Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mandinga" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANDINGA AUF PORTUGIESISCH

man · din · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANDINGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mandinga kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MANDINGA


anhinga
a·nhin·ga
atinga
a·tin·ga
capetinga
ca·pe·tin·ga
coringa
co·rin·ga
curinga
cu·rin·ga
dinga
din·ga
dominga
do·min·ga
fandinga
fan·din·ga
ginga
gin·ga
guiratinga
gui·ra·tin·ga
linga
lin·ga
minga
min·ga
moringa
mo·rin·ga
pinga
pin·ga
restinga
res·tin·ga
singa
sin·ga
tabatinga
ta·ba·tin·ga
telinga
te·lin·ga
tinga
tin·ga
zinga
zin·ga

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MANDINGA

mandibuliforme
mandicuera
mandicumbá
mandiguaru
mandiguera
mandijuba
mandil
mandileiro
mandilete
mandim
mandingado
mandingar
mandingaria
mandingo
mandingueiro
mandioca
mandiocaba
mandiocaçu
mandiocal
mandiola

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MANDINGA

Cassinga
aratinga
aringa
batinga
binga
caatinga
caratinga
carlinga
catinga
cotinga
eslinga
itamotinga
jacutinga
murutinga
petinga
pirapitinga
pitinga
seringa
siringa
talinga

Synonyme und Antonyme von mandinga auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MANDINGA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mandinga» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von mandinga

MIT «MANDINGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mandinga feitiço manipanço amor para separar casal ganhar loteria capoeira trazer pessoa amada banana amarrar homem zaleilah mandinga dicionário informal macumba despacho xangô português indivíduo mandingas raça negros cruzada elementos urucubaca dias atrás encomenda parte postado leandro dallazuanna nenhum comentário enviar welcome play lineage comes from spontaneous fusion created earlier mestre suassuna brasilia vagalume ouça músicas como gimme some more soarele daca inima bate tare todas outras solta music songs lyrics letras cifras vídeos traduções campo antigamente chamavam falavam assim

Übersetzung von mandinga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANDINGA

Erfahre, wie die Übersetzung von mandinga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von mandinga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mandinga» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

曼丁哥
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mandinga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mandinga
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मन्डिन्गो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الماندينغو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Mandingo
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

mandinga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ম্যান্ডিঙ্গো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mandingue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mandingo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mandingo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マンディンゴ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

만딘가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mandinga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mandingo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மான்டிங்கோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मन्डिन्गो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mandingo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mandingo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mandingo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Mandingo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mandingo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Mandinga
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mandingo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mandingo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mandingo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mandinga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANDINGA»

