Lade App herunter
educalingo
mediocremente

Bedeutung von "mediocremente" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MEDIOCREMENTE AUF PORTUGIESISCH

me · di · o · cre · men · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MEDIOCREMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mediocremente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MEDIOCREMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MEDIOCREMENTE

medinal · medinense · mediocracia · mediocrata · mediocrático · mediocridade · mediocrização · mediocrizante · mediocrizar · mediodorsal · mediodorso · mediopalatal · mediopalato · mediopassividade · mediossilícico · mediotársico · medioterreno · mediotórax · medioventral

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MEDIOCREMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonyme und Antonyme von mediocremente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «MEDIOCREMENTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «mediocremente» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MEDIOCREMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mediocremente · distintamente · mediocremente · dicionário · português · maneira · modo · medíocre · falta · informal · priberam · língua · portuguesa · léxico · pouco · aulete · desprovida · originalidade · comum · vulgar · dançava · antôn · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · semelhantes · sinônimas · mais · resultados · para · palavra · acanhadamente · objeto · grupos · tradução · espanhol · muitas · traduções · porto · editora · acordo · ortográfico · rede · semántica · multilingüe · tradutores · línguas · frases · citações · sobre · citador · mensagens · autênticas · grandes · autores · personalidades · inglês · reverso · consulte · também · mediocre · mediocrità · medicare · medio · fácil · criticar · corretamente · difícil · executar · você · gostou · site · clique ·

Übersetzung von mediocremente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MEDIOCREMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von mediocremente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von mediocremente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mediocremente» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

漠然
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mediocremente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mediocre
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

उदासीनता से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

على نحو معتدل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

равнодушно
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

mediocremente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনিচ্ছাপূর্বক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

indifféremment
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tak acuh
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

indifferent
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

淡々と
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무관심하게
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

indifferently
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không quan hệ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

indifferently
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

indifferently
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kayıtsızca
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indifferentemente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obojętnie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

байдуже
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

indiferent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αδιάφορα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onverskillig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

likgiltigt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

likegyldig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mediocremente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MEDIOCREMENTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mediocremente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mediocremente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mediocremente auf Portugiesisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «MEDIOCREMENTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort mediocremente.
1
Denis Diderot
É fácil criticar correctamente; e difícil executar mediocremente.
2
Friedrich Nietzsche
Onde não intervém o amor ou o ódio, a mulher sai-se mediocremente.

