Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "labrestada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LABRESTADA AUF PORTUGIESISCH

la · bres · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LABRESTADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Labrestada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LABRESTADA


cafajestada
ca·fa·jes·ta·da
cestada
ces·ta·da
costada
cos·ta·da
desembestada
de·sem·bes·ta·da
emplastada
em·plas·ta·da
estada
es·ta·da
festada
fes·ta·da
lestada
les·ta·da
levantada
le·van·ta·da
montada
mon·ta·da
nordestada
nor·des·ta·da
patada
pa·ta·da
portada
por·ta·da
repostada
re·pos·ta·da
respostada
res·pos·ta·da
sentada
sen·ta·da
sudoestada
su·do·es·ta·da
suestada
su·es·ta·da
testada
tes·ta·da
vergastada
ver·gas·ta·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LABRESTADA

labreado
labrear
labregada
labregamente
labregar
labrego
labreguejar
labreguice
labreguismo
labrense
labrestar
labresto
labrídeos
labro
labroso
labrosta
labroste
labrócito
labróides
labruge

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LABRESTADA

acertada
apertada
atada
cantada
coartada
coitada
cortada
cotada
deitada
dentada
desmontada
encantada
juntada
lotada
noitada
pintada
pitada
plantada
putada
tratada

Synonyme und Antonyme von labrestada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LABRESTADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

labrestada labrestada dicionário informal português língua portuguesa porto editora acordo ortográfico antigo labrestar roubar aulete labradorita labrasca labreado labrear labregamente labrego labreguejar labrense labresto labriano lábridas léxico acto vergastada pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês sonhos interpretação cerca resultados rimas dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino vogais presentes palavra palavralabrestada anagramas diretas classes palavras webix candido figueiredo aberto novo diccionário redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem ovarejeira tomem fofura http twicsy awesome feed follow aczn global acção iabrestar sagrestana priberam não encontrada procurava seguintes clique nela para consultar agrestina norma brasileira biblos grulhada grulhar guiada guiar

Übersetzung von labrestada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LABRESTADA

Erfahre, wie die Übersetzung von labrestada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von labrestada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «labrestada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

labrestada
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Labrada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Defended
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

labrestada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

labrestada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

labrestada
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

labrestada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

labrestada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

labrestada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

labrestada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

labrestada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

labrestada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

labrestada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

labrestada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

labrestada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

labrestada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

labrestada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

labrestada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

labrestada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

labrestada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

labrestada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

labrestada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

labrestada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

labrestada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

labrestada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

labrestada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von labrestada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LABRESTADA»

Der Begriff «labrestada» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 137.284 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «labrestada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von labrestada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «labrestada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe labrestada auf Portugiesisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «LABRESTADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von labrestada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit labrestada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biblos
... grulhada/grulhar guiada/guiar guinada/guinar guinchada/guinchar hissopada/ hissopar jogada/jogar juntada/juntar labrestada/labrestar laçada/laçar lacreada/ lacrear lambuzada/lambuzar lanceada/lancear lancetada/lancetar largada/largar  ...
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Jurêz (serra do), Gerez (Outeiro). justiceiro, que auda sempre com questões judiciais. «F. é muito justiceiro». L labordas, homem pouco limpo e de aspecto grosseiro. labrestada, vergueirada. labrosca, homem rude. ladrais. Vid. carro.
José Leite Vasconcellos, 1937
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
labrador VII, 85, 182. labraoresa I, 13, 19. labregar XXXVI, 135. labrego XII, 104; XVIII, 122; XXII, 23; XXVIII, 271; XXXVII, 125. labrestada XII, 104 ; XXII, 23 ; XXXV, 251. labrestar XII, 104. labresto XXXV, 270. labrilho XXII, 23. labrol XXXI, 252.
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Revista lusitana, archivo de estudos philologicos e ...
(C. B.). labrestada - s. f. Cacetada. labrllho (lavrilho)-s. m. Geito ou disposição melhor ou peor d'uma terra para ser lavrada n'um ou n'outro sentido. labflljar-Os porcos labrujam na pia isto é, fazem barulho, metendo o focinho na agua que se  ...
José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1919
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... afinal, uma pequena clareira, estribada no flanco da colina, com vestígios de horto e a choça, ao fundo, de boca a labreguejar». Aquilino Ribeiro, D. Sebastião, cap. 9, p. 209. LABREGU1CE, j. /. O mesmo que labregada. LABRESTADA, t. /.
6
Sou Toda Sua, Meu Guapo Cavaleiro: Romance
Não há mulher que não se sinta labrestada, roubada com tais derripes a subir- lhe pelo corpo acima. Cheguei a pensar se o homem teria catarino até porque andava num estilo muito curioso de calças. Eu te digo, calças sem carcela.
Alexandre Pinheiro Torres, 1994
7
Terra de Valdevez e montaria do Soajo
... verbal que existe «a começar por cacetada, para enriquecer a fraseologia das suas histórias épicas ou das suas aventuras de feira, carvalhada, caibrada, cacada, estorno, lambada, estourada, labrestada, paulada, ripada, varada e lenha!
Eugénio de Castro Caldas, 1994
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... ringe — Entom. V. Labroepifaringe. LABRESTADA, s. f. — Labrestar -f- ada. Ato ou efeito de labrestar; vergastada. LABRESTAR, v. t. d. — Lus. Roubar. LABRESTO-NEGRO LABUTAÇÃO LABRESTO-NEGRO, s. m. — Lus. do Douro. V.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Labrestada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/labrestada>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z