Lade App herunter
educalingo
mesão

Bedeutung von "mesão" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MESÃO AUF PORTUGIESISCH

me · são


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MESÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mesão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MESÃO AUF PORTUGIESISCH

Meson

Das Meson oder Meson ist ein subatomares Teilchen, das aus einem Quark und einem Antiquark von entgegengesetzter Ladung besteht. Häufig tritt ein Paar aus Quark und Antiquark nicht isoliert auf, sondern vermischt sich mit anderen, sodass sich die Quarks mit Aromen überschneiden. Mesoskale Mesonen haben die niedrigste Energie, und Quark und Antiquark haben entgegengesetzte Spins; In den Vektormesonen haben das Quark und das Antiquark einen parallelen Spin. Beide treten in höheren Energieversionen auf, wenn der Spin durch den Bahndrehimpuls erhöht wird. Der Großteil der Masse eines Mesons stammt aus der Bindungsenergie und nicht aus der Summe der Massen seiner Komponenten. Alle Mesonen sind instabil. Die Mesonen waren ursprünglich als Träger der Kraft gedacht, die die Protonen und Neutronen mit dem Kern verbindet. Als es entdeckt wurde, wurde der Muon wegen seiner ähnlichen Masse als ein Mitglied der Familie identifiziert und erhielt den Namen "Méson mu". Es wurde jedoch gefunden, dass es keine starke Anziehungskraft für die Kernmaterie zeigt. Eigentlich ist es ein Lepton.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MESÃO

adesão · artesão · cesão · coesão · cortesão · despesão · hemilesão · incoesão · lesão · parmesão · tesão · torresão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MESÃO

mesaticefalia · mesaticéfalo · mesatocefalia · mesatocefálico · mesatoscelia · mesatoscélico · mesaulo · mesaxônico · mesário · mesânculo · mescal · mescalina · mescambilha · mescambilheiro · mescar · mescão · mescla · mesclado · mesclar · meselo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MESÃO

comissão · decisão · depressão · discussão · diversão · impressão · permissão · pressão · previsão · prisão · profissão · revisão · sessão · supervisão · suspensão · são · televisão · transmissão · versão · visão

Synonyme und Antonyme von mesão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MESÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mesão · mesona · frio · méson · partícula · subatômica · composta · quark · antiquark · carga · oposta · frequentemente · não · ocorre · isoladamente · disso · mistura · outros · modo · quarks · fiquem · sobreposição · sabores · mésons · mesoscalares · têm · câmara · municipal · mesão · ponto · partida · para · prova · trail · também · localidades · onde · passar · ultra · evento · vindo · traço · essencial · caracteriza · orientação · formação · morfológica · cria · espaço · próprio · vida · cultura · esta · vila · agua · hotels · douro · scala · portugal · avaliações · veja · fotos · ótimas · promoções · classificada · pousadas · tempo · previsão · dias · próximos · últimas · previs · oatilde · meteorológicos · meteored · dados · temperatura · booking · hotéis · reserve · agora · excelentes · descontos · disponibilidade · tarifas · leia · comentários · hotel · escolha · melhor · oferta · códigos · postais · concelho · procurar · distrito · lista · freguesias · município · junta · freguesia · website · portugalio · pesquise · navegue · pelos ·

Übersetzung von mesão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MESÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von mesão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von mesão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mesão» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

介子
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mesón
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Inn
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Meson
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الميزون
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

мезон
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

mesão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Meson
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

méson
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Inn
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Meson
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

中間子
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

중간자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

meson
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

meson
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீசன்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

´मेसॉन´
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

meson
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mesone
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mezon
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мезон
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mezon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεσόνιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

meson
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

meson
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

meson
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mesão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MESÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mesão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mesão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mesão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MESÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mesão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mesão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
História breve das Misericórdias Portuguesas, 1498-2000
Em Mesão Frio foi em 1916, em plena República, que as freiras franciscanas se encarregaram do hospital, onde estiveram até 1992, data do encerramento ( António Gonçalves Dias, Monografia simplificada da Misericórdia de Mesão..., ...
Isabel dos Guimarães Sá, 2008
2
Devassa Aque Mandou Proceder Sua Majestade No Territorio Do ...
... sendo associado no acto dela pelos almocreves Luís Guedes Monteiro, Manuel Caetano e Bernardo Pereira, todos do lugar de Anquião, e José Caetano , da vila de Mesão Frio os quais todos conduziram algum do dito vinho daquele lagar ...
3
O Poder Local do Estado Novo à Democracia: Presidentes de ...
Mesão Frio, Presidentes de Comissões Administrativas: David Pereira de Araújo, ...-1937. Luís Pinto Assalino, 1937-1937. Mesão Frio, Presidentes efetivos: Aprígio Vitorino de Queirós, 1937-1941. Altino Dias Pinheiro, 1941-1948. Raul da ...
MARIA ANTONIA PIRES DE ALMEIDA, 2013
4
Portugal património: Vila Real, Bragança
Mesão Frio. A vila acompanha a estrada desde os 350 m aos 500 m de altitude, nas faldas da serra do Marão, sobranceira ao rio Douro, defronte da serra de Montemu- ro. 0 primeiro foral foi concedido em 1152 por D. Afonso Henriques e ...
Álvaro Duarte de Almeida, Duarte Belo, 2007
5
Rick Steves' Portugal
Between. rêde. and. Mesão. Frio. Several places offer rooms in the countryside between these two river towns, about 15 minutes downriver from Peso da Régua. $$$ Solar da Rede is a destination in itself—a delightful, elegant pousada that ...
Rick Steves, 2013
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
post. de Mesão Frio, e esc. prim. Na Área da freg. está registada uma mina de estanho denominada Pinheiro Manso. Esta histórica freg. tem por certo um povoamento anterior ao séc XII, embora desse período falte documentação, o que se ...
7
Terras portuguesas: arquivo histórico-corográfico ou ...
Em 1811 Mesão Frio era vila em Trás-os-Montes, com juiz de fora na comarca e provedoria de Lamego; diocese do Pôrto e donatária, a Coroa. Em 1821, concelho na comarca de Lamego, com 5 freguesias de 773 fogos e 2:82? habitantes.
Baptista de Lima, Francisco Nunes Franklin, 1935
8
Vertice
Assim, o mesão -n" transforma-se em dois fotões; o mesão 71 num mesão u e num neutríno, num electrão e num neutrino; um mesão u transforma-se num electrão e em dois neutrinos, uma partícula /\° transforma-se num protão e num mesão ...
9
Guimarães, 2012
Conta-me que é de Fareja mas a família do pai é de Mesão Frio. Palavra puxa palavra e o tempo, o mesmo das duas caras, passa rápido. Chega a camioneta. São vinte horas e cinco minutos. O motorista acelera até mesmo onde não é ...
PAULO CÉSAR GONÇALVES, 2013
10
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... madrilense maiato, maiano maiorquino malaguenho, malaguês manchego manteiguense mantuano maputense maranhense, maranhão Marão Marco de Canaveses Marinha Grande Mato Grosso Mértola Mesão Frio Minde Minho Minorca ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MESÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mesão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Carro entra em contramão na rotunda de Mesão Frio e provoca …
Um acidente, do qual resultaram apenas danos materiais, complicou o trânsito automóvel esta manhã em Mesão Frio, na rotunda que dá acesso à Circular ... «Guimarães Digital, Okt 15»
2
VÍDEO: PSP apreendeu pés de cannabis num apartamento em …
VÍDEO: PSP apreendeu pés de cannabis num apartamento em Mesão Frio. Judicial13 de Outubro, 2015 18:16. A PSP desmantelou uma plantação de ... «Guimarães Digital, Okt 15»
3
Rali de Mesão Frio: Entre mais de 40 equipas, destaque para os …
A espectacularidade da competição mesão-friense, que todos os anos chama até si milhares de pessoas, voltou uma vez mais a surpreender, ao atingir novo ... «MultiDesportos, Sep 15»
4
'Criança Esperança 2015' arrecada R$ 17 milhões com o Mesão
'Criança Esperança 2015' arrecada R$ 17 milhões com o Mesão. No último sábado (15), a Globo exibiu o show do "Criança Esperança", que em 2015 ganhou ... «Já é Notícia, Aug 15»
5
Famosos esbanjam simpatia no Mesão do Criança Esperança
Mesmo em pleno sábado (15), vários artistas fizeram questão de passar pelos estúdios do Projac, no Rio de Janeiro, para darem uma bela forçinha no Mesão ... «Ofuxico, Aug 15»
6
Mesão Frio: Santa Casa da Misericórdia de Mesão Frio comemorou …
Foi com grande emoção que a Santa Casa da Misericórdia de Mesão Frio assinalou os seus 455 anos de existência, no passado dia 27 de junho, com diversas ... «Notícias de Resende, Jul 15»
7
Bombeiros de Guimarães combateram incêndio em camião em …
Os Bombeiros Voluntários de Guimarães combateram esta tarde um incêndio que deflagrou num camião que circulava na Variante Guimarães-Fafe, em Mesão ... «Guimarães Digital, Jun 15»
8
Mesão Frio: Alunos da Universidade Sénior de Ermesinde visitaram …
No passado dia 9 de maio, um grupo com cerca de 50 alunos da Universidade Sénior de Ermesinde esteve em Mesão Frio para uma visita de estudo, que teve ... «Notícias de Resende, Mai 15»
9
Mesão Frio. Castro de Cidadelhe vai ter núcleo interpretativo
O recém-construído Núcleo Interpretativo do Castro de Cidadelhe, em Mesão Frio, é inaugurado na quinta-feira, no Água Hotels Douro Scala, localizado em ... «Renascença, Apr 15»
10
Homem de 43 anos ferido após despiste em Mesão Frio
Um homem de 43 anos sofreu ferimentos ligeiros, em resultado do acidente de viação registado, na última madrugada, em Mesão Frio. O despiste do ... «Guimarães Digital, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Mesão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mesao>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE