperante
deliberante
delirante
deslumbrante
desodorante
errante
exuberante
filtrante
flagrante
imigrante
migrante
obrante
perseverante
quadrante
revigorante
tirante

Synonyme und Antonyme von ignorante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IGNORANTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ignorante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von ignorante

ANTONYME VON «IGNORANTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «ignorante» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von ignorante

MIT «IGNORANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ignorante analfabeto burro estulto estúpido idiota iletrado imbecil inepto lerdaço néscio palerma parvo pateta tolo gentil instruído sabedor frases pessoa aurélio brenno reis marco viola ignorante dicionário informal ignora não conhecimento determinada coisa conceito adjetivo substantivo gêneros língua portuguesa origem wikcionário comum dois pouca cultura quem critica algo conhecer daquele desconhece assunto português característica possui instrução dicionários michaelis inculto obama chama dono time comentários presidente americano barack chamou equipe angeles clippers donald sterling após vagalume música para ouvir letra legenda tradução inglês muitas outras traduções cifra club aprenda tocar cifras kboing letras logo minha frente quanto ainda tempo escapar você estado tão diferente trabalho inteligente hoje saber seletivamente afinal notícia importante serve jornal

Übersetzung von ignorante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IGNORANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von ignorante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ignorante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ignorante» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无知
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ignorante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ignorant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनजान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جاهل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

невежественный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ignorante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অজ্ঞ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ignorant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bodoh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unwissend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無知の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무식한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bodho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dốt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அறியாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अज्ञान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cahil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ignorante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieświadomy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неосвічений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ignorant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμαθής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onkundig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

okunniga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uvitende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ignorante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IGNORANTE»

Der Begriff «ignorante» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 13.186 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ignorante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ignorante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ignorante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ignorante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «IGNORANTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ignorante.
1
Amos Alcott
Ignorar a própria ignorância é a doença do ignorante.
2
Bernard Berenson
Ser coerente significa ser tão ignorante hoje como há um ano atrás.
3
Cesare Cantú
O ignorante não é apenas um lastro, mas um perigo da embarcação social.
4
Eurípedes
Fala como sábio a um ignorante e este te dirá que tens pouco bem senso.
5
Galileu
Nunca encontrei uma pessoa tão ignorante que não pudesse ter aprendido algo com a sua ignorância.
6
Hermann Melville
A superstição prova que, por ignorante que seja, o homem sente nele uma alma imortal que aspira ao desconhecido da vida futura.
7
Alberto Moravia
O ignorante tem valor, o sábio, medo.
8
Mário Quintana
Autodidacta: ignorante por conta própria.
9
Muslah-Al-Din Saadi
Nada é tão bom para um ignorante como o silêncio; se ele compreendesse isto não seria ignorante.
10
Herbert Spencer
O orgulho do sábio é humildade ao lado do orgulho do ignorante.

