Lade App herunter
educalingo
moniço

Bedeutung von "moniço" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MONIÇO AUF PORTUGIESISCH

mo · ni · ço


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MONIÇO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Moniço ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MONIÇO

campaniço · caniço · esganiço · inverniço · outoniço · planiço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MONIÇO

monição · monidrato · moniletríquio · monilha · monilicorne · moniliforme · monilíase · monilífero · monilígero · monilo · monimiáceas · monimiáceo · monimolita · monir · monismo · monista · monitor · monitoração · monitorado · monitoragem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MONIÇO

alagadiço · baloiço · beiço · carriço · cediço · chouriço · cortiço · desserviço · feitiço · fronteiriço · inteiriço · liço · maciço · mestiço · oiço · ouriço · rebuliço · serviço · sumiço · viço

Synonyme und Antonyme von moniço auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MONIÇO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

moniço · aulete · palavras · mondadeiro · monda · dentes · mondador · mondadura · mondágide · mondaiense · mondar · mondé · mondés · mondéu · mondilho · mondim · moniço · dicionário · informal · português · prov · caruma · sêca · léxico · seca · monhiço · find · words · contêm · encontrar · para · games · como · draw · something · rumble · wordfeud · angry · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · vogais · presentes · rima · verbos · corretor · ortográfico · conjugação · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · seção · diário · oficial · união ·

Übersetzung von moniço auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MONIÇO

Erfahre, wie die Übersetzung von moniço auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von moniço auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «moniço» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

MONICO
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Monzón
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Monkey
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Monico
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

MONICO
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Monico
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

moniço
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Monico
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Monico
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Monyet
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Affe
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

モニコ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Monico
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Monkey
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Monico
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Monico
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Monico
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Monico
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Monico
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Monico
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Monico
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Monico
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Monico
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Monico
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Monico
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Monico
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von moniço

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MONIÇO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von moniço
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «moniço».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe moniço auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MONIÇO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von moniço in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit moniço im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... money) * *Mónica*, f. Açor. O mesmo que nêspera. Bras. Espécie de mandioca . * *Mónicas*,f.pl. Freiras deSantaMónica ou de Santo Agostinho, como as que viveramno convento de Odivelas. Cf. Camillo, Caveira, 454 e 455. * *Moniço* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Gazeta do mes: 1643, Apr
... Fonaòhposts's-.em sàalvíoxas - moniço Zsgscabagàgoside- son 'dim Maaigefiwiefflamdmxqneza Bay nba de sng1átemffloámsaíndqqúeüqfoffidEotmpnjgmlrdemfqxomeu Iscuaalojgzrñenaèógeddmanudíçfiwsflfficò :de rd'kvhksasa pumas ...
3
Liuro primeyro [segundo] do cerco de Diu, queos Turcos ...
... &muytas (Ellas, 8C zagayas, za gunchos,bisarmas,maças dc fcrro,cspadas, trcçadosJandeèsJayas de malha,muyto ferro, 3C chübozgram cantidadc dc madcyra,* muytas ourras moniço'cs dcgucrra: afora os mantimcntos que la tcnho dlto.
Lopo de Sousa Coutinho, 1556
4
Decada outaua da Asia, dos feitos que os portuguezes fizerão ...
... frthPi tnïì ^Slrtcâf b^^o^ácVa^n osCapí- h*M8*B*> «£pùt* de Gé§ «cHía^ tirtí Hî Tetts^áYé'èfYc* tfor tTcntò, * slhndo. noi-'pitíoí *juéAi?it fié^s iíiaWtiVlIcj fbtarim que se que cóWumir seu* thte<*tftfôs f dtfíà: ir deffriftét CVfaíil , mu moniço ens ...
Diogo do Couto, João de Barros, João da Costa ((lisboa)), 1673
5
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... lugares que lhe parecer de sertaÕ, e nos mesmos portos de mar as terem pólvora, chumbo, e moniço.ns para venderem ás pessoas que diíío tiverem necessidade, e constrangerem os ditos mercadores, e sendeiros a terem as ditas armas, ...
Antonio Caetano de Sousa, 1744
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 120. monhiço XIII, 87; XIX, 267. moni XII, 111; XXXII, 25. тonica V, 221. monices X, 252. moniço XIX, 267. monim XXXII, 25. monipólio XV, 108. monízias XXXVII, 129. monja XXVIII, 272. monje III, 174, 275. monleiro II, 180; XXXIV, 305. mono ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
7
Anais da Biblioteca Nacional
q." se acha na Vedoria desta Cap.", o q.l partio logo com o Soccorro de todas as moniço'ens q.' em tp.° tao' Calamitozo, e de tanto aperto se poderao' ajuntar, trazendo do Gn.l Mathias de Albuquerque as ordens nr." p.' q.' nao' só no Dominio ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1900
8
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
o q.l partio logo com o Soccorro de todas as moniço'ens q.' em tp.° tao' Calamitozo, e de tanto aperto se poderao' ajuntar, trazendo do Gn.l Mathias de Albuquerque as ordens nr.” p.” q.' nao' só no Dominio da sua Cap.” mor, se nao' tambem ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1900
9
Historia militar do Brasil: desde o anno de mil quinhentos e ...
... do reconcavo da B." por Provizao' do m." Mathias de Albuquerque de 24 de Julho de 1624, reg.d* de F 1 athe F. 2 do 1." L." do Reg.", q." se acha na Vedoria desta Cap.*1, o q.1 partio logo com o Soccorro de todas as moniço'ens q.1 em tp.
José de Mirales, 1900
10
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
1, o q.1 partio logo com o Soccorro de todas as moniço'ens q.' em tp.° tao' Calamitozo, e de tanto aperto se poderao' ajuntar, trazendo do Gn.1 Mathias de Albuquerque as ordens nr." p.* q.' nao' só no Dominio da sua Cap.1'1* mor, se nao' ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Moniço [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/monico>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE