Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dominga" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DOMINGA AUF PORTUGIESISCH

do · min · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOMINGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dominga ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DOMINGA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dominga» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dominga

Dominga

Dominga ist der Name einer Erzählung von Agustina Bessa Luís und ich freue mich sehr über die Verbindung von Humor, Sensibilität, Kultur und Bosheit, mit der sie geschrieben ist. Agustina auf dem Höhepunkt ihres so originellen Schreibens von Trotz und Überraschung. Im Urlaub in Heidelberg, im Haus einer sehr gelesenen, mürben, ungewöhnlichen und manchmal fast perversen Dame, die ein Freund oder Liebhaber von Antoine de Saint-Exupéry, dem Autor des Kleinen Prinzen gewesen wäre, erzählt uns der Erzähler einen faszinierenden Tag und mit der kapriziösen alten Dame behaftet, der niemand widersprechen kann, wer in seiner eigenen Villa mit der Größe und der Armut lesen und schließlich den lusitanischen Gast wegschicken. Die Ironie und Phantasie von Agustina Bessa-Luís wird selten mit einer Erzählkunst in Einklang gebracht, die so anmutig und so wild, so frei und so klassisch, so lächerlich ist. Wie ihr eigenes. Es wird empfohlen, diese Geschichte voller Hypertextualität. Dominga é o nome de um conto de Agustina Bessa Luís. Conto absolutamente delicioso pela aliança de humor, sensibilidade, cultura e malícia com que está escrito. Agustina no ponto mais alto da sua tão original escrita de desafio e surpresa. Em férias em Heidelberg, em casa de uma senhora muito lida, melómana, insólita e por vezes quase perversa, que terá sido amiga ou amante de Antoine de Saint-Éxupéry, o autor de O Principezinho, a narradora conta-nos um dia de fascinante e atribulado convívio com a velha senhora caprichosa, que ninguém pode contrariar, que lida na sua própria mansão com a grandeza e a penúria e acaba por mandar embora a hóspede lusitana. Poucas vezes a ironia e a fantasia de Agustina Bessa-Luís se terão conciliado numa arte de narrar tão remansosa e tão ferina, tão livre e tão clássica, tão risonha. Como ela própria. Recomenda-se este conto cheio de hipertextualidade.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dominga» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DOMINGA


anhinga
a·nhin·ga
aratinga
a·ra·tin·ga
atinga
a·tin·ga
capetinga
ca·pe·tin·ga
coringa
co·rin·ga
curinga
cu·rin·ga
dinga
din·ga
ginga
gin·ga
guiratinga
gui·ra·tin·ga
linga
lin·ga
mandinga
man·din·ga
minga
min·ga
moringa
mo·rin·ga
pinga
pin·ga
restinga
res·tin·ga
singa
sin·ga
tabatinga
ta·ba·tin·ga
telinga
te·lin·ga
tinga
tin·ga
zinga
zin·ga

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DOMINGA

dominação
dominado
dominador
dominadoramente
dominante
dominar
dominativo
dominável
dominância
domingal
domingar
domingas
domingo
Domingos
domingueira
domingueiramente
domingueiro
Domingues
dominial
dominião

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DOMINGA

Cassinga
aringa
batinga
binga
caatinga
caratinga
carlinga
catinga
cotinga
eslinga
itamotinga
jacutinga
murutinga
petinga
pirapitinga
pitinga
seringa
siringa
talinga
tracutinga

Synonyme und Antonyme von dominga auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOMINGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

dominga petrona download dominga nome conto agustina bessa luís absolutamente delicioso pela aliança humor sensibilidade cultura malícia está escrito ponto mais lounge obvious nascida julho cidade buenos aires argentina banda expoentes notáveis antigo novo jeito sotomayor castillo imdb director writer known jueves domingo isla debajo sermão quinta quaresma padre antónio vieira igreja maior são maranhão dixero quia scio discovering denese born nine when became family sole survivor massacre maya peasants years later adopted pramonės aptarnavimas technologinės įrangos tiekimas projektavimas montažas automatizavimo resursų taupymo sprendimai komponentų hidraulinių pneumatinių china crioulo pampas kboing ouvir música letra

Übersetzung von dominga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOMINGA

Erfahre, wie die Übersetzung von dominga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von dominga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dominga» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dominga
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dominga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sunday
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dominga
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dominga
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Доминга
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

dominga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dominga
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dominga
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dominga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dominga
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dominga
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일요일
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Minggu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chủ nhật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டொமின்கா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dominga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dominga
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Dominga
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Niedziela
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Домінга
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dominga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κυριακή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dominga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dominga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dominga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dominga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOMINGA»

Der Begriff «dominga» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 14.190 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dominga» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dominga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dominga».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dominga auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOMINGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dominga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dominga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sermoens varios, e discursos predicaueis, politicos, ...
Manuel de Gouvea ((O.S.A.)). TOMO QUINTO. Domingas do Anno , acide a primeyra do Advento até a ultima depois da Pafcoa. Dominga primeyra do Advento. Dominga íêgunda do Advento. Dominga terceyra do Advento. Dominga quarta do ...
Manuel de Gouvea ((O.S.A.)), 1723
2
Sermoens e varios discursos do Padre Antonio Vieyra de ...
Dominga do Advento. Part. 5 .Serni. i.p. i. Sermão da 2. Dominga do Advento. Part.5.Serm.2.pag.56. Sermão I.da 3. Dominga do Advento. Par t. 5. Serm. 3. p.88 . Sermão Il.da 3-Domingado Advento.Part.6.Ser.4.p.i29. Sermão da 4. Dominga do ...
Antonio Vieira, 1710
3
Sermoens do Padre Manoel dos Reys da Companhia de Jesus... ; ...
Dominga. 17. Sermão da quarta feira depois da 1. Dominga. 18.. Sermão da 2. Dominga.. 19. Outro dá 2.- Dominga. 20. Sermaó da quarta feira depois da m-r\ 2 . Domingas 2 1 . Sermaó da 3 . Dominga*- 22 . Sermaó da 5. Dominga* 23.
Manuel dos Reis ((S.I.)), 1717
4
A estrella d ́Alba Sta. Theresa de Jesus
A razaó he, porque o amor fino só - Dominga vigefima prima, tem olhos para attender ás conveniencias I í 74 Iratus Dominus ejus tradìdit eum do que ama,/o/ «. 1 Ser. 1 .n. 1 8., e 20., e Ser.6. tortoribus, quoad ufque redderet uniyerfum ».39i .
ANTONIO DA EXPECTAÇAO, 1758
5
Sermoens do tempo do advento, e quaresma
SErmaô I. Da primeira Dominga do Advento, p. i. Sermaô ILDa fegunda Dominga do Advento . p. 24. Sermaó III. Da terceira Dominga do Advento, p, 44. Sermaó IV . Da qtiarta Dominga do Advento. p. 6f . Scrmaô V. do Nafcimento do Menino ...
Antonio de Morim ((S.I.)), 1707
6
Latinas in the United States, set: A Historical Encyclopedia
María Dominga Guzmán was born in Río Piedras, Puerto Rico, on September 3, 1897, one of nine children of José Guzmán Cancel and Belén Florit Oliveras. She lost her father at the age of eight and her mother when she was eleven.
Vicki L. Ruiz, Virginia Sánchez Korrol, 2006
7
Diccionario geografico, ou Noticia historica de todas as ...
Cabcçaõ na segunda Dominga dc Agosto. Torrafi na terceira Dominga do mesmo mez. A Vidigueira em vinte c quatro , dia do Apostolo S. Bar- tholomeu. Pavia na quarta Dominga , do meimo. O Vimieiro na terça seira seguinte. Arravolos na ...
Luiz Cardoso, Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1747
8
A Estrella d'alva applicada: breviario de varios assumptos e ...
Dominga vigesimalegunda. □ • □ 1- ii 7 v Mrigtjln "Jcimus qma verax es \.& viam Dei m veritate doces. Math. 22. num. 1 6. Chusto fortemente cenradb mas gloriosa- mente vitorioso. Neste tomo Sermao da segunda quarta feyrada Qu3relma.
Antonio da Expectaçao, 1727
9
Teatro do sacramento: a unidade teológico-retórico-política ...
Pode-se citar o "Sermão da 3" Dominga do Advento", de 1644, pregado na Capela Real do antigo paço da Ribeira. 88. É exemplo o "Sermão da Bula da Santa Cruzada", de 1647. 89. São muitos: por exemplo, o "Sermão da l" Dominga do ...
Alcir Pécora, 1994
10
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
MISCELÂNEA Provindas Espanolas unidas por el Placer, en donde una vizcaína , Ignacia y una gallega, Dominga, se denuestan de este modo: Ignacia: jMujeres, ai punto quita de puesto, que bailando está vizcaínas! Dominga: jHable ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOMINGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dominga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cocoon: The story of Dominga
Alone with her baby, she was waiting for her husband. Another terrified night. He would not like the humble food again. His voice would rise and the beatings ... «People's World, Okt 15»
2
Dominga, Infonova, Ecofogar, Os Muíños, y Fesba se llevaron los …
Se trata de las compañías Confitería Dominga e Infonova, ambas radicadas en Noia, Fesba de Dodro, Aldea Os Muíños de Rianxo y Sistemas Eficientes ... «La Voz de Galicia, Okt 15»
3
Hoy en Informe Especial: Dominga, la pelea de los choros
La llegada del proyecto minero Dominga ha alterado las relaciones sociales en una zona que ya dio una histórica batalla en contra de la termoeléctrica ... «24Horas.cl, Jul 15»
4
Encaminan la beatificación de Madre Dominga
Este elogió el compromiso de Madre Dominga con Dios y la Iglesia. Resaltó que esta riopedrense de nacimiento tuvo como tres grandes amores la Iglesia, las ... «El Nuevo Dia.com, Jun 15»
5
Familia Délano decidió vender su participación en proyecto minero …
El acuerdo también contempla que los nuevos accionistas de Andes Iron deberán cumplir con cada uno de los compromisos asumidos por Dominga, que están ... «El Día, Apr 15»
6
"Dominga no estuvo en la casa de Ángeles el día que desapareció …
"Dominga no estuvo en la casa de Ángeles el día que desapareció", aseguró ... cree que la testigo clave del caso, la empleada doméstica Dominga Torres, fue ... «Diario Veloz, Mär 15»
7
Berlin Film Review: 'Mar'
Does the world need a more static, Latin American Josephine Decker? For those answering in the affirmative, Dominga Sotomayor's shift into Joe Swanberg ... «Variety, Feb 15»
8
Proyecto minero Dominga en tela de juicio por vinculación con caso …
“La implicancia del caso Penta en el proyecto minero Dominga resta total credibilidad a la evaluación ambiental que está siendo efectuada a este proyecto. «Diario y Radio Uchile, Jan 15»
9
Iván Garrido: "El proyecto Dominga no se va a caer, lo que se puede …
El presidente ejecutivo de Andes Iron, la minera de las familias Délano Méndez y Garcés Silva, cuenta el complejo escenario que están viviendo luego de que ... «LaTercera, Jan 15»
10
Oceana exigió retirar proyecto Dominga tras Caso Penta
Dominga es un proyecto de explotación de fierro y cobre que planea construir una mina a rajo abierto, un puerto y un depósito de relave, con una inversión ... «Cooperativa.cl, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dominga [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/dominga>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z