Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mantenhas" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANTENHAS AUF PORTUGIESISCH

man · te · nhas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MANTENHAS


Mascarenhas
Mas·ca·re·nhas
abstenhas
abs·te·nhas
advenhas
ad·ve·nhas
atenhas
a·te·nhas
avenhas
a·ve·nhas
contenhas
con·te·nhas
contravenhas
contravenhas
convenhas
con·ve·nhas
desavenhas
de·sa·ve·nhas
detenhas
de·te·nhas
devenhas
devenhas
entretenhas
entretenhas
espartenhas
es·par·te·nhas
intervenhas
in·ter·ve·nhas
obtenhas
ob·te·nhas
provenhas
pro·ve·nhas
retenhas
re·te·nhas
sustenhas
sustenhas
tenhas
te·nhas
venhas
ve·nhas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MANTENHAS

mantena
mantença
mantende
mantendes
mantendo
mantenedor
mantenense
mantenente
mantenha
mantenhais
mantenham
mantenhamos
mantenho
mantenopolense
mantenopolitano
manter
mante
manterás
manterão
manterdes

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MANTENHAS

Fontainhas
alminhas
calcinhas
canhas
cantarinhas
continhas
entranhas
gatinhas
mantinhas
mariquinhas
palminhas
pastorinhas
patinhas
pedrinhas
picuinhas
ponhas
revenhas
tinhas
unhas
vinhas

Synonyme und Antonyme von mantenhas auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANTENHAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mantenhas mantenhas dicionário informal flexão demanter latim manutere mão transitivo direto prover necessário subsistência português manter pred pron permanecer fazer conjugar pagina pepito portugal mantenha nós mantenhamos vós mantenhais eles mantenham imperfeito subjuntivo mantivessenô djunta voluntários bissau vão oito semanas estadia quais sete foram dedicadas formações tradução espanhol muitas outras traduções documentário para quem trabalha você está aqui home vídeos publicado

Übersetzung von mantenhas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANTENHAS

Erfahre, wie die Übersetzung von mantenhas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von mantenhas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mantenhas» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

让我们保持
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mantener
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Keep
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

के रहने देती हैं,
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دعونا نواصل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

давайте держать
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

mantenhas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এর চালিয়ে যেতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Gardons
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mari kita terus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lassen Sie uns halten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キープしましょう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의 유지하자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ayo kang tetep
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hãy giữ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வைத்திரு.அது அனுமதிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

च्या बसावे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

en kalsın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

teniamoci
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trzymajmy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

давайте тримати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

să păstreze
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κρατήστε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Kom ons hou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Låt oss hålla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

la oss holde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mantenhas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANTENHAS»

