KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS IMPROPORCIONAR
MODO INDICATIVO
Presente
eu improporciono
tu improporcionas
ele improporciona
nós improporcionamos
vós improporcionais
eles improporcionam
Pretérito imperfeito
eu improporcionava
tu improporcionavas
ele improporcionava
nós improporcionávamos
vós improporcionáveis
eles improporcionavam
Pretérito perfeito
eu improporcionei
tu improporcionaste
ele improporcionou
nós improporcionamos
vós improporcionastes
eles improporcionaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu improporcionara
tu improporcionaras
ele improporcionara
nós improporcionáramos
vós improporcionáreis
eles improporcionaram
Futuro do Presente
eu improporcionarei
tu improporcionarás
ele improporcionará
nós improporcionaremos
vós improporcionareis
eles improporcionarão
Futuro do Pretérito
eu improporcionaria
tu improporcionarias
ele improporcionaria
nós improporcionaríamos
vós improporcionaríeis
eles improporcionariam
O
modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.
MODO SUBJUNTIVO
Presente
que eu improporcione
que tu improporciones
que ele improporcione
que nós improporcionemos
que vós improporcioneis
que eles improporcionem
Pretérito imperfeito
se eu improporcionasse
se tu improporcionasses
se ele improporcionasse
se nós improporcionássemos
se vós improporcionásseis
se eles improporcionassem
Futuro
quando eu improporcionar
quando tu improporcionares
quando ele improporcionar
quando nós improporcionarmos
quando vós improporcionardes
quando eles improporcionarem
O
modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.
MODO IMPERATIVO
Afirmativo
improporciona tu
improporcione ele
improporcionemosnós
improporcionaivós
improporcionemeles
Negativo
não improporciones tu
não improporcione ele
não improporcionemos nós
não improporcioneis vós
não improporcionem eles
O
modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.
INFINITIVO PESSOAL
Infinitivo pessoal
improporcionar eu
improporcionares tu
improporcionar ele
improporcionarmos nós
improporcionardes vós
improporcionarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este
infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.
FORMAS NOMINAIS
Infinitivo
improporcionar
Gerúndio
improporcionando
Particípio
improporcionado
As
formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O
infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O
gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O
particípio mostra a ação já terminada.
10 BÜCHER, DIE MIT «IMPROPORCIONAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
improporcionar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
improporcionar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Desigualdade, differença. -Falta de medida moderada. IMPROPORCIONADO,
part. pass. de Improporcionar. -Desigual, difierente. -Desordenado, falto de
conveniencia. IMPROPORCIONAL, adj. 2 gen. Não proporcional.
IMPROPORCIONAR ...
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... imprimido e impresso. improbar improceder impronunciar improperar
improporcionar impropriar improvisar impugnar impulsar impulsionar impurificar
imputar imunizar imutar inabilitar inadimplir inalar inanir-se inativar inaugurar
incamerar ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Improporcionar*,v.t.O mesmo que desproporcionar. *Improporcionável*,adj.
Quesenão proporciona; que não está em proporção. *Impropriamente*, adv.De
modo impróprio; inconvenientemente. Sem propriedade: escrever
impropriamente.
Cândido de Figueiredo,
1937
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de improporcionar. Que não tem proporção; desproporcionado.
IMPROPORCIONAL, adj. — im + proporcional. Que não é proporcional;
desproporcional. IMPROPORCIONALIDADE, s. f. — ímpropor- cional + dade.
Qualidade de ...
5
Theatre and Politics in Nineteenth-Century Spain: Juan De ...
... por ser contra la decencia debida al público, y un agravio para los que hacen
en su obsequio lo que saben y pueden, con deseo de agradar, y que suele
improporcionar sus progresos en este modo de vivir. Las mujeres han de
guardar la ...
David Thatcher Gies,
2005
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. improporcionalidade, s. f. improporcionar, v. improporcionável, adj. 2 gên.
impropriar, v. Pres. ind.: improprio, etc. / Cf . improprio. impropriedade, s. f.
impróprio, adj. / 'Cf. improprio, do v. impropriar. improrrogabilidade, s. f.
improrrogável ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. improporcionalida- de, *. /. improporcionar, v. improporcionável, adj. 2 gên
. impropriar, v. Pres. ind.: impróprio, ele. /Cj. impróprio, impropriedade, s. j.
impróprio, adj. /CJ. impróprio, do v. impropriar. improrrogabilidade, s.j.
improrrogável, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira,
1961
8
Boletim da Biblioteca da Universidade de Coimbra
zentar a SMg.de o risco dessa proua e que se houuer de Trinchar esse piqueno
exto do Minho e improporcionar total mte a defensa, sendo serto que qoando
SMg.de assy o mande expressa m.te se deue seruir tambem de dar Licençe a vs.
9
Boletim da Biblioteca da Universidade de Coimbra
zentar a SMg.<Je o risco dessa prou* e que se houuer de Trinchar esse piqueno
ex*° do Minho e improporcionar total mte a defensa, sendo serto que qoando
SMg.de assy o mande expressa m.t« se deue seruir também de dar Licença a vs.
Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral,
1938
10
Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...
... para los que hacen en su .obsequio lo que saben y pueden , con deseo de
agradar ^y-que suele improporcionar sus progresos en este modo de vivir. VIII.
Las mugeres han de guardar la misma compostura y moderacion en la cazuela. .
IX.
Antonio Javier Pérez y López,
1798