10 BÜCHER, DIE MIT «IGNORANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ignorante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ignorante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O mestre ignorante: cinco lições sobre a emancipação intelectual
O livro conta a história de Joseph Jacotot - professor, militante do Século das Luzes que, confrontado, em 1818, a uma situação pedagógica inaudita, é levado a romper com todos os pressupostos assentes sobre as condições básicas do ...
Jacques Rancière, 2010
2
O filósofo ignorante
O filósofo ignorante é uma das obras finais de Voltaire, escrita na última década de sua vida.
Voltaire, 2013
3
El filósofo ignorante
El filósofo ignorante, traducido y anotado por Mauro Armiño, causará el interés de todos los amantes de la historia del pensamiento y de las ideas, así como de todos los descreídos de la filosofía, la ciencia y la religión como ...
Voltaire, 2010
4
O Filósofo Ignorante
As idéias de Voltaire se desenvolveram em todas as direções e parecem cada dia mais atuais.
FRANÇOIS MARIE AROUET VOLTAIRE, 2001
5
A Catechisme Or Christian Doctrine Necessarie for Children ...
This book represents an authentic reproduction of the text as printed by the original publisher.
Laurence Vaux, 2010
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
LEIGUlCE , s. f. Dito, ou acçâo de hörnern leigo , rude , e ignorante. - , LEIL AMENTO, s. m. antiq, 0 trazer em lei- lao , almoeda. Elucidar. LEILäO, s. m. Venda pública a pregoes, na quai a coisa , que anda em leiWa , se arremata ao que dá о ...
António de Morais Silva, 1823
7
Estudo sobre alguns synonimos da lingua portugueza
O homem e estupido por disposição d'es- pirito , e ignorante por falta d' instrucção. O estupido não sabe porque não pôde aprender; o ignorante não sabe porque não tem aprendido. O 1.° pôde applicar-se ao estudo, mas inutilmente: o 2.
Manoel Joaquim Alves Passos, 1840
8
Nem Água, Nem Lua
Houve grandes filósofos: eles pensaram e pensaram, ponderaram e contemplaram, criaram grandes sistemas, milagres com palavras, mas nunca estiveram mais próximos da Verdade do que qualquer ignorante. Na verdade, um ignorante ...
OSHO
9
Pablo Tac, Indigenous Scholar: Writing on Luiseño Language ...
... ignorante Auimoquis. . . . . . . . . . quien fue ignorante Auàuais. . . . . . . . . . . . dificil , che no se puede aprender Auauis. . . . . . . . . . . . . no saber muchas veces Auauis . . . . . . . . . . . . . el no saber muchas veces Auauicat . . . . . . . . . . . quien muchas ...
Lisbeth Haas, 2011
10
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
"ignorante. s. CONFERENCIA. i;. AÔ fó a corrupcaó dos cadáveres, e immundicias fermentadas ( difle o Filofofo ) Габ ordinariamente principio da géraçaô dos mon- ^ ftros, como právao experiencias continuas; mas os fruftos das orvores, ...
Joaquim de Santa Rita, 1762

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IGNORANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ignorante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cultura ignorante do povo e poder ineficiente do governo. Fumaça …
É cultura de um povo ignorante e de um governo ineficiente, que ainda se gaba em desferir na mídia que está atento ao descontrole total do Brasil que queima ... «De Olho No Tempo Meteorologia, Sep 15»
2
Questão indígena – por uma educação menos ignorante
Por trás do absurdo número de líderes indígenas assassinados em Mato Grosso do Sul por conflito de terras existe sim uma grande vilã: a ignorância. Em dias ... «Campo Grande News, Sep 15»
3
O dia em que fiquei feliz por me sentir um ignorante
Não lembro quem falou a frase, mas “todos somos ignorantes em algo”. E isso é uma grande verdade, você deve ter vários conhecimentos maneiros que eu ... «Administradores, Aug 15»
4
Escola sem partido: um projeto ignorante - vol. 3
Qual a função do professor em sala de aula? Essa pergunta é central na discussão de hoje sobre o projeto "Escola sem Partido" - já discutido anteriormente ... «Brasil Post, Aug 15»
5
Danilo Gentili: "Eu leio! Só dou uma de ignorante na TV"
Sem deixar as polêmicas de lado, alfineta Jô Soares ao dizer que finge ser ignorante na frente das câmeras para ser o oposto do hurmorista da Globo, cita ... «iG Gente, Jul 15»
6
Escola sem Partido: um projeto ignorante - vol.2
No primeiro texto falamos sobre a não existência de uma escola na qual princípios ideológicos estão afastados, ou seja, por mais que a idéia de neutralidade ... «Brasil Post, Jul 15»
7
Shakira chama Donald Trump de racista ignorante
Ninguém vivendo nesse século deveria apoiar tamanha ignorância". Além de sua carreira na música e como empresária, Shakira também é Embaixadora da ... «Ofuxico, Jul 15»
8
Escola sem partido: um projeto ignorante - vol.1
Hoje vim falar de um dos projetos mais "ignorantes" que ouvi falar nos últimos tempos, o projeto Escola sem partido. Ignorante, após uma rápida pesquisa no ... «Brasil Post, Jul 15»
9
"Os políticos são uma classe muito ignorante"
António Victorino d'Almeida, de 74 anos, diz viver com uma reforma de 288 euros, mas tal não o parece incomodar tanto como a ignorância e desamor da ... «Notícias ao Minuto, Mai 15»
10
Ed Motta faz post polêmico na web e detona brasileiros: 'Terra …
Em um deles, o cantor chegou a dizer que cantores populares no Brasil são idiotas e que o país é terra de gente intolerante e ignorante. Ao ser questionado por ... «Globo.com, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ignorante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ignorante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z