Lade App herunter
educalingo
limpidamente

Bedeutung von "limpidamente" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LIMPIDAMENTE AUF PORTUGIESISCH

lim · pi · da · men · te


WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LIMPIDAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LIMPIDAMENTE

limpa-candeeiros · limpa-chaminés · limpa-queixos · limpa-vias · limpação · limpadeira · limpadela · limpador · limpadura · limpalho · limpamente · limpamento · limpante · limpar · limpeza · limpidez · limpíssimo · limpo · Limpopo · limposo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LIMPIDAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonyme und Antonyme von limpidamente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LIMPIDAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

limpidamente · limpidamente · dicionário · informal · advérbio · forma · límpida · limpida · mente · esprimi · punto · vista · benvenuto · tutti · possono · confrontarsi · esprimendo · opinioni · idee · negli · spazi · dedicati · tematiche · relative · alla · vita · individuale · sociale · obiettivo · aulete · modo · límpido · maneira · lúcida · raciocinou · diante · impasse · priberam · língua · portuguesa · derivação · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · telimpidamente · tradução · inglês · português · muitas · outras · traduções · nossa · grátis · veja · centenas ·

Übersetzung von limpidamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LIMPIDAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von limpidamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von limpidamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «limpidamente» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

干净
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Limpiamente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cleanly
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सफाई से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نظيف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

чисто
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

limpidamente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিচ্ছন্ন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

propre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersih
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sauber
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

きれいに
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

깨끗하게
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cleanly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sạch sẻ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தெளிவாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वच्छ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

temiz
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pulito
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czysty
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чисто
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

curat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καθαρά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skoon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rent
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