10 BÜCHER, DIE MIT «MEDIOCREMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mediocremente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mediocremente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Artesãos de um outro ofício: múltiplos saberes e práticas no ...
Depois o rei que avançou em nossa direção, parou muito perto, grande semelhança com Louis-Philippe. mais jovem, barba cheia, mediocremente moreno. Vemos primeiramente que a porta de onde sai, vai sair, o sultão é decepcionante, ...
Maria Nobre Damasceno, 2000
2
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
( Metin» Cceli. ) Mediocre, mediano. Vide no feu lugar. Mediocremente , medianamente. Mediocremente ( Mediocriter. ) Mediocridade , o eftado de huma coufa entre grande, e pequeño, entre bom , e máo. Médiocrité , It milieu entre le trop & le ...
Joseph Marques, 1764
3
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
... da Ponta dos Faroes está a Ponta Alternas, qtie he mediocremente elevada, porem escarpada e de côr I tt A X»' M.
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1835
4
Criação em processo: ensaios de crítica genética
Enquanto destinatário da mensagem real, Muley-Adb-Err-Rhahmann, é a contrapartida do soberano francês; no jogo de xadrez diplomático, ele é o rei negro simétrico ao rei branco, como tal, sua tez parece bem pálida (" mediocremente ...
Roberto Zular, 2002
5
Ceremonial e ordinario monastico, dirigido e disposto ...
(a) 7 Depois do osculo da Paz, ou da Oração sobredita, naõ havendo Paz , dirá o Celebrante as duas Oraçoens seguintes, sem ter beijado o Altar no fim da primeira , e as continuará todas inclinado mediocremente com as mãos juntas sobre ...
Manoel (da Graça), 1784
6
Luz verdadeyra e recopilado exame de toda a cirurgia ...
bona , (3 mala, Hip. o declara, dizendo, que ferá branca Jifa, igual , 6c cora pouco lauilabilis , & i/lauda- fecj[or} & mediocremente craíía,como nota Celio. éUU, bona , tjM eft alba, Porque he Ufa ? Diiî &Guid ub fup Parque fe faz por meyo do ...
António Ferreyra, 1705
7
O Archivo popular
Na Campiña deHullanda, segundo dit Schwerz, huma vacca produz annualmente 200 libras de manteiga. Nos Polders, huma vacca que anda a pasto, da 230 libras do manteiga; no mesmo sitio, huma vacca bem tratada, mas mediocremente ...
8
Placar Magazine
Qualquer idiota mediocremente informado saberia diferenciar brasileiro de nacional. Brasileiros são o samba, o baião, o coco, o maracatu, o carimbo" — e nacional, apenasmente nacional, é todo roque ou qualquer outra xaropada indêntica ...
9
Tpm
TALVEZ POR ISSO TENHA SIDO TÃO DURO RESOLVER MINHA HOMOSSEXUALIDADE POR ALGUM MOTIVO MEDIOCREMENTE HUMANO É MAIS FÁCIL FALAR MAL DO QUE BEM, CRITICAR DO QUE ELOGIAR *A carioca Milly ...
10
Bracara Augusta
Hé saudavel, rico; e escreve, mediocremente. O reverendo Domingos José Gonçalves Relva, de idade de quarenta e dois annos, habilitado, para ambos os sexos, casuista, somente; mas sabe bem; e tem algum zelo, no serviço da Igreja;  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MEDIOCREMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mediocremente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Um livro sempre inventa seu próprio leitor"
De todo modo, mesmo mediocremente, sempre teremos reportagens sobre a existência humana, claro, coisas que cabem em romances ou acham caber. «A Tarde On Line, Okt 15»
2
Opinião: Brasil adquiriu a "Neymar-dependência"
... mais logo após o gol de Hulk (8min), a equipe pouco criou e se submeteu a marcar a equipe de Jürgen Klinsmann, que mediocremente atacou o Brasil. «Torcedores.com, Sep 15»
3
Brasil medíocre
Troque um volante por um meia, avance sua linha de defesa e recupere a alma brasileira do futebol de uma vez por todas. Ou, então, fique aí, mediocremente, ... «Gazeta Esportiva, Sep 15»
4
Verano a contracorriente
El verano no vale ya como pretexto para andar mediocremente desvestidos. El mal gusto es, además, perjudicial para la salud. Ocasión ideal entonces para ... «lanacion.com, Sep 15»
5
É apenas um show
Tem de ser bom, muito bom, o melhor, impecável, perfeito. Não pode haver desculpa. Fui lá, não comi bem, ou o que é ainda bem pior: comi mediocremente, ... «CartaCapital, Jul 15»
6
Assessment de rede é fundamental para sucesso no uso do VoIP
É comum encontrar situações em que, a partir do momento em que o básico está mediocremente instalado, seja gerado um alerta de “não mexa mais para não ... «Convergência Digital, Jul 15»
7
Rapidinhas do Corinthians: Empate com o Goiás, invasão em …
... o Corinthians c/ toda sua grandeza jogando mediocremente? isso por que é o "poderoso goias". enquanto o titica continua c/ suas desculpas esfarrapadas, ... «Meu Timão, Jul 15»
8
Lobão: entre a arte e o panfleto
Mediocremente datadas. A título de comparação, "Suposicollor", dos Ratos de Porão, que aborda o mesmo tema de "Presidente Mauricinho", esbanja categoria ... «Whiplash! RockSite, Jun 15»
9
Il grande bluff dell'eterologa
E' un fallimento. Una disorganizzazione generale. Un mercato sgarrupato per una domanda numericamente mediocre per una procedura mediocremente ... «Il Foglio, Jun 15»
10
Un golpe duro: Leobardo López
... por los errores cometidos, Melitón Hernández, portero de los escualos dijo que "no estamos pensando mediocremente y pensamos en hacer mejores cosas". «Medio Tiempo.com, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Mediocremente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mediocremente>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE