Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "murario" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MURARIO AUF ITALIENISCH

mu · ra · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MURARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Murario ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MURARIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «murario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von murario im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Mauer im Wörterbuch ist, dass es sich um die Mauer handelt, das Mauerwerk: Mauerwerk; Maurerarbeiten.

La definizione di murario nel dizionario è che concerne il murare, la muratura: opere murarie; lavori murari.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «murario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MURARIO


agrario
gra·rio
al contrario
al contrario
antiorario
an·ti·o·ra·rio
arbitrario
ar·bi·tra·rio
carcerario
car·ce·ra·rio
contrario
con·tra·rio
erario
ra·rio
funerario
fu·ne·ra·rio
in caso contrario
in caso contrario
itinerario
i·ti·ne·ra·rio
letterario
let·te·ra·rio
librario
li·bra·rio
minerario
mi·ne·ra·rio
numerario
nu·me·ra·rio
onorario
o·no·ra·rio
operario
operario
orario
ra·rio
sacrario
sa·cra·rio
temerario
te·me·ra·rio
temporario
tem·po·ra·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MURARIO

mura
muraglia
muraglione
muraiola
muraiolo
murale
murales
muralismo
muralista
muramento
murare
murata
muratore
muratorio
muratura
murazzo
murena
muretto
murgia
muriatico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MURARIO

bastian contrario
birrario
camerario
cifrario
cinerario
essere contrario
fuori orario
in orario
incontrario
larario
lorario
ma al contrario
o in caso contrario
soprannumerario
stercorario
terrario
tutto il contrario
usurario
vetrario
vulnerario

Synonyme und Antonyme von murario auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MURARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

murario paramento maschio significato pacchetto martello murario wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera relativo murare alla muratura termine grandi concerne opere murarie lavori murari arte muraria muratore cinta repubblica traduzione dicios traduzioni building miglior gratuito treccani muràrio muro riguarda opera alle mura solo nell espressione larousse trovate anche esempi parola definizioni reverso consulta muraglione wiktionary italian edit adjective feminine masculine plural masonry attributive retrieved from antonimi informazioni riguardo enciclopedia inglesi gratuiti gesso gessi roccastrada copertura tracce fissaggio corrugati presa rapida resistente fissare tubi nelle rigidezza ingegneria dintorni questo articolo vediamo come calcolare ponendo particolare attenzione sulla valutazione dell altezza

Übersetzung von murario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MURARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von murario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von murario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «murario» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pared
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wall
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दीवार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جدار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стена
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

parede
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রাচীর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dinding
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wand
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wall
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भिंत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

duvar
70 Millionen Sprecher

Italienisch

murario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ściana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стіна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

perete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τοίχος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

muur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vägg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

veggen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von murario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MURARIO»

Der Begriff «murario» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.646 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «murario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von murario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «murario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MURARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «murario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «murario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe murario auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MURARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von murario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit murario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tecniche costruttive murarie medievali: murature "a tufelli" ...
Guidonia, Castell'Arcione: particolare del paramento murario a blocchetti di tufo e basalto. Fotografia. 54. Santa Marinella, Castello di S. Severa: particolare del paramento della cinta muraria in blocchetti di materiale 'di recupero'. Fotografia.
Daniela Esposito, 1998
2
Tecniche costruttive murarie medievali: la Sabina
Abaco delle murature in conci di travertino (classe C2). l4. Chiesa di S. Pietro in Magliano Sabina: veduta della facciata. l5. Chiesa di S. Pietro in Magliano Sabina: dettaglio del paramento murario della facciata. l6. Abaco delle murature in ...
Mauro De Meo, 2006
3
Fontane e ninfei minori di Leptis Magna
18- Corpo murario (fig. 34/b) 1l frammento (cm 1 lOx 50x 105) è relativo al versante interno del corpo murario e presenta un singolare apparecchio misto di corsi orizzontali di bessali e conglomerato cementizio. Un primo corso ha sei filari di ...
Francesco Tomasello, 2005
4
Cave storiche e risorse lapidee: documentazione e restauro
Le differenti tecniche costruttive rilevate ad ovest (opera quadrata e opera cementizia) e ad est (opera poligonale) del Borgo sono spiegate, dal punto di vista costruttivo, con un diverso utilizzo funzionale della struttura. l'apparecchio murario ...
‎2007
5
Progettare il futuro. Tesi di laurea con dignità di ...
L'apparecchio murario potrebbe dunque essere il sostegno del ponte rappresentato nella carta del 1676, che risulta rivolto verso l'Oratorio, in posizione cioè ruotata rispetto all'attuale ponte. Il fatto che in tale data il ponte fosse ancora di ...
Marco Bini, Domenico Taddei, 2001
6
Il sisma. Ricordare, prevenire, progettare. (Atti ARTEC). ...
Perle rigidezza dei setti murari siè considerata laseguenteformula dalla letteratura: k dove: dove: G modulo elastico tangenziale del materiale murario; G modulo elastico tangenziale del materiale murario; A area della sezione normale del ...
Ornella Fiandaca, Raffaella Lione, 2009
7
Tecniche costruttive murarie medievali: il Lazio meridionale
Nella chiusura delle lacune del tessuto murario sembra invece più opportuno riproporre quel ductus che, come l'andamento della pennellata su un quadro, si accordi alle trame interrotte del tessuto superficiale, consentendone, in maniera ...
Donatella Fiorani, 1996
8
Edifici in muratura. Il caso delle masserie di Puglia
QUADRl UMlDl. l quadri umidi presenti sugli intonaci ripropongono sulla superficie del rivestimento quanto avviene nel o sul supporto murario. ll contorno delle macchie umide e' stemperato per effetto della ulteriore diffusione dell'acqua nella ...
Fulvio Resta, 1990
9
Tecniche costruttive murarie medievali: la Tuscia
Rilievo delle facce frontale, laterale e superiore di un inserto, ottenuto da un frammento laterizio, impiegato nelle teste delle commessure verticali del paramento murario in filari isometrici di conci in tufo: a tratteggio è indicata la linea di ...
Renzo Chiovelli, 2007
10
Tusculum II: Tuscolo, una roccaforte dinastica a controllo ...
Il settore meridionale della città è oggetto in età medievale di ampi interventi di restauro dell'antico recinto murario, completati dalla costruzione ex novo di potenti fortificazioni. Le mura antiche sono ristrutturate e rinforzate utilizzando piccoli ...
Valeria Beolchini, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MURARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff murario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bomba nei fondali, chiusa la spiaggia del Pozzarello
... acqueo antistante la spiaggia del Pozzarello e precisamente per un raggio di quindici metri dinanzi al pontile murario antistante l'hotel Baia". «Corriere dell'Umbria, Jul 15»
2
Nuova pista ciclabile sugli spalti pronta per S.Croce
... un sopralluogo per verificare lo stato dell'arte, posto che l'intervento, nel quadro complessivo, ha ormai raggiunto metà dell'anello murario. «Lucca in Diretta, Jul 15»
3
Lo Studio Bradaschia conclude l'ampliamento della caserma di …
L'edificio, pluripiano, era caratterizzato da un paramento murario in laterizio e da una copertura a falde: una fabbrica piuttosto banale e ... «professioneArchitetto, Jul 15»
4
Arredare la camera: un progetto dal design discreto e sofisticato
... in grigio, in un perfetto abbinamento con l'effetto marezzato del retrostante setto murario che nasconde il rialzo con la vasca a filo pavimento. «Cose di Casa, Jul 15»
5
Tunnel, il M5S analizza il progetto preliminare: "Dubbia fattibilita'"
«Ciò che emerge dallo studio è che il circuito murario del borgo antico (antecedente al 1240) ha certamente subito danni e successive ... «Primonumero.it, Jul 15»
6
Restaurato il bastione Stampace
... il restauro, consolidamento e ripristino del paramento murario e la messa in luce della strutture situate al piano degli scali dell'ex canale dei ... «Il Tirreno, Jul 15»
7
Jazz in campagna
jazz Domenica 19 luglio alle 21:15, in via Vigne 38 a L'Agri-Bar sul percorso murario, gli InTrioSpection tornano con la loro musica nello ... «Estense.com, Jul 15»
8
Bike sharing in provincia di Cremona, a Pizzighettone urge l …
«Abbiamo installato la pedana in Gera», precisa Sergio Barili, Assessore al Turismo e al Patrimonio Murario del Comune di Pizzighettone. «WelfareNetwork, Jul 15»
9
Il genio di Archimede e la follia dell'uomo: Eureka di Itoshi Iwaaki
... si accorse di un punto debole nel sistema murario che sarebbe successivamente stato utilizzato dal suo esercito per invadere la città. «Fumettologica, Jul 15»
10
Sarà completato entro un mese il passaggio ciclopedonale di …
Inoltre il passaggio permette un utilizzo meno marginale dell'area del parcheggio e del piccolo parco ad ovest del recinto murario.Ad un più ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Murario [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/murario>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z