Der Begriff «mantenhas» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.902 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mantenhas» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mantenhas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mantenhas».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mantenhas auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANTENHAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mantenhas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mantenhas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Povo e personagem
censear os poemas dos jovens, sob o título Mantenhas para quem luta (1977), no ensaio A nova poesia da Guiné-Bissau, assinalava o início da produção literária e editorial da República da Guiné-Bissau. No ano seguinte, cinco dos treze ...
Cremilda Medina, 1996
2
O desafio do escombro: nação, identidades e pós-colonialismo ...
Registra o aparecimento do recém-publicado Mantenhas para quem luta!, comentando cada um dos autores ali presentes e fazendo breve referência aos poemas em crioulo: "Só recentemente as tentativas poéticas em dialecto [sic!] crioulo ...
Moema Parente Augel, 2007
3
A literatura na Guiné-Bissau
Mantenhas Mantenhas da luta tenho!... Mantenhas, para quem luta!... E não só... Mantenhas... são mantenhas Tenhas ou não participado... Mantenhas trago para ti Mantenhas de quem o povo serviu Mantenhas de quem, sendo simples ...
Aldónio Gomes, Fernanda Cavacas, 1997
4
Immigrants in American History: Arrival, Adaptation, and ...
Hence, the mantenhas took primacy over written correspondence as the conduit for news, gossip, and general good tidings. Delivery of these oral greetings was not a casual request or a message to be taken lightly, but a serious responsibility  ...
Elliott Robert Barkan, 2013
5
Between Race and Ethnicity: Cape Verdean American ...
Hence, the mantenhas took primacy over written correspondence as the vehicle for news, gossip, and general good tidings. Delivery of these oral greetings was not a casual request or a message to be taken lightly, but a serious responsibility  ...
Marilyn Halter, 1993
6
The Post-colonial Literature of Lusophone Africa
Generally known as 'poesia de combate' (combat poetry) and described in the preface to Mantenhas para quem Luta! as 'an arm of combat, a tool of construction', this poetry is often in pamphlet form, by necessity patriotic and didactic.
Patrick Chabal, 1996
7
Literatura africana, literatura necessária: Moçambique, Cabo ...
A retórica controla-se por meio de um sarcasmo apoiado por imagens coerentes. E no poema «Mantenhas» o mesmo Soares Lopes Jr. demonstra uma habilidade de controlar som e ritmo para «atingir os objectos visados»: « Mantenhas de ...
Russell G. Hamilton, 1984
8
Actas do 4.0 Congresso da Associação Internacional de ...
Mas finalmente "a noite colonial foi vencida", rejubila-se António Soares Lopes Júnior, abrindo com o poema Abusivamente a sua participação na primeira antologia poética guineense, cujo título Mantenhas para quem luta!, também foi tirado ...
Associação Internacional de Lusitanistas. Congresso, Maria de Fátima Viegas Brauer-Figueiredo, Alexandra Pinho, 1995
9
Actas do ... Congresso
Mas finalmente "a noite colonial foi vencida", rejubila-se António Soares Lopes Júnior, abrindo com o poema Abusivamente a sua participação na primeira antologia poética guineense, cujo título Mantenhas para quem luta!, também foi tirado ...
Associação Internacional de Lusitanistas. Congresso, Maria de Fátima Viegas Brauer-Figueiredo, Alexandra Pinho, 1993
10
África
Na recente edição do romance Chiqui- nho de Baltasar Lopes, numa breve nota a que demos o título «Mantenhas pa' nhô Balta...», afirmamos que «quando partimos para Cabo Verde, em 1941, integrados num batalhão expedicionário do ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANTENHAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mantenhas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hassan de regresso, reintegrado
MINHO21. 28-10-2015 15:48. Força Hassan! rochix29. 28-10-2015 12:25. Bem vindo Hassan, que mantenhas a veia goleadora por muito tempo. «A Bola, Okt 15»
2
"Cheerleaders" reclamam condições de trabalho
Entendo, por exemplo, que queiram que mantenhas uma figura atrativa, mas obrigam-te a pesar todos os dias de jogos e se passas um grama, não te deixam ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
3
Herrera: "Não estou ao nível da época passada"
Esperamos que mantenhas assim durante toda a época. Vai descansando. DRAGÃOZÃO. Desde que o Lopetegui veio treinar o FCP, os espanhóis, passaram ... «Sapo Desporto, Aug 15»
4
Negócio de Jiménez em risco
O mesmo periódico refere que o negócio chegará a bom porto, caso o clube colchonero mantenhas as condições inicialmente acordadas entre as duas partes. «Sapo Desporto, Aug 15»
5
Comic Con 2015: Edição especial de Black Ops 3 traz consigo um …
Desta feita, a Activisivon quer que te mantenhas hidratado com um mini-frigorífico (não é necessário controlo remoto). A edição Juggernog incluirá um pequeno ... «IGN Portugal, Jul 15»
6
Rio Ave contradiz Benfica e dá Hassan apto para jogar
amarra. vamos ver! ha 2 anos dizias o mesmo, no ano passado tb e depois ficaste a ver os «burmelhos» a fazer a festa! oxalá mantenhas a pontaria nessa tua ... «Sapo Desporto, Jul 15»
7
“Caso não mantenhas relações sexuais comigo, fiques sabendo …
eis o desabafo de um dos docentes acusados pelas alunas de proferirem ameaças tais como: “caso não mantenhas relações sexuais comigo, fiques sabendo ... «@Verdade Online, Mär 15»
8
Tony Tcheka: O respigador do património artístico da Guiné-Bissau
... Mário de Andrade fez o levantamento dos poemas até então publicados e reuniu-os numa pequena antologia poética, «Mantenhas para quem luta!» (1977) ... «Diário Digital, Mär 15»
9
Aprenda a eliminar cravos sem machucar a pele
Então, mantenhas em um tamanho que não atrapalhe a remoção dos cravos, favorecendo o surgimento dos machucados. Além disso, o ideal é usar algodão ... «NE10, Feb 15»
10
Quando "fazer conchinha" é uma profissão
Desde que mantenhas a conversação, o teu pedido para abraços continua ativo. Se parares de conversar por uma hora, expirará.” fotografia 1 fotografia 2. «Observador, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mantenhas [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mantenhas>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z