10 BÜCHER, DIE MIT «METAFRÁSTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
metafrástico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
metafrástico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Gr. metaphrastes) *Metafrástico*, adj. Relativo á metáfrase. Interpretado
literalmente. (Gr.metaphrastikos) * *Metagalato*, m. Combinação doácido
metagálico com uma base salificável. (De metagálico) * *Metagálico*, adj.
Produzido pela ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
Metaphorically, ad. Metafóricamente. Metaphoríst, a Metaforista. [ral Metaphrase,
a Metafrásia, traducción üie- Metaphrast, a Metafráste, traductor literal
Mctaphrastic, O, Metafrástico ; conforme a la letra. [sobrenatural Motaphysic,
Metaphysical ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
3
Revista de Portugal: Língua portuguesa
IV, 370 Metacismo Vol. III, 20 Metafrástico Vol. I, 39 Metallea Vol. I, 19, 19 n
Metárgio Vol. III, 20 Metargo, Metárgon Vol. III, 20 Meteorito Vol. IV, 205
Meteorólito Vol. IV, 205 Meter Vol. IV, 161 Metipsimus Vol. IV, 168 Metis Vol. I,
192 Método Vol.
4
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
... elementos aí se foram buscar ( perifrástico, parafrástico, metafrástico, citados
pelo Sr. Dr. Louro) . A aparente discordância entre as criações portuguesas e as
suas congéneres gregas, ou à maneira grega (aparente, porque, na realidade, ...
5
O Espaço do conto no texto medieval
... de verdades gerais, a crítica deverá alargar os silêncios que a elipse indicia
com um discurso não redundante nem metafrástico, dialógico com a voz
presente no texto e dialéctico com a inteligência criativa que no texto se entrevê
ausente.
Tirante o sentido metafrástico, a Piratininga dos primeiros povoadores
deadobrava-se em sentido Nor-Noroeste, adiante do Anhembi, direção para a
qual se encaminhou a sucessão de terras dos muitos beneficiários Com o
exame das datas ...
Clóvis de Athayde Jorge, 1999
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Paráfrase. (Do gr. metaphrasis, tradução). METAFRASTA, s. 2 gén. Pessoa que
faz metáfrases. (Do gr. metaphrastes). METAFRÁSTICO, adj. Que encerra
metáfrase. ♢ Relativo a metáfrase. ♢ Interpretado literalmente- (Do gr.
metaphrastikps).
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... adj. metafísica, /. metafisicismo, m. metafísico, adj. metafonia, /. metafónico, adj.
metáfora, /. metafórico, adj. metaforizar, c. metafosfato, m. metafosfórico, adj.
metafrástico, adj. metagalato, m. metagálico, adj. metagenético, adj. metagítnia, .
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. metafrástico, adj. metagalato, í. m. metagálico, adj. metagênese, s. J.
metagenético, adj. metageometria, s. j. metageométrico, adj. metágmico, adj.
metagnomia, s. j. metagnômico, adj. metagnomo, s. m. e adj. metagoge, 8. J.
metagonita ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Verde que te quero verde: ensaio de interpretação do ...
... mais difícil e delicada que aquela acomodaçâo formal de metro e rima. III Meu
trabalho nâo é somente um ensaio parafrástico ou metafrástico que facilite ao
leitor brasileiro a compreensâo dos textos do Romancero, originais ou
traduzidos.
