Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "imisericordioso" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMISERICORDIOSO AUF PORTUGIESISCH

i · mi · se · ri · cor · di · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMISERICORDIOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Imisericordioso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE IMISERICORDIOSO


acedioso
a·ce·di·o·so
acidioso
a·ci·di·o·so
compendioso
com·pen·di·o·so
desidioso
de·si·di·o·so
dioso
di·o·so
dispendioso
dis·pen·di·o·so
enxundioso
en·xun·di·o·so
estudioso
es·tu·di·o·so
fastidioso
fas·ti·di·o·so
gaudioso
gau·di·o·so
grandioso
gran·di·o·so
incendioso
in·cen·di·o·so
insidioso
in·si·di·o·so
melodioso
me·lo·di·o·so
misericordioso
mi·se·ri·cor·di·o·so
odioso
o·di·o·so
pedioso
pe·di·o·so
radioso
ra·di·o·so
tedioso
te·di·o·so
vilipendioso
vi·li·pen·di·o·so

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE IMISERICORDIOSO

imina
iminente
iminência
imipramina
imiscibilidade
imiscível
imiscuição
imiscuir
imisção
imisericordiosamente
imissão
imisso
imisturável
imitabilidade
imitação
imitador
imitante
imitar
imitativo
imitatório

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE IMISERICORDIOSO

curioso
delicioso
desmisericordioso
entedioso
espacioso
estilicidioso
furioso
glorioso
gracioso
impendioso
inestudioso
ingenioso
irradioso
mafioso
malicioso
misterioso
precioso
prestigioso
religioso
valioso

Synonyme und Antonyme von imisericordioso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMISERICORDIOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

imisericordioso imisericordioso dicionário português misericordioso não cruel desumano inglês wordreference portuguese informal antônimo antônimos compassivo caridoso clemente indulgente piedoso priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico quem possui misericórdia inumano impiedoso inexorável aulete palavras imbramar imbricação imbricado imbricamento imbricante imbricar imbrífero imbrífugo imbrincado imbróglio

Übersetzung von imisericordioso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMISERICORDIOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von imisericordioso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von imisericordioso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «imisericordioso» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

imisericordioso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Inmisericordioso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Merciful
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

imisericordioso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

imisericordioso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

imisericordioso
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

imisericordioso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

imisericordioso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

imisericordioso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

imisericordioso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

imisericordioso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

imisericordioso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

imisericordioso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Welas asih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

imisericordioso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

imisericordioso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

imisericordioso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

imisericordioso
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

imisericordioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

imisericordioso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

imisericordioso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

imisericordioso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

imisericordioso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

imisericordioso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

imisericordioso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

imisericordioso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von imisericordioso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMISERICORDIOSO»

Der Begriff «imisericordioso» wird selten gebraucht und belegt den Platz 96.229 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «imisericordioso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von imisericordioso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «imisericordioso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe imisericordioso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMISERICORDIOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von imisericordioso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit imisericordioso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.imminens) *Imiscibilidade*,f. Qualidade daquilo que é imiscível. *Imiscível*, adj. Que se não póde misturar. (Lat. immiscibilis) *Imisericordiosamente*, adv. De modo imisericordioso. Inexoravelmente; sem compaixão. *Imisericordioso*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
As polémicas de Camilo
Nesta gravíssima operação foi o operador imisericordioso com os cantos superiores da frente, onde não escapou um só número das páginas, e nalgumas , onde o ferro ameaçaria as entranhas da vítima, se se propusese extirpar as raízes ...
Camilo Castelo Branco, Alexandre Cabral, 196
3
Temas de fonologia
... igrejório insidioso habilidoso ileoso insonoro harmonioso ilisório insonso hederoso imaginoso insosso hediondo imbróglio inspiratório helioscópio imisericordioso insultuoso heliotrópio imorredoiro interlocutório hematoscópio imorredouro ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994
4
O regresso de uma esposa
Orion Moralis, alto, de cabelo e olhos pretos e sobrolho profundamente franzido, o importante e, segundo alguns, imisericordioso proprietário da amplacorporação Moralis, desceu asescadas da ponte até à coberta principal. Vestidode ...
Jacqueline Baird, 2013
5
Vidas escandalosas
O beijo na biblioteca, tão brevee imisericordioso, chocaraa. Aquele último beijo tinhaa seduzido. Fora uma sensação estranha, umacoisa completamente alheiaa todas as suas experiências prévias,algo novoe diferente, mastambém fora ...
Nicola Cornick, 2013
6
Dançando juntos
O olhar daquele príncipe imisericordioso estava cheio deescuridão, um oceanoà meianoite, insondável e misterioso, suficientemente profundoparaseafogar nele. – Estavaapaixonada por ele? – O quê?– Lilley pestanejou. –Por quem?
Jennie Lucas, 2012
7
Segredo de uma noite
Danterefugiara-se atrás dasua riqueza,construíra um muro de ouro que protegia as suas emoções. Tinha-se tornado frio e imisericordioso. Ficara sem coração. « Não admira quete chamem «homem de gelo»nos negócios», dissera-lhe numa ...
Maggie Cox, 2012
8
Colec̈äo portugälia
Nesta gravíssima operação foi o operador imisericordioso com os cantos superiores da frente, onde não escapou um só número das páginas, e nalgumas , onde o ferro ameaçaria as entranhas da vítima, se se propusesse extirpar as raízes ...
9
Boletim da Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais
Este abandono total, imisericordioso, quási inexplicável se atentarmos em que o monumento se acha situado no ámago de um importante centro urbano, devia ter concorrido, evidentemente, para a inutilizaçao ou descaminho de alguns dos  ...
Portugal. Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais, 1938
10
... Cronicas bahianas do secula XIX.
O marujo, porém, foi imisericordioso para quem tanto o atestara ser. Mandou os negros atiarem-no ás ondas, sem mais aquelas, atados aos pés os pesos com que planejara afogar as duas jovens. O mestre pô-las em terra no Mar Grande, ...
João da Silva Campos, 1937

REFERENZ
« EDUCALINGO. Imisericordioso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/imisericordioso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z