Der Begriff «mandinga» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 13.613 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mandinga» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mandinga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mandinga».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mandinga auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANDINGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mandinga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mandinga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mestre Bimba: corpo de mandinga
O livro do escritor - e discípulo - Muniz Sodré traça o perfil de Manoel dos Reis Machado, o Mestre Bimba, criador da capoeira regional e reconhecido internacionalmente como uma das figuras mais importantes na história da luta.
Muniz Sodré, 2002
2
Mandinga
Mandinga é um livro de encantamentosTodo feito de muitas histórias, numa saga, ade Cleto Carpina e Cissi, branco e negra quese amam e encarnam a luta dos pioneiros dasboas esperançasEsperança marca universal do olharhumanidade a ...
Raimundo Carneiro Corrêa
3
Cabo Verde:
Apoiando-se nos seus trabalhos anteriores, o autor começa por lembrar que existe um léxico de origem africana comum a estes três crioulos, no qual predomina o elemento mandinga. O alargamento da investigação aos domínios fónico e ...
Jürgen Lang, 2006
4
O desafio do escombro: nação, identidades e pós-colonialismo ...
Os grupos percentualmente mais numerosos são os Balanta (27%), os Fula (22 %), os Mandinga (12%), os Mandjaco ( 1 1%) e os Pepel ou Papel (10%). Existem diferenças marcantes entre os povos do litoral e os do interior. Os primeiros, já ...
Moema Parente Augel, 2007
5
Diáspora africana
E então a hegemonia do processo de islamização do Sudão passa às mãos dos chefes do povo mandinga. O domínio mandinga: O Império Mandinga, que unificou grande parte da África ocidental e atingiu o seu mais alto grau de ...
Nei Lopes, 2004
6
Armazenamento Tradicional na Guiné-Bissau.
Antropologia Cultural, Mandinga CARREIRA, A. - Vida, religião e morte dos Mandingas, Lisboa, 46 pp, 1938. Antropologia Cultural, Islamismo, Mandinga CARREIRA, António - Mandingas, Lisboa, 39 pp., s.d. (Cadernos Coloniais).
Oliveira, Havik, Schiefer
7
The Politics of Transition in Africa: State, Democracy & ...
This distinction opposes the traditional vertical and hierarchical power structures of the Fula and Mandinga peoples (with about twelve and ten per cent, respectively, of the Guinean population) to the more horizontal structure of the Balanta ...
Giles Mohan, Tunde Zack-Williams, 2004
8
Dicionário da escravidão negra no Brasil
O escravo de Amarildes da Silva Pinto deveria ser, pois, um negro muçulmano, isto é, um "mandinga", ou "malê" (V.). Os "malês" - os fomentadores de rebeliões sucessivas que se deram na Bahia, na primeira metade do século XIX - eram ...
Clóvis Moura, 2004
9
Trophic Models of Aquatic Ecosystems
G. DE LA CRUZ-AGUERO Centro de Investigacion y de Estudios Avanzados del IPN, Unidad Merida A. P. 73-Cordemex, Merida 97310 Yucatan, Mexico DE LA CRUZ-AGUERO, G. 1993. A preliminary model of Mandinga Lagoon, Veracruz, ...
Villy Christensen, Daniel Pauly, 1993
10
Capoeira: A History of an Afro-Brazilian Martial Art
Although mandinga predominantly derived from African practices, some symbols of mandinga also related to Western esoteric traditions. The five-pointed star of Solomon, for instance, was of common use among slaves in Brazil, and was also  ...
Matthias Röhrig Assunção, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANDINGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mandinga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
RFI em mandinga
A partir desta segunda-feira, a RFI é um pouco mais poliglota com o lançamento de programas em mandinga. A 13 língua estrangeira falada na rádio mundial, ... «RFI, Okt 15»
2
Preso, pastor evangélico foi visto em local de 'desova' de corpos …
O pastor evangélico Valto dos Reis Mandinga, 43 anos, é o principal suspeito de ter assassinado a ex-namorada Simone Feitosa, 37 anos, e a filha dela, Aline ... «Olhar Direto, Okt 15»
3
Pelourinho recebe terceira edição do 'Rede Capoeira' nesta sexta …
O evento acontece até sábado (1º) na nova sede do Projeto Mandinga - Associação Integrada de Educação, Artes e Esportes, na Rua das Laranjeiras, que será ... «Globo.com, Jul 15»
4
Campanha do Tricolor nas redes sociais faz sucesso! Gralha fez até …
Gralha fez até mandinga ... A 'mandinga' deu certo, o Paraná venceu o Náutico, mas os dois gols da vitória paranista foram marcados no gol de entrada do ... «Paraná-Online, Jul 15»
5
De mandinga à Ciência, o que pode funcionar contra sentimentos …
De mandinga à sessão com psicólogo, de religião à Ciência, há várias recomendações para o bem emocional. Muitas vezes, um rompimento amoroso, ... «Campo Grande News, Dez 14»
6
Galvão diz ser supersticioso e fala em mandinga para ajudar …
Galvão Bueno voltou a falar sobre superstição e mandinga durante o pré-jogo de Brasil e Colômbia, partida válida pelas quartas de final da Copa do Mundo. «Paraiba.com.br, Jul 14»
7
Doze mandingas para atrapalhar adversários do Brasil na Copa
Em dia de partida da seleção brasileira na Copa do Mundo o torcedor ajuda como pode: cantando, gritando, acendendo velas, fazendo promessa... O que ... «Ibahia.com, Jun 14»
8
Joaquim do Pastel pede dicas de mandinga para vitória de Portugal
Joaquim do Pastel está preocupado com o próximo jogo de Portugal. Será neste domingo contra os Estados Unidos. Em busca de mandiga, lá foi o gajo ao ... «Zero Hora, Jun 14»
9
Bruxo ganês diz ter feito mandinga contra Cristiano Ronaldo
Nana Kwaku Bonsam, considerado o bruxo mais influente de Gana, afirma ter feito uma mandinga contra o craque, segundo declarações reproduzidas por ... «Bem Parana, Jun 14»
10
Gaby Amarantos com a Taça da Copa do Mundo (Foto: Divulgação)
"Sou do tipo de torcedora que faz até mandinga para o time vencer. Coloque o nome de jogador no congelador, costuro na barra da saia e faço um,monte de ... «Globo.com, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mandinga [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mandinga>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z