SYNONYME VON «MELODICAMENTE» AUF PORTUGIESISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «melodicamente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von melodicamente
MIT «MELODICAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
melodicamente
melodiosamente
melodicamente
dicionário
informal
falar
melodias
logo
home
speciale
sanremo
magazine
dedicato
alla
musica
italiaa
straniera
parliamo
qualsiasi
tipo
priberam
derivação
melódico
palavras
relacionadas
melódica
samba
canção
melisma
plica
lounge
português
modo
harmonia
aulete
copiar
imprimir
maneira
harmônica
tradução
inglês
muitas
outras
traduções
comments
soundcloud
hear
world
sounds
angel
zaragoza
spain
follow
ÜBERSETZUNG VON MELODICAMENTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
melodicamente auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von melodicamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «melodicamente» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
旋律
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Melodicamente
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Melodically
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
melodically
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
melodically
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
мелодично
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
melodically
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
mélodiquement
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
melodically
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Melodisch
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
旋律
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
멜로디를
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
melodically
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
melodically
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இன்னிசையுடன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
melodically
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ezgisel
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
melodicamente
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
melodycznie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
мелодійно
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
melodic
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μελωδικά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
melodies
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
melodiskt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
melodisk
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «MELODICAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
melodicamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
melodicamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aspectos da música brasileira
... coro a evolução para os sons dissonantes e dinâmicos. Assim: si textualmente
o solista é dinâmico (proposição), melodicamente ele é extático (cadência tonal);
e o coro si é dinâmico na melodia (terminação dissonante), no texto é estático ...
Trata-se, na maioria das vezes, de ligar melodicamente acordes que se projetam
além do campo harmônico diatônico. Exemplo 75 Nota comum ou movimento de
segunda (maior ou menor) c?lvl Eb7M C7M Eb7M C7lvl Eb7M C7M Eb7M ...
3
MANUAL DO GROOVE: O CONTRABAIXO COMPLETO
faixa 2 m >o^ 3o^ XE >o- 3o- po- 3o^ Blue Note Blue Note Blue Note Repare que
: Por conter as terças menor e maior juntas, a escala blues não possui
modalidade definida. O III grau blue acontece melodicamente sobre um acorde
maior (I ...
4
Jorge de Sena: uma leitura da tradição
Neste soneto, o ritmo melódico e a estruturação sintática correspondem à
divisão estabelecida pela rima; os oito versos travados pelo par de rimas (A e B)
não se prolongam, nem sintática, nem melodicamente, para os versos dos
tercetos.
Poesias e Crônicas retratando as emoções diárias.
Eliane De Lacerda Corrêa, 2013
6
Luigi Dallapiccola and Musical Modernism in Fascist Italy
EX. 4.5 (cont) tratt. pochiss., raggiungere J = 116, cioé il pill tranquillo I56 Pf. I. Hp
. ll (harm) I sost; ma dolce melodicamente if (co/Ia maz: Cym. piil 52f} (susp.) Tri.
sf (non troppo) fl' I59 molto dolce (armonioso) ma dolce s0st.; melodicamente I M
...
Estes solos poderão ajudá-lo a colocar em prática o material aprendido, dando
exemplos de como conectar uma frase a outra, melodicamente, fazendo uso das
escalas dos acordes e das superposições de arpejos. Procure extrair destes ...
Uma doce canção parisiense solada no acordeom, no fim de tarde,
melodicamente repousa sobre o passar dos dias, amainando a crua
nervosidade dos tempos modernos, matizando o céu com emoções
desconhecidas, frementes. Colore ...
e receheriam depois visitas de algumas trihus visinhas e amigas, talvez menos
melodicamente do que o refere a tradicçâo. Hasta que esta sociedade tenha
algum vulto em qualquer parte da Guayana para que acontecimentos muito ...
Antônio Gonçalves Dias, Antônio Henriques Leal, 1868
Ela continua no baixo, agora totalmente sem harmonização, até a cadência
sobre um 5/ b - mas em qual tonalidade? Melodicamente, a frase é arredondada
por uma cadência convencional em si bemol maior, mas a dominante com 7a de
50/.
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MELODICAMENTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
melodicamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Faixa a faixa: Ciara abre a vida em 'Jackie' e volta às raízes
Melodicamente, Ciara decidiu apostar no r&b e em parcerias antigas como Missy Eliot e Polow da Don, o que a fez continuar em sua zona de conforto. «Revista Quem, Mai 15»
AIM "Finalmente a casa", primo disco italiano
Per questo nuovo appuntamento di The Passenger MelodicaMente vi presenta gli AIM, band della Brianza al loro primo disco italiano. Gli AIM, power trio ... «MelodicaMente, Apr 15»
Lo Show dei Queen al Mediolanum Forum
MelodicaMente logo · Home · Recensioni ... Reportage I Queen al Mediolanum Forum | © MelodicaMente ... I Queen al Mediolanum Forum | © MelodicaMente. «MelodicaMente, Feb 15»
I piedi di Scarda sul cruscotto di The Passenger
Questa settimana, per la rubrica The Passenger, MelodicaMente ha deciso di proporvi un cantautore che ha trovato il successo grazie ad un fortunato film ... «MelodicaMente, Jan 15»
I Poets of the Fall incantano Monaco con il "Jealous Gods Tour"
La tappa bavarese del tour si è svolta all'interno dello Strom, locale nella zona di Monaco Sud, e noi di MelodicaMente c'eravamo. L'intero evento è cominciato ... «MelodicaMente, Okt 14»
“DJAVAN É GENIAL, NÃO É?”, DIZ ROSA SOBRE O COMPOSITOR
O que ele faz melodicamente, harmonicamente, a poesia dele...Ele tem um trabalho de poesia rítmica junto com a música, com a harmonia... Então, não foi fácil. «Gazeta de Alagoas, Jul 13»
Marco Mengoni saluta MelodicaMente dall'ESC 2013
Proprio per poterlo assaporare da vicino, siamo volati in quel di Malmo, dove abbiamo avuto modo di poter vedere le performance dei vari rappresentati degli ... «MelodicaMente, Mai 13»
