Lade App herunter
educalingo
implacidez

Bedeutung von "implacidez" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON IMPLACIDEZ AUF PORTUGIESISCH

im · pla · ci · dez


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPLACIDEZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Implacidez ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE IMPLACIDEZ

acidez · anacidez · calidez · estupidez · flacidez · fluidez · gravidez · hiperacidez · hipoacidez · liquidez · lucidez · placidez · rancidez · rapidez · rigidez · superacidez · timidez · translucidez · validez · viscidez

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPLACIDEZ

implacabilidade · implacavelmente · implacável · implantação · implantar · implante · implantodontista · implantologia · implausível · implementação · implementar · implemento · implexo · implicação · implicado · implicador · implicante · implicar · implicativo · implicatório

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE IMPLACIDEZ

aridez · avidez · candidez · esplendidez · fetidez · frigidez · higidez · iliquidez · intrepidez · invalidez · languidez · limpidez · morbidez · nitidez · palidez · polidez · rispidez · solidez · sordidez · turbidez

Synonyme und Antonyme von implacidez auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMPLACIDEZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

implacidez · implacidez · dicionário · português · placidez · falta · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · priberam · língua · portuguesa · aulete · turvação · revolvimento · verei · fulgindo · campo · azul · ocaso · tingir · fogo · águas · gonç · dias · porto · editora · acordo · ortográfico · rimas · criativo · detalhes · este · primeiro · único · reúne · pelo · suas · terminações · pela · grafia · desenvolvido · sapo · tradução · inglês · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · dicti · impaciência · mais · flacidez · fixidez · gravidez · decrepidez · insipidez · compridez · nome · feminino · portal · singular · plural · implacidezes · flexiona · como · destaques · lince · conversor · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · separação · aberto · novo · diccionário ·

Übersetzung von implacidez auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON IMPLACIDEZ

Erfahre, wie die Übersetzung von implacidez auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von implacidez auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «implacidez» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

implacidez
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Implacable
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Implacidity
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

implacidez
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

implacidez
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

implacidez
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

implacidez
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

implacidez
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

implacidez
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

implacidez
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

implacidez
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

implacidez
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

임플란트
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

implacidez
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

implacidez
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

implacidez
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

implacidez
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

implacidez
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

implacidez
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

implacidez
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

implacidez
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

implacidez
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

implacidez
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

implacidez
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

implacidez
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

implacidez
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von implacidez

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPLACIDEZ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von implacidez
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «implacidez».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe implacidez auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPLACIDEZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von implacidez in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit implacidez im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cantos
... fulgindo A lua em campo azul, e o sol no occaso Tingir de, fogo a implacidez das agoas; Verei horridas trevas lento e lento Descerem, como um crépe 123.
Antônio Gonçalves Dias, 1877
2
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
... Amigos, Adeus - Verei fulgindo A lua em campo azul, e o sol no ocaso Tingir de fogo a implacidez das águas; Verei hórridas trevas lento e lento Descerem, como um crepe funerário Em negro esquife, onde repoisa a morte” [GD.3, I, 2131 .
Evanildo Bechara
3
Primeiros Cantos
Verei fulgindo A lua em campo azul, e o sol no ocaso Tingir de fogo a implacidez das águas; Verei hórridas trevas lento e lento Desceram, como um crepe funerário Em negro esquife, onde repoisa a morte; Verei a tempestade quando alarga ...
Gonçalves Dias, 2013
4
Primeiros cantos: poesías
Verci fulgindo A lua em campo azul, e o sol no occaso Tingir de fogo a implacidez das agoas; Verei horridas trovas lento 0 lento Desccrem, como um crépe funerario Em negro esquifo , onde repoisa a morte; Vcrei a tempestade quando ...
Antônio Gonçalves Dias, 1846
5
Poesias de A. Gonçalves Dias
Verei fulgindo A lua em campo azul, e o sol no occaso Tingir de fogo a implacidez das agoas; Verei horridas trevas lento e lento Descerem, como um crepe funerario Em negro esquife, onde repoisa a morte; Verei a tempestade quando ...
Antônio Gonçalves Dias, Joaquim Norberto de Souza e Silva, Joaquim Caetano Fernandes Pinheiro, 1891
6
Poesia completa e prosa escolhida: Manuel Bandeira : A vida ...
A lua em campo azul, e o sol no ocaso Tingir de fogo a implacidez das águas; Verei hórridas trevas lento e lento Desceram, como um crepe funerário Em negro esquife, onde repoisa a morte; Verei a tempestade quando alarga As negras.
Antônio Gonçalves Dias, 1959
7
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Implacidez, s. f. ucbambajây /., asamâdhân n. Implantaçâo,*./. lâvnemn.; kharii- chaunî; ethâpnî/. Implantar, v. t. lâvumk, rovumk, rompumk ; khamcliumk ou khan'i - chaumk; (fig.) sthâpumk, mâmdumk; ubhârumk. || v. r. lâgumk, tharumk.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
8
A Constituição brasileira de 1946: v. Introdução. Preâmbulo. ...
Alarmado, descrente, desesperado, o povo, um dia, sente a fôrça tocar-lhe à consciência, e a altivez olímpica da fôrça, nesse caso, é invencível porque é o impulso da fatalidade histórica. Isso não se confunde com a simples implacidez, a tur- ...
José Duarte, 1947
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. ímpio, ímpio, adj. e s. m.: que ou quem não tem jé; incrédulo. /Cj. impio. implacabilidade, s. j. implacável, adj. 2 gên. implacidez (ê), s. /. implantação, s. J. implantar, v. implante, s. m. implausível, adj. 2 gên. implemento, s. m. implexo (cs ), ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Revista do Supremo Tribunal
Era um homem de acção. dotado de um temperamento energico, dominado âis vezes por uma implacidez extranha, quando as ondas da maledicencia e dos nialledicos incuraveis, que rullulum no nosso meio social, onsavam chegar ás ...
Brazil. Supremo Tribunal Federal, 1920
REFERENZ
« EDUCALINGO. Implacidez [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/implacidez>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE