Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "telinga" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TELINGA AUF PORTUGIESISCH

te · lin · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TELINGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Telinga ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TELINGA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «telinga» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Telinga

Telinga

Telinga ist der Titel einer indonesischen Geschichte von seno gumira ajidarma in Portugiesisch in Osttimor mit dem Titel Ohren veröffentlicht. Diese Übersetzung der indonesischen Sprache in Portugiesisch wurde von João Paulo T. Hoffnung und veröffentlichte in der Literaturbeilage Lowland Letters, / November-Ausgabe Oktober 2004 gemacht Diese Geschichte wurde zuerst in dem indonesischen Tag Kompas veröffentlicht, 9 August 1992. Es wurde wieder in Pelajaran Mengarang veröffentlicht. Es wurde ins Englische von Riana Puspasari übersetzt und unter dem Titel „Ohren“ in der Jakarta Post veröffentlicht wird, im Jahr 1994 zurück ins Englische von Jan Lingard übersetzt wurde mit dem Titel „Ohren“ in der Zeitschrift Innerhalb Indonesien, im Juni 1995 veröffentlicht. der Autor seno gumira ajidarma schrieb in Ketika Jurnalisme Dibungkam Sastra Harus Bicara: erhielten vier junge Männer in seinem Büro "in der Zeitschrift Jakarta Ende Oktober 1991 hat der Gouverneur von Osttimor Mario Viegas Carrascalao berichtet Gemäße". Zwei dieser jungen Männer wurden die Ohren abgeschnitten. " Das visuelle Bild dieser Phrase wurde auf meinem Kopf eingraviert, bis diese Ährengeschichte geboren war. Telinga é o título original de um conto indonésio de Seno Gumira Ajidarma publicado em português em Timor-Leste com o título Orelhas. Esta tradução da língua indonésia para a língua portuguesa foi feita por João Paulo T. Esperança e publicada no suplemento literário Várzea de Letras, na edição de Outubro/Novembro de 2004. Este conto foi publicado pela primeira vez no diário indonésio Kompas, em 9 de Agosto de 1992. Foi novamente publicado em Pelajaran Mengarang. Foi traduzido para inglês por Riana Puspasari, e publicado com o título “Ears” em The Jakarta Post, em 1994. Traduzido novamente para a língua inglesa por Jan Lingard, foi publicado com o título “Ears” na revista Inside Indonesia, Junho 1995. O autor Seno Gumira Ajidarma escreveu em Ketika Jurnalisme Dibungkam Sastra Harus Bicara : «Segundo relatado na revista Jakarta Jakarta, em finais de Outubro de 1991 o Governador de Timor Oriental Mário Viegas Carrascalão “recebeu quatro jovens no seu escritório. A dois destes jovens haviam sido cortadas as orelhas”. A imagem visual desta frase ficou-me gravada na cabeça, até fazer nascer este conto Orelhas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «telinga» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TELINGA


acarlinga
a·car·lin·ga
carlinga
car·lin·ga
curinga
cu·rin·ga
dinga
din·ga
dominga
do·min·ga
eslinga
es·lin·ga
ginga
gin·ga
linga
lin·ga
mandinga
man·din·ga
minga
min·ga
pichilinga
pi·chi·lin·ga
pinga
pin·ga
pixilinga
pi·xi·lin·ga
relinga
re·lin·ga
reslinga
res·lin·ga
sangralinga
san·gra·lin·ga
singa
sin·ga
tabatinga
ta·ba·tin·ga
talinga
ta·lin·ga
vigilinga
vi·gi·lin·ga

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TELINGA

teliconógrafo
telifonídeo
telifonídeos
teliforme
teligonácea
telilha
telim
telimitra
telina
telináceo
telinha
telinídeo
telinídeos
telintar
teliospórico
teliospório
teliostádio
teliósporo
telipoteíba
telista

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TELINGA

anhinga
aratinga
aringa
atinga
batinga
binga
caatinga
capetinga
caratinga
catinga
coringa
guiratinga
jacutinga
moringa
pitinga
restinga
seringa
siringa
tinga
zinga

Synonyme und Antonyme von telinga auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TELINGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

telinga telinga título original conto indonésio seno gumira ajidarma publicado português timor leste orelhas esta tradução língua indonésia para portuguesa feita joão paulo esperança publicada suplemento literário várzea letras edição microphones start recordings stereo soundfiles world examples from both amateuers professionals uploaded please note parabolic microphone wildlife sound recording sales datmic twin science mono fostex field memory recorder record birds naturesongs information including comparisons stith parabolas universal parabola series windcoat first with music mentioned times recently added flexible dish mounting setup wiktionary jump navigation search proto malayic taliŋa malayo polynesian dicionário informal nome mesmo telugo refector pete smith previous last year bought reflector cardioid media gestures capital that proves most gripping tale spoke women week conference canberra hear podcast priberam divisão silábica morning nature soundmap location sweden habitat cleared area

Übersetzung von telinga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TELINGA

Erfahre, wie die Übersetzung von telinga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von telinga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «telinga» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Telinga
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Telinga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Telinga
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Telinga
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Telinga
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Telinga
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

telinga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Telinga
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Telinga
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Telinga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Telinga
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Telinga
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Telinga
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Telinga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Telinga
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Telinga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Telinga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Telinga
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Telinga
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Telinga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Telinga
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Telinga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Telinga
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Telinga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Telinga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Telinga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von telinga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TELINGA»

Der Begriff «telinga» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.889 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «telinga» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von telinga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «telinga».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe telinga auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TELINGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von telinga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit telinga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Bible of every land, a history of the sacred Scriptures ...
The Telinga language is spoken within 23 miles of Madras, and prevails for about 500 miles along the coast, from the Dutch settlement of Pulicat to the borders of Orissa. In the interior it extends as far west as Bedar, through nearly the whole of  ...
2
The Bible of Every Land: A History of the Sacred Scriptures ...
FOR SPECIMEN OF THE TELINGA, OR TELOOGOO VERSION, see Plate 3, page 91. I. — GEOGRAPHICAL EXTENT AND STATISTICS. The Telinga language is spoken within 23 miles of Madras, and prevails for about 500 miles along the ...
‎1860
3
The Sound Approach to Birding: A Guide to Understanding Bird ...
Recording of singing adult male, made with a Telinga Pro V stereo parabolic microphone. Background: Blackcap Sylvia atricapilla, Common Chiffchaff Phylloscopus collybita and European Blue Tit Cyanistes caeruleus. 05.009. MR.l 0533.01 ...
Mark Constantine, 2006
4
The Bibel of Every Land. A history of the sacred scriptures ...
TELINGA, OR TELOOGOO. (For SPECIMEN of this Version, see Plate IV.) GEOGRAPHICAL EXTENT AND STATISTICS.—The Telinga language is spoken within 23 miles of Madras, and prevails for about 500 miles along the coast, from the ...
Samuel Bagster, 1848
5
Bahasa Indonesia:
Apa telinga Saudara masih sakit? Ya, telinga saya masih sakit. Tidak, telinga saya sudah sembuh. Apa gigikau sudah sembuh? Ya, gigi saya sudah sembuh. Belum, gigi saya belum sembuh. Apa pinggang Ibu masih sakit? Ya, pinggang Ibu ...
Yohanni Johns, 1977
6
Articles on Kingdoms of the Extreme South, Including: ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
7
Buku Ajar Histologi
35 TELINGA Telinga adalah organ sensoris sangat sensitif yang menerima dan mengubah suara, antara 16 dan 20.000 siklus/det., menjadi impuls saraf yang diinterpretasi di pusat auditori otak. Organ pendengaran terdiri atas tiga bagian: ...
8
Kamus Peribahasa Kontemporari Edisi Kedua
Telinga bagai telinga rawah. Tidak mendengar nasihat. Telinga dibakar, muka menyala. Cepat marah bila mendengar kata orang. Telinga gajah. Telinga yang lebar. Telinga kerajaan. Ejen bagi mendapatkan maklumat yang didengar untuk  ...
Ainon Mohd, 2005
9
The Panoplist, and Missionary Magazine
Gordon ami Mr. Pritchett are proceeding as quickly as their other labors will permit, in the important work of translating the Scriptures into the Telinga language, which js understood by many millions of the natives, through a great extent of ...
10
The Life of William Carey, D.D: Shoemaker and Missionary
The other founts, viz. Bengali, Orissa, Sikh, Telinga, Singhalese, Mahratta, Burman, Kashmeerian, Arabic, Persian, and Chinese, will follow in order, and will probably be finished in six or seven months, except the Chinese, which will take more ...
George Smith, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TELINGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff telinga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Langkah Bersihkan Kotoran Telinga di Rumah
Liputan6.com, Jakarta Kotoran telinga yang mengering tentu terasa mengganggu. Tapi sebaiknya jangan memaksa mengeluarkannya jika telinga terasa sakit ... «Health Liputan6.com, Okt 15»
2
Cara Mengobati Jerawat di Belakang Telinga
Terlalu sering keramas dapat mengembangbiakkan bakteri dan jamur yang menyebabkan jerawat di belakang telinga. Cukup keramas teratur tanpa berlebihan ... «Metro TV News, Okt 15»
3
Obat Tetes Tertukar Lem, Telinga Pria Ini Tuli
Song Wan (45) terpaksa mengalami tuli selama satu pekan akibat kekeliruannya menggunakan obat tetes telinga. Pasalnya, obat tetes yang ia gunakan ... «Okezone, Okt 15»
4
Aneh, Pria Ini Nekat Potong Telinga Biar Mirip Beonya
CO, Bristol - Seorang pria di bristol, Inggris, memotong telinga sendiri dalam upaya untuk terlihat seperti burung beo peliharaannya. Kini pria itu dilaporkan ... «Tempo World News, Okt 15»
5
Selundupkan 8 Ekor Biawak Tanpa Telinga Asal Kalimantan, Warga …
Tersangka kemudian memperoleh delapan ekor biawak Kalimantan tanpa telinga. Holger membeli Rp 50 ribu perekor. "Total semuanya Rp 400 ribu," tegas ... «JPNN.com, Okt 15»
6
VIDEO: Mengerikan, Lipan Ini Masuk ke Telinga Wanita yang …
SRIPOKU.COM, CHINA - Apa yang akan anda saksikan ini adalah sebuah momen mengerikan ketika seekor lipan tengah dikeluarkan dari telinga seorang ... «Sriwijaya Post, Sep 15»
7
Bikin Geli & Sakit, Pria Ini 'Beternak' 26 Kecoa di Telinga
TEMPO.CO, Dongguan - Seorang pria yang pergi berobat ke dokter setelah mengeluhkan rasa sakit di telinga. Tapi kemudian ia merasa ngeri setelah ... «Tempo.co, Aug 15»
8
Telinga Pria Ini Dimasuki Serangga
Seperti diberitakan Mirror, Selasa (18/8/2015), sayangnya kotoran telinga yang melindungi saluran telinga sangat lengket, sehingga membuat serangga tidak ... «Okezone, Aug 15»
9
Seniman Perth Ini Cangkok Telinga yang Terhubung ke Internet di …
Langkah selanjutnya adalah membuat telinga itu lebih 3 dimensi - mengangkatnya dari lengan dan menumbuhkan cuping telinga dari sel induk Stelarc. «Radio Australia, Aug 15»
10
Meniup balon 'memulihkan radang telinga'
Menggunakan hidung untuk mengelembungkan balon membantu menyembuhkan glue ear, atau radang telinga tengah, ungkap sebuah penelitian dari ... «BBC Indonesia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Telinga [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/telinga>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z