Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "espiqueado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESPIQUEADO AUF PORTUGIESISCH

es · pi · que · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPIQUEADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Espiqueado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESPIQUEADO


afogueado
a·fo·gue·a·do
arqueado
ar·que·a·do
bloqueado
blo·que·a·do
broqueado
bro·que·a·do
escaqueado
es·ca·que·a·do
esfaqueado
es·fa·que·a·do
esfogueado
es·fo·gue·a·do
estaqueado
es·ta·que·a·do
franqueado
fran·que·a·do
matraqueado
ma·tra·que·a·do
moqueado
mo·que·a·do
mosqueado
mos·que·a·do
pregueado
pre·gue·a·do
rebenqueado
re·ben·que·a·do
rosqueado
ros·que·a·do
soqueado
so·que·a·do
subarqueado
su·bar·que·a·do
tragueado
tra·gue·a·do
tranqueado
tran·que·a·do
traqueado
tra·que·a·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPIQUEADO

espinuloso
espiolhar
espionagem
espionar
espionário
espipado
espipante
espipar
espipocar
espique
espira
espiração
espiral
espiralado
espiralagem
espiralar
espiraliforme
espirante
espirar
espiráculo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESPIQUEADO

alequeado
baleado
baseado
bronzeado
cadeado
escaneado
esmiqueado
floreado
golpeado
lajeado
mareado
miqueado
nomeado
penteado
planeado
quadrimosqueado
recheado
salteado
sorteado
ungueado

Synonyme und Antonyme von espiqueado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPIQUEADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

espiqueado espiqueado dicionário informal português espique caule forma priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico espiqueadoespiqueado sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente aulete copiar imprimir definicao novo este serviço pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês sapo nossa grátis veja centenas milhares outras palavras sonhos resultados pesquisa interpretação adjetivo portal masculino feminino singular espiqueada plural espiqueados espiqueadas semelhante aqui você está procurando brasil acesse descubra palavraespiqueado anagramas diretas

Übersetzung von espiqueado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPIQUEADO

Erfahre, wie die Übersetzung von espiqueado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von espiqueado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espiqueado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

espiqueado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Espetado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Spiked
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

espiqueado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

espiqueado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

espiqueado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

espiqueado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

espiqueado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

espiqueado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

espiqueado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

espiqueado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

espiqueado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

espiqueado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

espiqueado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

espiqueado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

espiqueado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

espiqueado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

espiqueado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

espiqueado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

espiqueado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

espiqueado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

espiqueado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

espiqueado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

espiqueado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

espiqueado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

espiqueado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von espiqueado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPIQUEADO»

Der Begriff «espiqueado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 116.891 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «espiqueado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von espiqueado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «espiqueado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe espiqueado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPIQUEADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espiqueado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espiqueado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov.Tirar de dentro, extrahir. * Prov. trasm. Puxar (o fiado) da roca. (De pipo) * * Espipocar*, v.t.ei. O mesmo que pipocar. *Espique*, m. Caule lenhoso de certas plantas. *Espiqueado*,adj. Que tem espique ou tem caule semelhante aespique.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Reunião, ou conjuncto de espiões para algum mister do seu officio. ESPIQUE, s. m. Droga officinal, de que se faz verniz, etc. -Arbusto que dá esta droga.l - Termo de Botanica. Especie de tronco proprio dos fetos, e fungos. ESPIQUEADO , adj.
Domingo Vieira, 1873
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESPINOTEIO ESPIQUEADO ESPINOTEIO, s. m. — De espinotear. V. Espinoteamento. ESPINTARISCÓPICO, adj. — Esptntarócópio + iço. V. Espinteroscópico. ESPINTARISCÓPIO, s. m. — Gr. spmtnarò + escópio. V. Espinteroscópio.
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Cf. Mestre Ciraldo, Aves de Caça, p. 10. BOT. Caule de forma cilíndrica, coroado ppr um tufo de folhas, que só engrossa enquanto a planta é nova e depois mantém sempre o mesmo diâmetro. E o caule das -palmeiras. ESPIQUEADO, adj.
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. espiolhar, v. espionagem, s. f. espionar, v. espipado, adj. espipar, v. espipocar, v. espique, s. m. espiqueado, adj. espira, s. f.: volta de espiral. /Cf. expira, do v. expirar. espiraçâo, j. /.: ato de espirar. /Cf. expiraçâo. espiráculo, j. m. espiral, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
n6i$. espinosismo, m. espinosista, 2 gen., espinóte, m. espinotear, p. espíntria, /. espínula, /. espiolhar, e. espionagem, /. espionar, в. espipar, в. espipocar, в. espique, m. espiqueado, adj. espira, ,/. espiraçâo, /. espiráculo, m. espiral, adj. e  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Archivos
com um a quatro óvulos, espiqueado, estylo pequeno, encurvado. Arvores altaneiras, inermes, de folhas imparipennadas, foliolos oppostos ou alternos, peciolulados, com estipulas setaceas. Flores róseas, roxas ou violáceas. Caracteres da ...
Rio de Janeiro (Brazil). Escola Nacional de Agronomia, 1920
8
Archivos
Ovario espiqueado e piloso, multiovulado, estylo curvo, glabro, com estigma sublateral, globuloso e avelludado, de 5 millimetros de longo, estylo de 8 millimetros. i Esta estampa ó photographia do original, mostrando, além das folhas, llores ...
Nictheroy- Escola superior de agricultura e medicina veterinaria, 1921
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. espionar, o. espipado, adj. espipar, v. espipocar, r. espique, s. m.i espiqueado, adj. espira, s. j.: volta de espiral. /CJ. expira, do v. expirar. espiração, s.j.: ato de espirar. jCj. expiração. espiráculo, s. m. espiral, adj. 2 gên. e s.j. espiralado, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Archivos
... flores em paniculas terminaes, estandarte arrendondado, marginado, foliolos da carena livres, adherentes sÓ no apice. Estamos 10, sendo o do estandarte livre. Ovario comum a quatro ovulos, espiqueado, estylo pequeno, encurvado.
Rio de Janeiro. Escola superior de agricultura e medicina veterinaria, 1920

REFERENZ
« EDUCALINGO. Espiqueado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/espiqueado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z