Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "miqueado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MIQUEADO AUF PORTUGIESISCH

mi · que · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIQUEADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Miqueado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MIQUEADO


afogueado
a·fo·gue·a·do
arqueado
ar·que·a·do
bloqueado
blo·que·a·do
broqueado
bro·que·a·do
escaqueado
es·ca·que·a·do
esfaqueado
es·fa·que·a·do
esfogueado
es·fo·gue·a·do
estaqueado
es·ta·que·a·do
franqueado
fran·que·a·do
matraqueado
ma·tra·que·a·do
moqueado
mo·que·a·do
mosqueado
mos·que·a·do
pregueado
pre·gue·a·do
rebenqueado
re·ben·que·a·do
rosqueado
ros·que·a·do
soqueado
so·que·a·do
subarqueado
su·bar·que·a·do
tragueado
tra·gue·a·do
tranqueado
tran·que·a·do
traqueado
tra·que·a·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MIQUEADO

miógrafo
miólise
miólogo
mióparo
mióporo
miótico
miótomo
miômero
miômetro
mique
miquear
miquelete
miquelino
miquimba
mir
mira
mirabanda
mirabela
mirabilita
mirabolante

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MIQUEADO

alequeado
baleado
baseado
bronzeado
cadeado
escaneado
esmiqueado
espiqueado
floreado
golpeado
lajeado
mareado
nomeado
penteado
planeado
quadrimosqueado
recheado
salteado
sorteado
ungueado

Synonyme und Antonyme von miqueado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MIQUEADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

miqueado miqueado dicionário português part miquear gír designativo indivíduo gastou todo aulete palavras miolos mioloso mioludo mioma miomalacia miomalácico miomancia miomante miomântico miomatoso miomectomia miomectômico conjugação conjugar transitivo utlizado wikcionário origem livre para navegação pesquisa singular plural masculino miqueados feminino miqueada nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras informações muito mais sobre dicionárioweb bras quanto tinha dinheiro trazia pronto liso duro adjetivo portal miqueadas flexiona como lindo destaques portugiesische konjugationstabelle tens

Übersetzung von miqueado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIQUEADO

Erfahre, wie die Übersetzung von miqueado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von miqueado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «miqueado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

miqueado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Miqueado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mottled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

miqueado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

miqueado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

miqueado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

miqueado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

miqueado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

miqueado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

miqueado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

miqueado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

miqueado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

miqueado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

miqueado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

miqueado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

miqueado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोटेलेड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

miqueado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

miqueado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miqueado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

miqueado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

miqueado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

miqueado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

miqueado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

miqueado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

miqueado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von miqueado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIQUEADO»

Der Begriff «miqueado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 110.297 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «miqueado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von miqueado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «miqueado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe miqueado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIQUEADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von miqueado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit miqueado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estas estórias:
O gado, miqueado assim, á melindreza, e que não se toca, não tem toada. Antes, mal caminhando, devagar, no meio de cada momento, no susto e pulo, no se escorar. Andava-se agora era de noite, e se via o rio f arriba águas. Seo Cesarino ...
João Guimarães Rosa, 2013
2
Três Sargentos
... preferência quando estava miqueado, com pouca nota e eu boba ia na conversa. Nesta altura bateram à porta e apareceu uma vizinha para pedir emprestada a espiriteira das moças. A caboclinha depois de atendê-la fechou logo a porta ...
Aldo Nay, 1985
3
Escrita de si, escrita da história
Por exemplo, quando escreve: "Vem, vem. Se estás miqueado, pagarei as despesas da excursão. Aguardando o def erimento do convite, aqui fico todo esperas. Abraços do Lobato ".2^ Ou afirmando: "Adeus. Há muito a dizer mas só de boca ...
‎2004
4
Anhembi
(Cidade) Andar miqueado. (Cidade) Estou "miqueado". (Cidade) Miséria pouca é bobagem (Bela Vista) O miserê bateu lá em casa. (Cidade) Viver no miserê. ( Cidade) Nem por misericórdia! (Cidade) Por misericórdia! (Cidade) Porca miséria!
5
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Cf. Alves Camara, ob. cit., p. 408. Minjoada, s. f. Gen. de grande rede de pescar usada no lit- - toral paulista. Miolo de capim, s. m. Planta textil da flora maranhense. Cat. Exp. Nac. Miqueado (gir.), adj. s. rn. Diz-se de uma pessoa sem dinheiro.
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
6
O dialeto caipira: gramática, vocabulário
Da líng. ger., segundo B. Rodr. MINGO, dimin. carinhoso de Domingos. Admite desin. diminutiva: Minguinho, Mingóte. MIQUEADO, q. — diz-se de quem perdeu ou gastou todo o dinheiro que trazia, ou que possuía: "F. não acaba aquela obra;  ...
Amadeu Amaral, 1982
7
Do rancho ao palacio: (evolução da civilização paulista)
Não. Coisa peor: cobrar um tostão de multa! Não sorria o leitor, que um tostão, naqueles tempos, para o rapazio miqueado, era como vinte ou trinta mil reis para o miqueado de agora. Onde achar esse tostão? Mas não consta que algum o ...
8
Folclore e mudança social na cidade de São Paulo
(Centro) Agora, michou!... (Centro) Agora, mija na mão e bota fora. (Belém) É de mijar de rir! (Centro) É de a gente mijar-se em pé! (Centro) (Fulano) tem minhoca na cabeça. (Centro) Vou ficar lá só um minutinho. (Centro) Andar miqueado ...
Florestan Fernandes, 2004
9
A Portuguese-English Dictionary
myotic. miqueado -da (adj., old slang) broke, strapped (financially) ; = PRONTO. miquear (»./., slang) to ruin, impoverish. Miqueias (m.) Micah; Micheas. mira (/.) a gun sight; aim, intent, view; goal, object; sighting; (Zoo/.) = BADEJO-MIRA, a fish.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Obras completas
Camila apareceu de repente, radiosa, com um chapéu claro, num vestido azul de franja de sêda. E interveio, irônica e violenta, longe daquela humilde aventura. Trouxas eram as mulheres! Alma, um suco, nas mãos daquele miqueado!
Oswald de Andrade, 1970

REFERENZ
« EDUCALINGO. Miqueado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/miqueado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z