Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lide" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LIDE AUF PORTUGIESISCH

li · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lide ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LIDE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lide» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Griff

Lide

Lide entspricht in der klassischsten Konzeption einem Interessenkonflikt, der durch einen widerstrebenden Anspruch gerechtfertigt ist. Dies ist der Kern eines zivilrechtlichen Gerichtsverfahrens, das letztlich die gerichtliche Klage lösen soll. Es ist ein verbreiteter Fehler unter Jurastudenten, Anfänger und Fakultätsagendi zu verwirren. Der erste Begriff entspricht dem Kern des zivilen Prozesses, während das subjektive Recht als eine Reihe von Vorrechten existiert, die vom Staat anerkannt werden und nicht notwendigerweise vor Gericht gestellt werden müssen. Die Lide zu komponieren bedeutet, sie nach den Geboten der Rechtsordnung aufzulösen, dh den Konflikt nach dem Willen des Gesetzes zu lösen. Diese Operation, der Prozess, also die Reihe von koordinierten Handlungen, soll die Leistung des Gesetzes erhalten und so die Lide bilden. The Lide etabliert sich zwischen zwei Subjekten, Haltern entgegengesetzter Interessen, einem, der versucht, das Interesse des Anderen dem eigenen unterzuordnen, und einem anderen, Widerstand gegen diesen Anspruch zu leisten. Lide, na concepção mais clássica, corresponde a um conflito de interesses qualificado por uma pretensão resistida. Trata-se do núcleo essencial de um processo judicial civil, o qual visa, em última instância resolver a Lide apresentada perante o juízo. É um erro comum entre os estudantes de Direito iniciantes confundir Lide e Facultas agendi. O primeiro termo corresponde ao núcleo do processo civil, enquanto o Direito Subjetivo existe como um conjunto de prerrogativas reconhecidas pelo estado e que não necessariamente precisam ser exigidas perante um tribunal. Compor a Lide significa resolvê-la conforme os mandamentos da ordem jurídica, quer dizer, resolver o conflito segundo a vontade da lei. Aquela operação, o processo, portanto, a série de atos coordenados, se destina a obter a atuação da lei, dessa forma compondo a Lide. A Lide se estabelece entre dois sujeitos, titulares de interesses contrários, uma a pretender subordinar o interesse do outro ao próprio e outro a opor resistência a essa pretensão.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lide» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LIDE


Adelaide
a·de·lai·de
agride
a·gri·de
alcide
al·ci·de
androide
an·droi·de
asteroide
as·te·roi·de
celuloide
ce·lu·loi·de
cide
ci·de
humanoide
hu·ma·noi·de
ide
i·de
oide
oi·de
pirâmide
pi·râ·mi·de
ride
ri·de
saide
sai·de
seide
sei·de
slide
sli·de
solenoide
so·le·noi·de
sorride
sor·ri·de
tiroide
ti·roi·de
vide
vi·de
égide
é·gi·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LIDE

lictor
lictório
liça
liçada
lição
liço
lida
lidador
lidar
lideira
liderado
liderança
liderar
lidiador
lidimamente
lidita
lidite
lidmeia
lido
lidroso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LIDE

Alfragide
Tauride
alcaide
alcaloide
cabide
cardioide
cúspide
efeméride
eneide
esteroide
flavonoide
lápide
nereide
ovoide
progride
reide
reumatoide
tabloide
tireoide
ábside

Synonyme und Antonyme von lide auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LIDE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lide» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von lide

MIT «LIDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

lide combate lida litígio luta trabalho jornalismo penal simulada denunciação temerária direito noticia lide concepção mais clássica corresponde conflito interesses qualificado pretensão resistida trata núcleo essencial processo judicial civil qual grupo doria associação empresários destinada fortalecer pensamento relacionamento príncipios éticos governança corporativa brasil dicionário informal quando duas pessoas dois lados disputam causa seja jurídico valor economico futuro entrevista rádio bandeirantes joão guto ramos mobile gustavo caetano samba tech falam sobre assunto debatido soluções integradas comunicação respeitadas agências empresarial país estruturada para atuar agência tailor made oferece clientes maior organização líderes empresariais contribui crescimento econômico desenvolvimento social folha paulo palavra aportuguesada inglês lead conduzir liderar resumir

Übersetzung von lide auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LIDE

Erfahre, wie die Übersetzung von lide auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von lide auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lide» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

合同
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

(En inglés)
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Deal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सौदा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صفقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сделка
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

lide
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লেনদেন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

affaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tawaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Deal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

契約
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거래
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hasil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhiều
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒப்பந்தம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anlaşma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

affare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sprawa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

угода
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

afacere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμφωνία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

affär
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avtale
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lide

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIDE»

Der Begriff «lide» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.219 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lide» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lide
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lide».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lide auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LIDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lide in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lide im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
CRC Handbook of Chemistry and Physics, 85th Edition
This edition features a Foreword by world renowned neurologist and author Oliver Sacks, a free facsimile of the 1913 first edition of the Handbook, and thumb tabs that make it easier to locate particular data.
David R. Lide, 2004
2
Handbook of Organic Solvents
This invaluable handbook presents important information on over 500 organic compounds that are used as solvents.
David R. Lide, 1994
3
CRC Handbook of Chemistry and Physics, 84th Edition
This edition features a completely new table of Physical Constants of Organic Compounds with data on almost 11,000 compounds, new structure diagrams, and a new, more convenient format.
David R. Lide, 2003
4
CRC Handbook of Data on Organic Compounds
The CRC Handbook of Data on Organic Compounds, Third Edition (HODOC III) is The master reference of more than 27,000 organic compounds, thoroughly indexed to locate specific compounds.
David R. Lide, G.W.A. Milne, 1993
5
Sisters, Seeds, and Cedars
LIDE Robert Pugh Lide I Hugh Lide m. Nancy David Robert Lide b. 30Jan1805DarlingtonDist.SC d. 24 Sep 1874 1846 moved to Dallas Co. AL Mary Elizabeth Jessie H Lide b. 1809DarlingtonDist.SC 1 845 moved to Carlowville, AL Kate Lide ...
Fountain, Sarah M.
6
Names, Synonyms, and Structures of Organic Compounds
Names, Synonyms, and Structures of Organic Compounds provides critical information on the identity of chemicals and allows easy cross referencing among the diverse nomenclatures used by the various scientific disciplines.
David R. Lide, G.W.A. Milne, 1994
7
Handbook of Data on Common Organic Compounds
The Handbook of Data on Common Organic Compounds provides physical property data, spectral data, and chemical structures for approximately 12,000 common organic compounds.
David R. Lide, G.W.A. Milne, 1995
8
Responsabilidade do Estado pela função jurisdicional
face do Estado, por meio da denunciação da lide, figura processual de intervenção de terceiro (Código de Processo Civil, art. 70, inciso III). Sobre a denunciação da lide, em obra notável, que esgota o tema, Aroldo Plínio Gonçalves dilucida: ...
Ronaldo Brêtas de Carvalho Dias, 2004
9
CRC Handbook of Thermophysical and Thermochemical Data
The CRC Handbook of Thermophysical and Thermochemical Data is an interactive software and handbook package that provides an invaluable source of reliable data embracing a wide range of properties of chemical substances, mixtures, and ...
David R. Lide, Henry V. Kehiaian, 1994
10
Estudos sobre a reforma do processo civil ordinario ...
50, pr.3 Todos estes textos evidencêam que as Ordenações Philipinas admittiam duas contestações da lide, uma que se verificava no acto do offerecimento do libello, e outra depois d'elle offerecido e recebido; 0 que era a contestação da ...
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, 1866

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lide im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Florianópolis reforça vocação em polo de tecnologia e sedia …
Transformar Florianópolis no novo Vale do Silício brasileiro. Este é um dos objetivos do grupo de líderes empresariais, o LIDE SC. A capital hoje é destaque no ... «Notícias do Dia Online, Okt 15»
2
Longevidade E Avanços Da Medicina São Temas Do Seminário Lide
É nesse contexto que o LIDE – Grupo de Líderes Empresariais realiza o SEMINÁRIO LIDE SAÚDE, que será comandado por um dos principais especialista no ... «Portal Nacional de Seguros, Okt 15»
3
Hidrofito, Truckpad e PiggyPeg vencem prêmio Lide Futuro de …
Três startups, Hidrofito, Truckpad e PiggyPeg, venceram o prêmio Lide Futuro de Startups, realizado há três anos pelo Grupo Lide. As empresas foram ... «IT Forum 365, Okt 15»
4
Fórum de Educação do Lide destaca a qualidade da educação …
O LIDE – Grupo de Líderes Empresariais, o LIDE Educação, presidido por Osmar Zogbi, e o Instituto Ayrton Senna, liderado por Viviane Senna, promoverão o ... «Portal Nacional de Seguros, Okt 15»
5
TST mantém anulação de acordo feito em conciliação após …
Para o juiz da 2ª Vara do Trabalho de Araraquara, a reclamação trabalhista era uma lide simulada. O entendimento foi mantido pelo Tribunal Regional do ... «DireitoNet, Okt 15»
6
LIDE PROMOVE MEETING INTERNACIONAL NO URUGUAI
SOBRE O LIDE – Fundado em junho de 2003, o LIDE – Grupo de Líderes Empresariais possui doze anos de atuação. Atualmente tem 1.700 empresas filiadas ... «Jornal Dia a Dia, Okt 15»
7
Pesquisa no 4º Fórum de Agronegócios do Lide constata …
Pela primeira vez, o Fórum Nacional de Agronegócios, promovido pelo Lide – Grupo de Líderes Empresariais, presidido por João Doria, promoveu uma ... «BeefPoint, Sep 15»
8
LIDE se posiciona contra novos tributos
O presidente do LIDE - Grupo de Líderes Empresarias, João Doria, manifestou-se contrário a qualquer expediente do atual governo de aumentar impostos para ... «Investimentos e Notícias, Sep 15»
9
As preocupações e tendências para alimentação de adultos e …
SOBRE O LIDE - Fundado em junho de 2003, o LIDE - Grupo de Líderes Empresariais possui atualmente 1.700 empresas filiadas (com as unidades regionais e ... «Portal Nacional de Seguros, Sep 15»
10
Lide Amazonas apresenta comitê gestor durante solenidade
O Grupo de Líderes Empresariais do Amazonas (Lide Amazonas) empossou, nesta terça-feira (18), seu comitê gestor. A solenidade reuniu representantes de ... «Globo.com, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lide [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/lide>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z