Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "seringa" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SERINGA AUF PORTUGIESISCH

se · rin · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SERINGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Seringa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SERINGA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «seringa» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
seringa

Spritze

Seringa

Eine Spritze ist eine Vorrichtung mit einer Nadel, die von medizinischem Fachpersonal verwendet wird, um: intravenöse, intramuskuläre, intrakardiale, subkutane, intradermale, intraartikuläre flüssige Substanzen einzuführen; Blut entfernen; oder um eine Aspirationspunktion bei einem Patienten durchzuführen. Uma seringa é um equipamento com uma agulha usado por profissionais da área da saúde para: inserir substâncias líquidas por via intravenosa, intramuscular, intracardíaca, subcutânea, intradérmica, intra-articular; retirar sangue; ou, ainda, realizar uma punção aspirativa em um paciente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «seringa» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SERINGA


aringa
a·rin·ga
ciriringa
ci·ri·rin·ga
coringa
co·rin·ga
curinga
cu·rin·ga
dinga
din·ga
dominga
do·min·ga
ginga
gin·ga
ibapuringa
i·ba·pu·rin·ga
linga
lin·ga
mandinga
man·din·ga
minga
min·ga
moringa
mo·rin·ga
mucharinga
mu·cha·rin·ga
pau-seringa
pau·se·rin·ga
pinga
pin·ga
singa
sin·ga
siringa
si·rin·ga
tabatinga
ta·ba·tin·ga
telinga
te·lin·ga
zinga
zin·ga

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SERINGA

serigola
serigote
serigrafar
serigrafia
serigueiro
seriguilha
seriíssimo
serina
serineta
seringação
seringada
seringadela
seringador
seringal
seringalista
seringar
seringarana
seringatório
seringueira
seringueiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SERINGA

anhinga
aratinga
atinga
batinga
binga
caatinga
capetinga
caratinga
carlinga
catinga
cotinga
eslinga
guiratinga
jacutinga
murutinga
petinga
pirapitinga
pitinga
restinga
tinga

Synonyme und Antonyme von seringa auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SERINGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

seringa tamanhos intramuscular tipos caneta comprar sonhar hoppner equipamento agulha usado profissionais área saúde para inserir substâncias líquidas intravenosa intracardíaca subcutânea intradérmica intra articular retirar sangue seringa descartável fibra cirúrgica produtos médicos bico luer lock slip catéter insulina mercadolivre brasil mais ótimos preços plastico descartavel brigadeiro seringas ultra fine duas opções tamanho comprimento calibre venosa outros equipamentos acessórios hospitalares tudo sobre buscapé compare confira dicas economize tempo dinheiro bomba samtronic infusão volumétrica controle eletrônico programável marca modelo fabricação nacional homem assalta sorveteria cheia aids fernando assaltou cidade arma incomum aproximou caixa sacou gritou estava vídeo escavadeira feita madeira sucesso jovem wesley pereira souza anos ficou famoso após

Übersetzung von seringa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SERINGA

Erfahre, wie die Übersetzung von seringa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von seringa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «seringa» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

注射器
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Jeringa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

syringe
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिरिंज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محقنة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шприц
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

seringa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পিচকারি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

seringue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

picagari
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spritze
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

注射器
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주사기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

syringe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ống tiêm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிரிஞ்ச்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सिरिंज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şırınga
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

siringa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

strzykawka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шприц
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

seringă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σύριγγα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spuit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spruta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sprøyte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von seringa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SERINGA»

Der Begriff «seringa» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 30.027 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «seringa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von seringa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «seringa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe seringa auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SERINGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von seringa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit seringa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Química na cabeça
Você vai precisar de Seringa descartável Água Panela pequena Fogão ou outra fonte de aquecimento Mãos à obra Coloque um pouco de água na panela e aqueça-a até cerca de 40-50 °C. Para saber se a temperatura está correta, basta  ...
Alfredo Luis Mateus, 2008
2
Calculos E Conceitos Em Farmacologia
Temos: a) frasco-ampola de 40 UI e seringa de 80 UI; b) frasco-ampola de 80 UI e seringa de 40 UI; c) frasco-ampola de 100 UI e seringa de 100 UI; d) frasco- ampola de 40 UI e seringa de 100 UI; e) frasco-ampola de 100 UI e seringa de 3 ml ...
Ana Beatriz C. B. Destruti, Evanisa Maria Arone, Maria Lucia dos Santos Philippi, 1999
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Volume: uma seringa de 3L de volume deve ser fornecida pelo fabricante junto com o equipamento. O teste de volume deve ser feito diariamente antes do início dos trabalhos. Durante levantamentos industriais ou outros estudos de campo, ...
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
valores obtidos para o mesmo parâmetro são semelhantes. Por exemplo, quando o volume de uma seringa de 3,OOL é injetado em um espirômetro por 3 vezes e os volumes recuperados são de 3,00, 3,01 e 2,98L, ele é considerado preciso.
5
Manual de Anestesia Local
A seringa com autoaspiração foi introduzida nos Estados Unidos em 1981. Após um período inicial de entusiasmo, a popularidade dessa seringa diminuiu. Alguns dentistas achavam que a seringa com autoaspiração não proporcionava o ...
Stanley F. Malamed, 2013
6
Manual de Instrumentais e Acessórios Odontológicos
Função  Para enxaguar e secar os dentes específicos ou a cavidade oral inteira Características  Seringa de ar/água é também conhecida como uma seringa de três saídas Características dos botões da seringa de ar/água: botão esquerdo ...
Linda Bartolomucci Boyd, 2012
7
Atlas Fotográfico de Procedimentos de Enfermagem
Pressione delicadamente o êmbolo da seringa para reintroduzir o líquido aspirado no interior do estômago para prevenir assim a perda de eletrólitos e suco gástrico. Remova a seringa e feche a sonda nasogástrica para prevenir a entrada ...
Pamela L. Swearingen | Cheri A. Howard, 2007
8
CURRENT: Procedimentos em Pediatria
Anestesie a área l Use uma agulha de diâmetro 25 e uma seringa de 5 mf para infiltrar a pele e administrar um botão anestésico abaixo dela. l Mude a agulha para a de diâmetro 18 com 5 cm de comprimento. l Penetrando sobre a face ...
Denise M. Goodman | Thomas P. Green | Sharon M. Unti | Elizabeth C. Powell
9
Rotinas em Obstetricia
O sistema de AMIU utiliza cänulas p ásticas semirrígidas ou rígidas que variam entre 3 e 12 mm, que são acopladas em uma seringa, por diferentes conectores. O novo modelo da AMIU já apresenta as cãnulas com os adaptadores. A seringa  ...
Fernando FREITAS, 1990
10
Farmacologia Na Prática De Enfermagem
As vantagens da seringa de vidro incluem a economia, a facilidade paraler as marcaçõesea disponibilidadeem uma grande variedade de tamanhos. Além disso, elas podem serlavadas, embaladas, esterilizadas e usadas novamente.
Bruce D. Clayton, Yvonne n. Stock, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SERINGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff seringa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fisioterapeuta se arma com seringa e ameaça contaminar a mãe …
Na ocasião, ele pegou uma seringa e a injetou em seu braço. Em seguida, ele furou o braço da mãe, afirmando que queria matá-la. Ainda de acordo com o ... «Globo.com, Okt 15»
2
Assalta farmácia no Porto armado com seringa
Um homem assaltou, ao início da tarde deste sábado, a Farmácia Costa Lima, na Avenida da Boavista, no Porto. Ameaçou a funcionária com uma seringa. «Jornal de Notícias, Okt 15»
3
TV Record faz denúncia contra UPA Akira Tada e preocupa …
“A seringa é o carro chefe do hospital. Sem a seringa não dá pra gente preparar e administrar as medições. Estamos vivendo de doação de seringa. «Portal O Taboanense, Aug 15»
4
Pais denunciam falta de vacinas e até de seringas em postos de …
Pais que precisam ir até os postos de saúde de Goiânia vacinar os filhos estão reclamando da falta de seringas e até mesmo a ausência de geladeiras para ... «Globo.com, Jul 15»
5
TAMANHO DA LETRA
Tecnologia possibilita inserir dispositivo no corpo por meio de seringa Sensor pode ser comprimido até passar pelo buraco de uma agulha, o que permite a ... «Diário de Pernambuco, Jun 15»
6
Homem é preso pela 2ª vez por ferir mulheres com seringa em …
Um homem foi preso na tarde de sábado (21) por usar uma seringa para ferir pessoas no Centro de Fortaleza. Esta foi a segunda vez que Francisco Nogueira ... «Globo.com, Mär 15»
7
Far Cry 4: veja como criar seringas no popular jogo de tiro
Far Cry 4 tem um sistema de seringas bem parecido com o antecessor, com os boosts sendo fundamentais para que o jogador tenha atributos melhorados por ... «Globo.com, Mär 15»
8
Homem com seringa pode ter infectado duas mulheres dentro de …
O Portal paraiba.com.br começa hoje uma série de reportagens com a temática da aids. Uma abordagem diferenciada tratando o tema de diversas formas ... «Paraiba.com.br, Mär 15»
9
Faltam seringa e agulha em quase 30% das emergências nas …
Um relatório feito pelo CFM (Conselho Federal de Medicina) aponta que 29% dos 305 estabelecimentos de saúde visitados que deveriam oferecer um ... «R7, Mär 15»
10
Ivete Sangalo levanta a poeira no Segura a Seringa
O bloco Segura a Seringa, organizado e patrocinado pelo Hospital Português, abalou as estruturas do Chevrolet Hall neste sábado (24). Ivete Sangalo, atração ... «NE10, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Seringa [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/seringa>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z