renslig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von limpidamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIMPIDAMENTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von limpidamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «limpidamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe limpidamente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LIMPIDAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von limpidamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit limpidamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Perfis de memoráveis: autores brasileiros que não alcançaram ...
Voltou para Porto Alegre e de lá continuou mandando sinais para o País inteiro de como fazer poesia limpidamente lírica, limpidamente humana, limpidamente filosófica. Espiri- tualizou-se nela e com ela se imortalizou. São Paulo, 28/4/2000  ...
Caio Porfírio Carneiro, 2002
2
Divórcio em Buda
O padre Norbert sabia qualquer coisa mais; e a sua recordação perseguia-o, de tempos a tempos, já não em forma de imagem, antes de manuscrito antiquíssimo , com palavras riscadas, que via e ouvia entre confusa e limpidamente, tantas ...
3
Correspondência de Euclides da Cunha (ativa)
Brandão Escrevendo-vos na data de hoje demonstro limpidamente que não sou tão ingrato como o indicam as aparências: uma vida atarefada pode- me impedir o cultivar continuadamente a convivência dos bons amigos ausentes, não ...
Euclides da Cunha, Walnice Nogueira Galvão, Oswaldo Galotti, 1997
4
O OUTRO LADO DO MURO: Ladrões, humildes, vacilões e ...
O rapaz da farmácia, o dono da farmácia, o PM e a família do adolescente, desenharam um quadro que mostrava limpidamente que eu não estava em absoluto envolvido no assalto. Tinham um peso maior que o reconhecimento das vítimas.
Silvio Cavalcante, Osvaldo Valente, 2013
5
Memória psicossocial da comunidade da praia do Francês
O passado é referido como lembrança relatada pelo pai, com destaque para a conservação da natureza, que é representada limpidamente, sob a luminosidade do sol. O sol brilhante, o céu azul e os coqueiros permanecem no imaginário e ...
Adélia Augusta Souto de Oliveira, 2007
6
Nietzsche & a Educação
[127] Europa,dizaqui Husserl limpidamente, não é senãouma ideia: a ideia da aliança entre Razão e Liberdade. Isso éa única coisa que nos permite dizer “nós ”, aquilo que faz com quenós sejamos nós. E a História da Europa, isto é, nossa  ...
Jorge Larrosa, 2009
7
O Botequim da Liberdade
Mais radical do que a mulher assumiria, por exemplo, a candidatura pela UDP à Assembleia da República, com grande convicção, incentivado por Mário Tomé. Perspicaz, este, observará que a visão de Natália, «limpidamente humanista, ...
Fernando Dacosta, 2013
8
A recepção crítica de O amanuense Belmiro, de Cyro dos Anjos ...
... e idéias, que pela força de circunstâncias e das necessidades, vão domesticando e abafando dentro de nós, a única vez que deveríamos ouvir. Contudo, o mar — essa obsessão mística dos mineiros, da qual já nos falou, tão limpidamente ...
Ana Paula Franco Nobile, 2006
9
Os Maias: episodios da vida romantica
Tranquillisouse, vendoa rirsimples e limpidamente. Decertonão sabiaquemera Gouvarinho. Mas, para sacudirlogo d'entre elles esse nome, começoua fallar de Mr.Guimarães,o famoso tio do Damaso, oamigo de Gambetta,oinfluente da ...
Eça de Queirós, 1945
10
Posse e Interditos Possessórios
A toda evidência, quando se diz que a propriedade atende ou não a sua função social, está-se a revelar, limpidamente, que pode haver propriedade que cumpre e propriedade que não cumpre a sua função Social. A respeito do tema, ...
James Eduardo Oliveira, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIMPIDAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff limpidamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
LA POLITICA DEVE TUTELARE L'UNICITÀ DEL CENTRO
Qualcuno è forse insorto per l'appiattimento dello stile limpidamente interpretato da Via Fillungo? Qualcuno è insorto davanti a quei negozi uguali a tutte le città ... «Il Tirreno, Okt 15»
2
"Talvez se a televisão desaparecesse, se a internet desaparecesse..."
... ou Ponette (dia 13 às 15h30 e dia 15 às 19h00), filmes que também exemplicam limpidamente um dos temas mais caros ao cinema de Doillon, a juventude, ... «Público.pt, Okt 15»
3
Riforme: Serracchiani, superato scoglio con Pd compatto
Roma, 4 ott. (AdnKronos) - Sulla riforma costituzionale, "abbiamo superato lo scoglio più importante, cioè gli articoli 1 e 2, e lo abbiamo fatto limpidamente e con ... «Sardegna Oggi, Okt 15»
4
Mostra "Colori e sapori dal mondo"
... delle tazzine, che trasformano il discorso pittorico nelle cadenze di una scrittura limpidamente figurativa e, talvolta, fortemente espressiva, intensamente vitale, ... «TorinoToday, Okt 15»
5
Arouca x Benfica: Águias podem capitalizar tropeções de Porto e …
Os primeiros 70 minutos da partida contra o Estoril, na Luz, demonstraram, limpidamente, que o encarnados ainda buscam a forma ideal, jogando um futebol ... «VAVEL.com, Aug 15»
6
'Não-vai-ter-golpe.' Entendeu?
... do poder executivo e do legislativo ao poder pelas urnas e pelo voto a notícia deve ser emitida clara e limpidamente e sem hesitação: Não vai ter golpe! «Carta Maior, Aug 15»
7
Enio Squeff
Vamos dizer- para efeito de qualquer delação premiada – que, no Brasil do Lava a Jato, haja realmente justiça – aquela limpidamente cristã, cantada em rezas ... «Brasil 247, Jul 15»
8
Mentiras sobre o Mais Médicos: Quando a hipocrisia vira cinismo
Não prevê limpidamente a desregulamentação dos direitos trabalhistas e das políticas de proteção social, ampliando o fosso de desigualdades sociais e, por ... «Vermelho, Jul 15»
9
Il bisogno di appartenenza ei suoi lati oscuri
Quando il sentimento di attaccamento è appagato, siamo limpidamente felici: è felice il corpo, che si muove lieto sotto le indicazioni del comandante dei tempi di ... «Il Gazzettino, Jun 15»
10
As eleições no Uruguai no marco pós ditadura
elecciones-uruguay-2014 Nas eleições nacionais de finais do ano passado, o resultado fundamental é que a Frente Ampla ganhou limpidamente e por terceira ... «Diálogos do Sul, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Limpidamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/limpidamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE